Đặt câu với từ "단계적 축소"

1. 확대 및 축소 옵션을 사용하여 스테이지의 확대/축소 수준을 조정할 수 있으며, 이 옵션은 보기 메뉴와 스테이지 오른쪽 하단의 컨트롤에서 제공됩니다.

You can adjust the zoom level of the stage by using the Zoom in and Zoom out options, available both in the View menu and as controls in the lower-right corner of the stage.

2. 수치 한계로 인해 이동 또는 확대/축소 작업을 수행할 수 없습니다.

The pan or zoom action can’t be performed because of numerical limitations.

3. 공간 축소 및 비용 절감이 가능한 신축 가능형 안테나

Retractable antenna capable of reducing the occupied space and cost

4. 3D 이미지 또는 WebGL이 없으며 단순한 확대/축소 및 전환을 사용합니다.

It doesn’t have 3D images or WebGL, and it uses simple zooming and transitions.

5. 실제 크기 메뉴 명령은 확대/축소 수준을 100%로 재설정합니다.

The Actual size menu command will reset the zoom level to 100%.

6. 현재 모든 광고 슬롯이 축소 가능한 것은 아니지만, 확장 대상을 늘리기 위해 노력하고 있습니다.

Not all ad slots are currently capable of contraction, though we’re working to increase eligibility.

7. 타임라인의 오른쪽 상단 근처에 있는 확대/축소 슬라이더를 드래그하여 타임라인의 배율을 조정합니다.

Drag the zoom slider near the top right of the timeline to adjust the scale of the timeline.

8. 용이한 확대/축소 및 전환, 3D 빌딩, 인공위성 이미지 및 추가 세부정보가 표시됩니다.

You’ll see smooth zooming and transitions, 3D buildings, satellite images, and additional detail.

9. 이 최근에 발간된 책은 “정보를 비교 분석하고 통합 완성하고 또 개론에서 그것을 추출해 내는”데 있어서 두뇌의 능력이 ‘컴퓨터’의 계산과 단계적 논리 속도를 훨씬 능가한다고 평한다. 그리고 ‘컴퓨우터’는 순간적으로 얼굴이나 한 대상을 알아보는 두뇌의 능력에는 아예 근접하지도 못한다.

This recently published volume observes that a computer’s speed in calculations and step-by-step logic is far surpassed by the brain’s ability in “parallel processing, integrating and synthesizing information, and abstracting it from generalities.”

10. 본 발명은 1,4-이치환시클로헥산 유도체의 제조법에 관한 것으로 좀 더 상세하게는 1,4-디(히드록시메틸)시클로헥산 제조시 발생되는 부산물로부터 가수분해와 단계적 추출 정제 공정을 거쳐 의약, 특수 폴리머 등 정밀화학 주요원료로 유용한 4-(히드록시메틸)시클로헥산카복실산의 제조에 관한 것으로서, 이의 제조 분리 공정에서는 부산물로 1,4-디(히드록시메틸)시클로헥산 이분자 탈수 중합 에테르 및 1,4-디(히드록시메틸)시클로헥산을 분리 회수할 수 있는 공정을 특징으로 하는 4-(히드록시메틸)시클로헥산카복실산의 제조방법에 관한 것이다.

The present invention relates to a preparation method of 4-(hydroxymethyl)cyclohexanecarboxylic acid characterized by comprising the process being capable of separating and recovering 1,4-di(hydroxymethyl)cyclohexane bimolecular dehydration polymerization ether and 1,4-di(hydroxymethyl)cyclohexane as by-products in a preparation and separation process thereof.

11. 본 발명은 신발용 완충 장치에 관한 것으로서, 일정 체적의 공기가 충전되어 있는 전방 공기실 및 후방 공기실, 그리고 상기 전방 공기실 및 후방 공기실을 연결하는 공기 유로로 구성되며, 교대로 작용하는 착용자의 전족부 및 후족부 압력에 의해 전방 공기실 및 후방 공기실이 교대로 수축 및 팽창을 반복하는 신발용 완충 장치에 있어서, 상기 공기 유로에는, 공기가 일 방향으로 갑자기 유입되면 공기 유로의 단면적을 감소시켜 공기의 급격한 유동을 방지할 수 있는 공기 유로 단면적 축소 수단이 구비되는 것을 그 기술적 특징으로 한다.

According to the present invention, if the wearer's weight is delivered to a particular shock absorbing space in which a certain amount of air is charged, the air flows with steady flowability without the air rapidly escaping to another shock absorbing space, thereby increasing a shock absorbing function.

12. 본 발명은 단계적 탈착을 이용하고, 새로운 열교환 시스템을 사용하는 선택적인 기체 분리를 위한 흡착공정 시스템에 관한 것으로, 흡착베드; 혼합가스를 주입시키는 블로워(Blower); 흡착제를 이송시키는 이송장치; 흡착질을 1차로 탈착시키고, 상기 흡착베드 보다 상부에 위치하는 고온탈착베드; 2차로 흡착질을 탈착시키는 탈착베드; 흡착제 분체를 상기 흡착베드로 이동시키는 환류관; 및 상기 고온탈착베드의 온도를 높이는 열 교환시스템을 포함하되, 상기 고온탈착베드는 상기 흡착베드의 압력(PA)과 동일하고, 상기 탈착베드는 상기 흡착베드에 비하여 낮은 압력(PD) 및 높은 온도(TD)를 유지하고, 상기 흡착제 입자의 크기, 환류관의 직경 및 길이 중 적어도 어느 하나의 조절을 통해 상기 환류관에서 압력차에 의해 발생되는 일부 가스의 역류가 방지되는 것을 특징으로 한다.

The present invention relates to an adsorption system for selective gas isolation, which uses a phased desorption and a novel heat exchange system.