1. 翌年、2区画が追加購入された。

Năm 1992, hai tòa nhà hai bên cũng được mua lại.

2. しかし翌年、いったん共産党を離党している。

Chỉ vài năm sau, ông rời bỏ Đảng cộng sản.

3. 10 翌年,クリスマスはいっそう徹底的に暴露されました。

10 Năm sau đó, Học viên Kinh Thánh nhận được lời khuyên cụ thể hơn về Lễ Giáng Sinh.

4. 更に翌年は16の疾患が対象です 3年の間に

Năm sau, chúng tôi dự định sẽ thực hiện với 8 căn bệnh, năm sau nữa,16.

5. 翌年,父は良心的参戦拒否の理由で投獄されました。

Năm sau, cha bị bỏ tù vì lương tâm của cha không cho phép cha nhập ngũ.

6. 翌年,19歳の時に良心的兵役拒否の手続きをしました。

Năm sau, khi được 19 tuổi, tôi đăng ký là người không nhập ngũ vì lý do lương tâm.

7. その翌年 私は精神病院で 5ヶ月を過ごすこととなりました

Trong năm tiếp theo, tôi đã mất 5 tháng trong một bệnh viện tâm thần.

8. 1974年に空港での爆発事件で負傷し,その翌年に息子と娘,母親,そして夫が亡くなりました。

Năm 1974, chị bị thương do một quả bom phát nổ tại sân bay.

9. 翌年,新たな割り当てを受け,エホバの証人が一人もいない,中部の大きな町ジェキエへ移転しました。

Năm sau, tôi được bổ nhiệm đến Jequié, một thành phố lớn thuộc trung tâm của bang, nơi chưa từng có Nhân Chứng.

10. 1913年11月30日にバプテスマを受け,翌年には大学をやめて聖書文書頒布者<コルポーター>(開拓者)としての奉仕を始めました。

Anh làm báp têm ngày 30 tháng 11 năm 1913 và năm sau anh rời đại học để gia nhập công việc bán sách dạo (khai thác).

11. リンカーンの当選が決まると、分離主義者達は彼が翌年3月に大統領に就任する前に連邦から脱退する意思を明らかにした。

Khi kết quả bầu cử đã rõ ràng, những người chủ trương ly khai nói rõ ý định của họ là sẽ tách khỏi Liên bang trước khi Lincoln nhậm chức vào tháng 3 tới.