1. 彼らはカイロ・レンが父であるハン・ソロを殺害するのを見て驚愕する。

Họ cùng thấy cảnh Ren giết chết cha mình, Han Solo.

2. その光景を目にしたとき,わたしはその悲惨さに驚愕し,涙しました。

Tôi sửng sốt trước những hình ảnh bi thảm đó, và tôi đã khóc.

3. 丘の上のロシア兵と指揮官たちは、多数のフランス兵が彼らに向かって進撃している姿を見て驚愕した。

Quân Nga trên đỉnh cao điểm choáng váng khi thấy có nhiều quân Pháp đang tiến đánh họ.

4. このことは古い格言 「猿のものまね」とは対照的に 人類以外の動物は猿まねが出来ない もしくは上手ではない という驚愕の事実を 示唆しているのです

Được rồi, điều này cho chúng ta biết rằng ngược lại với câu ngạn ngữ, "bắt chước như khỉ" điều ngạc nhiên thực sự là tất cả các loài động vật khác đều không thể làm được như vậy -- ít nhất là không làm được nhiều.