Đặt câu với từ "물어 떼다"

1. 이빨 괴물 같으니 엉덩이 그만 물어!

Sweet mercy, they're bottom feeders!

2. 그들에게 물어 보지 않고 무엇인가를 집으로 가져오면 그것은 도적질하는 것입니다.

If you carry something home without asking them, that would be stealing.

3. 그들에게 물어 보지 않고 무엇인가를 집으로 가져오면, 그것은 도적질하는 거예요.

If you carry something home without asking them, that would be stealing.

4. 그것에 대해. 내가 전에 말했듯이, 그녀는 또는 허가를 물어 훈련했다 아이 아니 었어

She turned it over and over, and thought about it.

5. 이 설정을 사용하면 누군가가 연결할 때 연결을 수락할 지 물어 보는 대화 상자를 표시합니다

If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection

6. 공공 장소에서 사람들을 만나게 될 때, 재방문을 할 수 있도록 재치 있게 이름과 주소를 물어 보라.

When we contact them in public places, tactfully request their name and address so that a return visit can be made.

7. 예를 들어, 학교에서의 활동에 관하여, 그들이 직면하고 있을 수 있는 문제들에 관하여 물어 보고, 가능하다면 그들에게 도움이 되는 건설적인 제안들을 할 수 있다.

For example, elders might ask about activities at school, problems they may be facing, and then offer constructive suggestions to help them, if this is possible.

8. 그는 마치도 뿔북살무사처럼 숨어 기다리다가 적병이 타고 가는 말의 발꿈치를 물어 말이 앞발을 들고 일어서게 하여서 그 탄 자를 뒤로 떨어뜨려 버릴 수 있었다.

By lying in wait like the horned viper, he could, in effect, bite the heels of the horse carrying an enemy warrior and cause it to rear up and dump its rider off backward.