1. 결제 옵션 섹션 내 상단에 결제 설정이 표시됩니다.

随后您会在付款选项部分的顶部看到自己的付款设置。

2. 프로필을 개인적인 결제 용도로 사용하는 경우에는 결제 프로필을 하나만 만드는 것이 좋습니다.

如果您使用付款资料处理个人付款,建议您只创建一份付款资料。

3. 결제 금액이 Google Ads 계정에 반영될 때까지 모든 결제 기록과 영수증을 보관하세요.

请务必保留所有付款记录和收据,直至确认付款金额已转入您的 Google Ads 帐号。

4. 결제 프로필의 관리자 또는 전체 액세스 권한을 보유한 사용자인 경우 이후 결제 프로필에 신용카드, 직불카드, 은행 계좌 및 기타 결제 수단을 추가할 수 있습니다.

如果您是管理員或是具備完整存取權的付款資料使用者,您之後可以再新增信用卡、簽帳金融卡、銀行帳戶和其他付款方式。

5. 정기 결제 SKU, 구매 국가, 정기 결제 시작 기간에 따라 사용자 집단을 구성할 수 있습니다.

您可以依訂閱 SKU、購買交易的國家/地區,以及訂閱開始後的日期範圍來設定同類群組。

6. 청구 금액에는 이번 결제 기간에 발생한 광고비와 이전 결제 주기의 미결제 비용이 모두 포함됩니다.

您的費用包含廣告費以及先前帳單週期所有的未付費用。

7. 결제 센터에서 체코 서비스 약관을 검토하세요.

請查看捷克共和國適用的付款中心服務條款。

8. Google 결제 프로필을 폐쇄하는 방법은 다음과 같습니다.

如要關閉 Google 付款資料,請按照下列步驟操作:

9. 견적 인보이스는 결제 증빙 자료로 사용할 수 없습니다.

形式发票不作为付款证明。

10. 지불금은 결제 프로필에 설정된 통화로 은행 계좌에 지급됩니다.

系統會以您在付款個人資料設定的貨幣撥款到您的銀行帳戶。

11. 세션 2: 홈 > 제품 A > 결제

工作階段 2:首頁 > 產品 A > 結帳

12. 현금 결제 가맹 지점에서 결제하는 방법은 다음과 같습니다.

要通过此类柜台付款,请按以下步骤操作:

13. 결제 옵션 찾기를 통해 사용할 수 있는 옵션을 확인하세요.

若要查看有哪些付款方式可選擇,請使用付款方式搜尋器。

14. 또한 갱신일 이전에 기본 결제 수단이 유효한지 확인해야 합니다.

此外,在续订日期之前,请确保您的主要付款方式是有效的。

15. 참고: Google 결제 거래 목록에서 주문을 삭제할 수는 없습니다.

注意:您无法从 Google 付款交易列表中移除订单。

16. 계정 잔액이 업데이트될 때까지 쿠폰과 기타 결제 서류를 보관하세요.

在余额更新前,请务必保存单据和其他所有付款文件。

17. 이메일 환경설정에서는 계정에 등록된 결제 연락처에 어떤 이메일을 보낼 것인지 정합니다.

我們會將哪些電子郵件寄給您帳戶中所列的付款聯絡人,取決於電子郵件偏好設定。

18. 가입 중에 결제 수단을 입력해도 평가판이 만료되기 전에는 요금이 청구되지 않습니다.

雖然您在申請過程中可能會提供付款方式,但在試用期結束前我們都不會向您收費。

19. 다음 단계에 따라 결제 프로필에서 은행 계좌를 삭제할 수 있습니다.

要从付款资料中移除银行帐户,请按以下步骤操作:

20. 참고: '가상계좌번호'가 표시되지 않으면 매장 내 결제를 위한 결제 카드를 설정해야 합니다.

注意:如果您沒看見「虛擬帳號」,這表示您必須設定用於實體商店內付款的付款卡。

21. 선택한 국가와 통화에 따라 구독을 위해 지불할 수 있는 결제 수단이 결정됩니다.

您选择的国家/地区和币种决定了您可以选用哪些付款方式来支付订阅费用。

22. 통합 결제를 이용하면 여러 개의 인보이스가 월별 인보이스 1개로 통합되므로 결제 과정이 간소화됩니다.

其實您可以設定合併帳單,將多份月結單整合成一份月結單,簡化結算程序。

23. 다시 말해, 결제 변경이 적용되는 시점 이후에 발생한 비용만 통합 인보이스로 청구될 수 있습니다.

也就是說,只有在這項變更生效後所累積的費用,才會併入合併月結單中。

24. 무선 제품은 대개 고객이 보다 쉽게 고가의 기기를 구매할 수 있도록 할부 결제 모델을 따릅니다.

无线通讯商品通常采取分期付款模式,以方便客户购买贵重设备。

25. 결제 설정에 따라 신용카드와 체크카드를 모두 사용하여 Google Ads 광고비를 지불할 수 있는지 여부가 결정됩니다.

您的付款设置决定了您是否可以使用信用卡和借记卡支付 Google Ads 费用:

26. 새 신용카드 또는 은행 계좌를 기본 결제 수단으로 설정하면 몇 시간 내로 계정이 활성화됩니다.

在您將新的信用卡或銀行帳戶設為主要付款方式後,我們就會在幾個小時內啟用您的帳戶。

27. '일일 유지율' 차트에서는 구독자가 구독을 취소하기 전 얼마나 오랫동안 결제 기간을 유지했는지 자세히 살펴볼 수 있습니다.

「每天續訂情形」圖表可讓您更加清楚瞭解訂閱者在訂閱週期的哪個時間點取消訂閱。

28. 이 결제 수단을 선택하면 택배를 이용하거나 직접 전달하는 방식으로 Citigroup 지점에 수표 또는 송금환을 보냅니다.

使用这种付款方式,您需要通过快递或亲自把您的支票或即期汇票投送给 Citigroup 的某家办事处。

29. 이런 상황은 다른 Google Ads 계정에 속한 Google 은행 계좌 번호로 결제 입금을 하는 경우에 발생합니다.

如果您在付款时指定了一个属于其他 Google Ads 帐号的 Google 银行账号,就会出现这种情况。

30. 결제 실패의 원인이 나와 있지 않은 경우 Google에서는 세부정보를 알 수 없으므로 은행에 원인을 문의해야 합니다.

如果沒有列出原因,表示我們沒有詳細資料可以提供,您必須向銀行聯絡詢問原因。

31. 정기 결제 요금제 없이 고정 가격에 판매되는 휴대전화를 제출하는 경우 다른 제품 유형과 동일한 표준을 따르세요.

对于无订阅方案、以固定价格销售的手机,在提交数据时,请遵循与其他商品类型相同的标准。

32. 가족 구성원이 가족 결제 수단을 선택해 구매하면 관리자의 주문 내역에 이 신용카드를 사용한 구매 내역만 표시됩니다.

在这种情况下,只有当您的家人群组成员选择使用家庭付款方式进行购买时,您才会在“订单记录”中看到使用这张信用卡进行的购买交易。

33. 참고: 영수증을 찾지 못했는데 앱을 이전하는 데 거래 ID가 필요하다면 Google 결제 센터에서 거래 내역을 검토해 보세요.

注意:如果您找不到收据但需要使用交易 ID 来转移应用,请在 Google 付款中心中查看您的交易。

34. 스토리지 요금제를 취소했거나 스토리지 요금제가 만료된 경우 스토리지 한도는 결제 주기가 끝날 때 제품별 무료 스토리지 수준으로 재설정됩니다.

如果您取消存储空间方案,或存储空间方案过期,则您各个产品的存储空间上限会在结算周期结束时重置为免费级别。

35. 자동 결제에서는 최종 자동 결제 후 30일이 경과하거나 계정의 광고비가 미리 지정된 청구 기준액에 도달하면 비용이 자동으로 청구되는데, 이때 둘 중 빠른 날짜가 적용됩니다.

採用自動付款時,我們會在您上次自動付款日期算起 30 天後,或是在您的帳戶達到款項起付額度這個預定金額時 (兩者取其先),向您收取廣告費用。

36. 이 섹션에서는 유입경로에서 여러 페이지를 되돌아가는 사용자, 유입경로에서 페이지를 건너뛰는 사용자, 유입경로의 순서를 따르지 않는 사용자가 쇼핑 행동 및 결제 행동 보고서에 어떻게 표시되는지 설명합니다.

本节介绍“购物行为”和“结帐行为”报告如何处理以下用户:在渠道中的各个页面之间环回的用户、跳过渠道中某些页面的用户,以及没有遵循渠道顺序的用户。