1. 仕事を休む人の60%近くはストレスが原因である。

2. 近年の米国映画の極端なギャラ高騰の一因とされる。

3. DNAへの接近性や共役因子の利用可能性など、他の制約が転写因子の実際の結合範囲を狭めている。

4. 2关于基督的日子近了,你们在心中不要轻易动摇,也不要因书信惊慌,除非你们收到我们的书信;也不要因灵或言语惊慌。

5. ひとたびICの原因が明らかになったなら,治療法の発見にずっと近づくことになる」。

6. Wi-Fi アシスタントを使って近くのオープン ネットワークに接続できない場合、考えられる原因は次のとおりです。

7. チャタフーチー川を跨ぐロングストリート橋はゲインズビル近くのアメリカ国道129号線の一部であり、ロングストリート将軍に因んで名付けられた。

8. 最近オーストラリアの様々な州で金が発見されたことは,黄金熱が広まる大きな要因となりました。

9. 教会への信頼が「急落」している原因は,近年教会を揺るがしているスキャンダルにあるとされている。

10. 1755年、イマヌエル・カントは、彗星は揮発性の物質で構成されていて、それが蒸発することが原因で近日点付近で彗星が明るくなるのだという仮説を立てた。

11. 比較的最近になってさえ,地震の原因に関する科学上の理論は次々に現われては消えて行きました。

12. 在部份例子裡,如近東地區,農業在更新世末期已開始出現,因此其中石器時代是極短暫的,且難以定義。

13. 増加の原因の多くは,最近の経済不況に次いで国民を襲った失業による経済問題にあるとされている。

14. 屏風浦は旧村名で、かつてこの付近の切り立った崖が東京湾から望むと屏風のように見えたことに因む。

15. 最近のテストが示すところによると,別の口臭の原因は,脂肪の消化または新陳代謝の不良にあるようです。

16. 客観的かつ科学的に地震の原因と結果を調べようとしたポンバル侯爵は、近代地震学の先駆者と評価されている。

17. スペインでは最近になってようやく,ギャンブル常習癖が心理的な苦しみをもたらす原因とみなされるようになりました。

18. 科学雑誌「ネイチャー」に最近掲載された報告によると,「都市の中心部では,今やエイズが大人の死因の第1位を占めており,乳幼児の死の主要な決定的要因の一つにもなっている」ということです。

19. 因に これが痒みと赤い晴れの原因なのです

20. コラムニストのジム・サンダーソンは,数多くの男性がストレスに悩まされていることの背後にある物の見方や動因について最近注解を述べました。

21. 激しい反対を引き起こした,おもな原因は,性教育を小学校で実施することにした,当局の最近の措置と見られています。

22. 一方、韓国の成長率は輸出が最近上向いたものの、消費の弱さを主因として今年は2.7%に抑えられることが見込まれる。

23. 探索的因子分析では2つのサブ要素に分割される利他主義因子を持つ5因子構造を生成して、Jones等(2007)の類型4 因子モデルに見合う提案をした。

24. 本論文では、貨幣的要因と非貨幣的要因、外的要因と内的要因および効果的に宗教的奉仕活動の国際非営利団体に労働者を推進する動的要因について評価する。

25. ジョン・アダムスによれば、ワシントンはブラジルナッツを歯で割って食べていたのが原因だというが、最近の歴史家の間では、天然痘やマラリアなどの治療に用いられた酸化水銀が原因で彼は歯を失ったのではないかと考えられている。

26. 1994年から1999年までの間に,アルコールの乱用が直接の原因で死亡した人 ― 心臓疾患,肝硬変,アルコール中毒による死者を含む ― は43%近く増加した。

27. ジレンマの原因

28. 并不是因为它们有益处,而是因为它们可以买得到。

29. なお、死因と落馬の因果関係によって解釈は異なる。

30. 安元3年4月28日(1177年5月27日)午後8時頃、都の東南(現在のJR京都駅付近か)で、舞人の宿屋の火の不始末が原因で出火した。

31. しかし2012 VP113 の遠い近日点の原因は太陽を形成した散開星団内で起きた相互作用によるものという説が最も有力である。

32. ^ 源五郎、因獄。

33. IMF サーベイ・マガジン : 新興国企業の負債の拡大の主因はグローバルな要因

34. 多くの人は,1997年の終わりから約8か月にわたり,太平洋熱帯域つまり太平洋の赤道付近に生じたエルニーニョが原因だとしています。

35. マイクロホンを近づけすぎることは,破裂音を含む特定の言葉を話す際,話し手の息がマイクにかかり,耳障りな“ポップノイズ”の生じる原因ともなります。

36. 近在1987年9月,有人发出警告说埃塞俄比亚又再度陷于困境,“因为在这个贫穷的非洲国家里,饥饿又再度急速蔓延,”纽约《时报》报道说。

37. 失読症の原因。

38. 火災事故は200の癌症例の追加の原因となったと推定されていたが、しかしながらその数字は最近になって240例と修正された。

39. 加拿大飛行員在他第一次嘗試中命中,但其發射的目標似乎是假定功率低得多的Mk 40,因此在足夠接近以下火箭發動機還在發火。

40. 世界に7億人近くいるヒンズー教徒の生活に影響を与えているのは,運命が持つもう一つの顔,つまりカルマと呼ばれる因果の法則です。

41. 台湾における口腔がん ― 島内の死因のトップ10に含まれる ― の罹患率は,過去40年間で4倍近くになった」と,チャイナ・ポスト紙(英語)は伝えています。

42. 脳卒中 ― その原因

43. 3)相互の約因。

44. 依存症の要因

45. 吾妻橋方面の4番出入口には浅草観音に因んだ格好の屋根が設置され、通称「赤門」と呼ばれており、近代化産業遺産に認定されている。

46. 衰退の他の原因

47. 殉職原因は不明。

48. 根本原因は何か

49. 実際,スウェーデンの林学の一専門家は最近,問題の原因となっている事柄を説明するために提示されてきた理論が167もあることを指摘しました。

50. 十代の若者を対象にしたある電話相談サービスによると,相談してくる人の半数近くは「自尊心の欠如に起因する根深い感情」を言い表わします。

51. 因为 它们 能 杀 了 你

52. 原因を究明する

53. くしゃみの原因

54. 死因 は ハチ の 毒 ね

55. 水害の原因の1つ。

56. 胆石の原因は何か

57. 原因は,持ち家を売った収益に対する課税率が最近20%と定められたため夫婦がその税を免れようとしたことにある,と専門家たちは見ている。

58. 而我认为这是因为 -- (鼓掌) -- 谢谢 -- 我认为这是因为 -- 就像克里斯说的那样,犯傻 。(

59. 最近の調査で分かったところによると,中・高生が学校の成績に問題を抱える二つの主な原因は,「時間の使い方が下手なこと」と「計画不足」でした。

60. 「東方遠征」で有名な古代マケドニア王国の王アレクサンドロス3世(大王)も従来はマラリアによる死亡と考えられてきた(近年、死因をマラリアではないとする学説が登場している。

61. 出家後の法号は因祐。

62. 死因は首の損傷です

63. ハーバード・メンタルヘルス・レター」は最近,「男性が苦悩を口にすることに対する強力な社会的拘束力が原因となって,虐待の循環が果てしなく続くようだ」と述べました。

64. 万引が原因で中退。

65. パーキンソン病の原因は何か

66. 問題の原因となるアプリが不明の場合は、セーフモードを使用して原因を突き止めます。

67. 口臭の原因は何ですか

68. 凝固因子 ― 血漿の1%未満

69. その原因は副流煙です。

70. 原因は何でしょうか。

71. 這是因為日之出商打算準備隔天要出戰大強高中(練習賽)、所以才會因此這樣決定。

72. 如果您尝试使用以数据为依据的归因模型或除了最终点击归因以外的其他新归因模型,建议您先测试该模型并观察投资回报率受到的影响。

73. 次に虫垂炎の原因について考えましょう。 特にこれといった原因はないと言う人もいますが,原因となるものを幾つかあげてみましょう。

74. 気落ちの原因 ― どう見るか

75. 赤潮の原因となる微生物

76. 最近の研究によれば,海流によって地球上のあらゆるところに運ばれてゆく,殺虫剤DDTが,そうした生態学的災害の危険を助長するおもな要因とされている。

77. 生活苦に起因する不安

78. 最近,ある脳専門医は,226人が精神異状をきたしているのを発見した。 原因は不明であったが,彼らは何年か前梅毒の治療を受けたことのある人だった。

79. フィリピン栄養センターの最近の出版物によれば,「栄養失調とは身体が必要とする不可欠な栄養分の不足あるいは[肥満の場合のように]過多に起因する不健康な状態」です。

80. バハマ沖で動けなくなったクジラ6頭とイルカ1頭を調査した研究者たちは,近くの海軍艦船のソナー音によると思われる重度の脳内出血が死因であることを突き止めた。