1. 납작한 케익은 얇게 저민 오렌지와 레몬으로 화려하게 장식되어 있습니다.

蛋糕的平面上有一片片的鲜橙和柠檬点缀。

2. 일반적으로 이 비이스라엘인들의 왕좌들에는 등받이와 팔걸이가 있고, 그것들은 또 화려하게 조각되거나 장식되어 있다.

外邦的宝座一般都有靠背和扶手,而且雕刻精美,装饰华丽。

3. 보살상은 화려하게 장식된 커다란 보관(寶冠)을 쓰고, 약간 상체를 앞으로 내밀어 구부정한 자세를 취하고 있다.

口籤子:一根小木棒,一端設計得適合咬在嘴哩,另外一端則可頂起各種東西。

4. 지구의 일부 지역에서는 연중 특정한 시기가 되면, 다양한 나무들의 잎이 빨강, 주황, 노랑 등 여러 색상으로 치장하고 화려하게 빛을 발합니다.

在年中某些月份,有些地区的树木,斑驳陆离。 鹅黄、橘红、殷红以及其他颜色的叶子互相映衬,色彩纷呈。 真的,满林通红,仿佛着了火似的!

5. 자연히, 이러한 상황은 주민들의 사고방식에 영향을 주게 되었는데, 그 화려하게 치장한 물질주의가 고개를 들어 많은 사람에게—심지어 회중 내의 일부 사람들에게도—영향을 미쳤던 것입니다.

物质繁荣,令许多居民也习染了崇尚物质的精神,有时连会众里的人也受到影响。