Đặt câu với từ "別々"

1. 別々の態度を育てた兄と弟

Anh em ruột phát triển những thái độ khác nhau

2. ヒラマンと司令官モロナイは,別々の場所でレーマン人と戦いました。

Hê La Man và Lãnh Binh Mô Rô Ni giao chiến với dân La Man ở nhiều nơi khác nhau trong xứ.

3. このレポートにセグメントを適用すると、各セグメントのデータは別々の表に表示されます。

Khi bạn áp dụng các phân đoạn cho báo cáo này, dữ liệu cho mỗi Phân đoạn được hiển thị trong một bảng riêng biệt.

4. 同じ「通常」という言葉が 二つ別々の ほとんど逆の意味で用いられています

Cùng một từ đó, "bình thường" nhưng có đến hai nghĩa gần như trái ngược nhau.

5. * 女の子/男の子が歌う-- 男の子または女の子の絵を描き,別々の棒にはります。

* Các Em Gái Hát/Các Em Trai Hát: Làm một tấm hình một đứa bé trai và một tấm hình một đứa bé gái, và dán hồ hoặc băng keo các tấm hình này lên trên hai cái que riêng rẽ.

6. やがて夫に,「わたしたちは別々の道を歩いているのよ」と言うまでになりました。

Thậm chí có lần chị còn nói với chồng: “Anh với tôi chỉ làm phiền nhau”.

7. また,別々の紙に「あがない」「悔い改め」「神」と書き,部屋の3つのいすの座面の裏にテープではっておきます。

Hãy viết những từ Sự Chuộc Tội, hối cải, và Thượng Đế lên trên các mảnh giấy rời có ghi chữ và dán chúng ở bên dưới ba cái ghế trong phòng.

8. びっくりした姉妹たちは必死の思いで逃げ出し,道の分岐点まで来ると別々の方向に走って行きました。

Hoảng hốt, hai chị thoát chạy tứ tán đến một ngã tư.

9. 「英雄から光を奪うことに No」 アハメド・ハララが右目を失明したのは 1月28日でした そして11月19日には 左目を失いました 別々の狙撃手の仕業です

Ahmed Harara đã mất mắt phải vào ngày 28/1, và mất mắt trái vào ngày 19/11, do bị hai người bắn tỉa.

10. 隣の島であるプエルトリコからは何組かのエホバの証人の家族が移って来ました。 彼らは真の満足を抱いてドミニカ共和国内の別々の地域で奉仕しています。

Một số gia đình Nhân-chứng đã từ đảo Puerto Rico kế cận đến và họ đã kiếm được niềm mãn nguyện thật sự khi phục vụ trong những khu vực khác nhau ở Cộng hòa Đo-mi-ni-cân.