1. 一泊用のスーツケース

단기숙박용 여행가방

2. ハノイより様々な旅行会社が日帰り・一泊二日のツアーを組んでいる。

하노이에서 여러 여행사가 당일 투어 프로그램을 운영하고 있다.

3. 街道沿いにはホテル,ペンション,山荘が300軒あり,そこで一泊することも可能だ。

보행자들은 산길을 따라 들어서 있는 300개의 호텔, 펜션, 산장 중 어느 곳에서든 묵을 수 있다.

4. ニューヨーク市にある公立の一泊宿泊所は普通,体育館や兵器庫の改装されたものです。

뉴욕에서 하룻밤을 보낼 수 있는 공공 보호소는 보통 체육관이나 예비군 훈련 센터를 개조한 건물이다.

5. ある晩,非常に醜いの老人が戸口にやって来て,一泊できる部屋はないかと聞いてきました。

어느 날 밤, 실로 험상궂은 얼굴을 한 노인이 하루 밤 묶을 방을 청했습니다.

6. 宿場用バンガロー(旅行する役人の便宜のため昔のインド帝国中のほとんどの町にあった快適な小さい簡易住宅)で一泊してから,私はサンパンという平底船の船頭に1ルピーを払い,ペッチャン川の川口を越えてピナン港入口まで私と荷物を運んでもらいました」。

‘다크 방갈로’(옛말 인도 제국 전역에 있는 대부분의 도시에 여행하는 관리들의 숙소로 쓰던 아담하고 조그마한 집)에서 하룻밤을 묵은 후에, 나는 한 거룻배 사공에게 1‘루피’를 주고 나와 내 짐을 ‘파칸’ 강 어구를 거쳐 ‘피낭’ 항구의 입구까지 실어다 달라고 부탁했다.”