Đặt câu với từ "非国民"

1. 移民法専門家は、亡命、ビザ申請、永住権、市民権、帰化、国外退去、非市民の雇用などについての助言や指導を行います。

移民法专业人士可为非公民提供庇护、代办签证、绿卡、公民身份、入籍、遣返和就业等方面的建议和指导。

2. 7 (イ)地上のエルサレムはいつまで非ユダヤ人の諸国民によって踏みつけられましたか。(

7.( 甲)地上的耶路撒冷受非犹太国家所践踏直至何时?(

3. 国策勇者として父親に利用されているのを知りつつも、彼自身は本気で民草のために日夜活躍しており、国民からの人気も非常に高い。

雖然知道自己是做為政治偶像而被父親利用,但本身是發自真心的為人民日夜奔波,在國民之間人氣非常高。

4. 残る制裁の大半は、国防省、国家武装組織、非国家武装組織、米国財務省の「特別指定国民」(SDN)リストに掲載された個人と法人に対象を絞ったものだ。

保留至今的制裁措施大多针对国防部,国家或非国家武装组织,以及名列美国财政部“特别指定国民(SDN)”名单的人员或机构。

5. 2002年以降、中華人民共和国測量法 第7,26,40,42条により、中国本土における個人の測量・地図作成が非合法化された。

按照《中华人民共和国测绘法》第7、26、40、42条,自2002年起私人测绘制图活动在中国大陆地区就属犯罪。

6. フン・セン首相は2017年8月23日、救国党が「国家と国民に反逆[行為を]して[いる]」と非難する演説をした際に、この訴追を予言してみせた。

首相洪森早在2017年8月23日一场演讲中就对本案做了预告,他指控救国党“[正在]实行对国家民族的背叛[行为]。”

7. ● 「国民は国民に,王国は王国に敵対して立ち上が(る)」。(

• “民要攻打民,国要攻打国。”(

8. これは,さらに大勢の人が王国の臣民に加わる非常に大きな見込みがあることを示しています。

这显示我们有极佳的展望去帮助更多人成为王国的臣民。

9. 『国民は国民に,王国は王国に敵対して立ち上がる』― マタイ 24:7。

“民要攻打民,国要攻打国。”——马太福音24:7。

10. 1988年8月、ベトナム難民が戻るよう説得された上で非自発的に本国に送還される協定を、マレーシアとベトナムが結んだ。

馬來西亞和越南在1988年8月簽訂自願遣返協議,容許不獲西方國家收容的越南難民按照自己的意願返回越南。

11. 村 の 近く の シェルター に 全民 非難 命令 が 出 た の

她 说 其他人 都 去 了 附近 的 村庄 避难 所以

12. 『国民は国民に向かって剣を上げない』

“这国不举刀攻击那国”

13. 二つの中国 - 中華人民共和国と中華民国との関係。

兩個中國,中華人民共和國與中華民國。

14. 1949年(民国38年)から1956年(民国45年)にかけ、国際連合で安全保障理事会中華民国副代表と経済社会理事会中華民国代表を歴任した。

1949年(民国38年)至1956年(民国45年),任驻联合国及联合国安全理事会的中華民国副代表,联合国经济社会理事会中華民国代表。

15. 同日、中央監察委員の鄧沢如、呉稚輝、黄紹竑、張静江、陳果夫等と連名で『護党救国通電』を発表し、武漢国民政府の容共政策を非難した。

同日,中央監察委員鄧澤如、吳稚輝、黃紹竑、張靜江、陳果夫等聯名發表《護黨救國通電》(即「青電」),指責武漢國民政府「容共」。

16. 2ページと3ページ: 非常食と給水を待つエチオピアの難民

第2,3页:埃塞俄比亚难民在等待救援粮食和水

17. 中華民国の軍服(ぐんぷく)とは、中華民国建国以降、中華民国軍で使用されている軍服である。

中華民國軍服是中華民國建國以後,中華民國的軍隊所使用的軍服。

18. 11月15日、仏国民会議(下院)は非常事態法の適用期間を三ヶ月延長する政府提案を与党の賛成で可決した。

11月15日,法国议会下院批准了政府把紧急权力延长三个月的建议。

19. 第二条 清国皇族の中華民国国家の公権及び私権は国民と同等とす。

二 清皇族對於中華民國國家之公權及私權,與國民同等。

20. 1937年(民国26年)7月、盧溝橋事件発生に伴い日中戦争(抗日戦争)が勃発すると、郭は何度も国際連盟に照会を行い、日本の軍事行動を非難した。

1937年(民国26年)7月,随着盧溝橋事变发生,抗日战争爆发,郭泰祺多次照会国際联盟,抗议日本的軍事行動。

21. また,マスメディアがギリシャの犯罪を偏った仕方で報じ,「意図的に外国人嫌いや民族主義を高めている」と非難している。

关于希腊的犯罪活动,他谴责传媒的报道偏袒一方,而且“有计划、有步骤地煽动排外情绪、种族歧视”。

22. 中国国民党青年団

中国少年共产党

23. ビルマ国内では数十年にわたる内戦と弾圧が行われてきたが、情勢が最近になって変化し、ビルマ政府とほぼ全ての非国家武装勢力(少数民族の武装勢力)との間で停戦の仮協定が合意された。 そして、タイ国境難民キャンプ内のビルマ難民は、母国帰還に向けた期待をふくらませている。

近来,缅甸政府和几乎所有的非国家武装团体都签署了第一轮的停火协议,在持续了几十年的种族武装冲突和镇压之后,缅甸最近的这些改变,给在泰缅边境难民营的缅甸难民重返家园带来一丝希望。

24. しかしさらに痛ましいのは,非常に多くの難民が,自らの意志に反して本国に強制送還されている現状です。

可是,难民遭收容国强迫遣返,境况就更可悲了。

25. しかしこの展示会場の国旗掲揚については在長崎中華民国領事館からは「国際法上非合法な国旗であり、掲揚は日本と国府との友好関係に悪影響を与える」との警告が発せられていた。

」然而對該展示會場國旗的懸掛,在長崎的中華民國領事館表示:「這是國際法上非合法的國旗,若懸掛將對日本與中華民國的關係帶來負面影響」。

26. 1927年(民国16年)、張学良と韓は、各地で中国国民党の北伐軍と戦った。

1927年(民国16年),張学良、韓麟春与各地中国国民党的北伐軍激战。

27. イエスはこう述べられたのです,「国民は国民に,王国は王国に敵対して立ち上が(る)」。

他说:“民要攻打民,国要攻打国。”

28. 中華民国成立後の1912年(民国元年)11月、韓国鈞は辞職して帰郷した。

中華民国成立後的1912年(民国元年)11月,韓国鈞辞職归乡。

29. 1932年(民国21年)帰国し、国民政府財政部統税天津査験所査験員となる。

1932年(民国21年)归国,任国民政府財政部统税天津査验所査验員。

30. 皇国臣民ノ誓詞(其ノニ) 我等は皇国臣民なり、忠誠以て君国に報ぜん。

皇國臣民之誓詞(第二種,大人用) 我等皇國臣民以忠誠之心報君國。

31. つい数年前,サハラ砂漠に隣接する国々で干ばつが長期間続いたために,非常に多くの難民が出,10万人が死にました。

仅是几年前,毗连撒哈拉沙漠的几个国家由于长期干旱而迫使无数的人逃亡,并且有十万人因此而丧生。

32. 1927年(民国16年)6月、国民政府法制局局長に任命される。

1927年(民国16年)6月,被任命为国民政府法制局局長。

33. 供の数が最近非常に多く、領地や領民の負担である。

近來從者數目甚多,這是領地和領民的負擔。

34. 国民性 民族性 民度 江戸っ子 関西人 九州男児 疑似科学 エスニックジョーク - 県民性の世界版 文献資料室 > 人国記

國民性 民族性 民度 關西人 九州男兒 疑似科學 文献資料室 > 人國記

35. 朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の鉄道については、朝鮮民主主義人民共和国の鉄道を参照。

朝鮮民主主義人民共和國(北韓)的鐵路參見朝鮮鐵路運輸。

36. しかし、1928年(民国17年)6月、中国国民党の北伐軍に敗北して下野した。

1928年(民国17年)6月,被中国国民党的北伐軍击敗而下野。

37. まず戦争について,「国民は国民に,王国は王国に敵対して立ち上が(る)」と言われました。

关于战争,耶稣预言,“民族要攻打民族,王国要攻打王国”。

38. 生まれた国: ドイツ民主共和国

出生地: 德意志民主共和国

39. 非常に多くの心の正直な人たちが,神の民の平和な状態,つまりその「地」に存在する霊的パラダイスに引き寄せられてきたので,「小なる者」はまさしく「強大な国民」となりました。

上帝的子民在自己的“土地”上和睦共处,他们的属灵乐园吸引了成千上万心地诚实的人,结果“微弱的国”“变为强盛”。

40. 1929年(民国18年)5月、賀耀組は国民政府参軍長代理に任命され、翌1930年(民国19年)2月、正式に参軍長となった。

1929年(民国18年)5月,賀耀祖被任命为国民政府代理参軍長,1930年(民国19年)2月正式任参軍長。

41. 同年8月、彭漢章は中国国民党に呼応し、国民革命軍第9軍軍長に任命された。

1926年8月,彭漢章响应中国国民党,被任命为国民革命軍第九軍軍長。

42. 1938年(民国27年)10月、中華民国維新政府の下で上海特別市市長に任命されている(南京国民政府成立後も留任)。

1938年(民国27年)10月,被任命为中華民国維新政府之下的上海特别市市長(南京国民政府(汪精卫政权)成立後留任)。

43. メキシコのオアハカ州では 大統領が非常に 非民主的な改革を強行した後 教職員組合がデモを決行しました

在瓦哈卡州,在墨西哥 教师运动组织了一个抗议 在总统推翻 非常不民主的改革之后

44. コンゴ民主共和国

刚果民主共和国

45. メキシコ市の日刊紙「エル・ウニベルサル」の論評によると,『民間のテレビ局も国営のテレビ局も,11人の精力的な青年 ― メキシコ・サッカーチーム ― の勝利が,我々に降り懸かった非常に多くの災難に対する国家的な復しゅうであることを国民に信じこませようとした』ということです。

墨西哥市的《宇宙日报》声称,‘商办和官办的电视均企图使人民相信,十一个活力充沛的青年——墨西哥足球队——的胜利会为多难的国家一雪前耻。’

46. 34 また、いかなる 国 こく 民 みん 、 国 こく 語 ご の 民 たみ 、 民族 みんぞく から 宣戦 せんせん されよう と も、わたし の 民 たみ は、まず その 民族 みんぞく 、 国 こく 民 みん 、 国 こく 語 ご の 民 たみ に 1 平 へい 和 わ の 旗 はた を 掲 かか げ なければ ならない。

34如果任何一国、一方或一民向他们宣战,他们应先向那民、那国或那方举起a和平的旗帜;

47. 満州国滅亡後の1946年(民国35年)5月、中国人民解放軍により徐紹卿は逮捕された。

满洲国滅亡後的1946年(民国35年)5月,他被中国人民解放軍逮捕。

48. その中庭は非常に魅力的なので,あらゆる国民から来た人々がそこに引き寄せられ,真の崇拝に加わります。 ―イザヤ 2:1‐4。 ハガイ 2:7。

这些院子吸引许多人从万国万族出来参与纯真崇拜。——以赛亚书2:1-4;哈该书2:7。

49. 清が倒れ中華民国が成立した後、国民政府は1927年11月に招商局を中華民国交通部の直属とすることを公布した。

中華民國成立後,國民政府於1927年11月公布招商局直隸於交通部。

50. 以後、河南省一帯で、陸軍第24師師長として、国民軍や中国国民党の北伐軍と戦った。

此後,他在河南省一帶任陸軍第24師師長,與国民軍和中国国民党的北伐軍作戰。

51. 続く8月,戦争勃発の直前に,最悪の事態を避けるため「非難,脅迫,相互不信のもととなる事柄」をやめるよう諸国家の指導者と諸国民に呼びかけました。

在该年8月,大战爆发的前夕,他呼吁各国领袖和人民停止“互相指控、威胁和互不信任”以期避免使局势恶化。

52. 国民は国民に向かって剣を上げず,彼らはもはや戦いを学ばない」。

这国不举刀攻击那国;他们也不再学习战事。”

53. 1976年1月に「カンボジア民主国憲法」を公布、国名を民主カンプチア(Democratic Kampuchea)に改称した。

1976年4月6日更名民主柬埔寨(Democratic Kampuchea)。

54. 中華人民共和国(大陸)と中華民国(台湾)では若干異なる字を用いる。

中华人民共和国(大陆)和中华民国(台湾)的用字稍有不同。

55. 創世記 11:4,8,9)後に,それら言語集団は発展して国民となり,中には他の国民を併合して地域的な強国に,さらには世界強国になった国民もあります。 ―創世記 10:32。

创世记11:4,8,9)后来,各语言族群演变为国族,有些国族吞并其他国族而称霸一方,或甚至成为世界霸权。——创世记10:32。

56. 1917年(民国6年)9月から1920年(民国9年)9月まで、全国水利局副総裁をつとめている。

1917年(民国6年)9月至1920年(民国9年)9月,他任全国水利局副总裁。

57. 1942年(民国31年)9月、民政庁庁長を辞任し(省政府委員には留任)、中国国民党中央訓練団高級班講座(講師)をつとめている。

1942年(民国31年)9月,辞去湖南省民政厅厅長职务(留任湖南省政府委員),任中国国民党中央訓練团高級班講座。

58. 1921年(民国10年)6月2日、倪道烺は学生デモを武力で鎮圧したため(安徽六・二惨案)、非難を浴びて失脚し、一時天津に蟄居している。

1921年(民国10年)6月2日,倪道烺武力镇压学生游行,酿成安徽六二惨案,倪道烺遭到舆论非難而失势,一度蛰居天津。

59. 1936年5月5日、国民政府は「中華民国憲法草案(五五憲草)」を公布した。

1936年5月5日國民政府公佈擬定了《中華民國憲法草案》(即「五五憲草」)預備正式立憲。

60. この同じ決議は,「植民地主義的政体,人種差別的政体,外国人の政体が民の自決と独立の権利を否定し,抑圧的活動およびテロ活動を継続すること」に対して非難を浴びせました。

同一决议又谴责“殖民主义的、具有种族偏见的和外国的政权继续以压迫和恐怖行动去否定人民独立自立的合法权利。”

61. 1926年(民国15年)2月、李は国民軍への反撃を開始したが、国民軍の前にまたしても劣勢となり、自軍のほとんどを喪失した。

1926年(民国15年)2月,李景林开始反击国民軍,但再被国民軍打击,逐渐喪失大部分军力。

62. 1971年 - コンゴ民主共和国が国号をザイール共和国に改称。

1971年:刚果民主共和国更改国名为扎伊尔共和国。

63. 貧民街での生活の二つ目の特徴は,住民がそこから抜け出すのが非常に難しいということです。

贫民窟的第二个特色是,居民要摆脱困境是难于登天的事。

64. それらは,「すべての国民と部族と民と国語の中から来た」人たちです。(

他们“是从所有国族、部族、民族、语言来的”。(

65. 1948年9月9日の朝鮮民主主義人民共和国建国後は教育副相になる。

1948年9月9日,朝鲜民主主义人民共和国成立,南日出任教育副相。

66. 東京外国語大学非常勤講師、NHKラジオ中国語講師でもある。

東京外國語大學非常勤講師、NHK電台中国語講師。

67. コンゴ民主共和国 ― 年表

刚果民主共和国——历史及属灵大事年表

68. 1929年(民国18年)8月、国民政府軍事委員会参謀本部測量総局局長となる。

1929年(民国18年)8月,任国民政府軍事委員会参謀本部測量总局局長。

69. それからイエスはさらにこう言われ(ました)。『 国民は国民に,王国は王国に敵対して立ち上がるでしょう』」― ルカ 21:9,10。

耶稣接着对他们说:‘国族会起来对抗国族,王国会起来对抗王国。’”——路加福音21:9,10。

70. 北伐後の1929年(民国18年)、国民革命軍第5路軍総指揮兼第12軍軍長となる。

北伐後的1929年(民国18年),任国民革命軍第五路軍总指揮兼國民革命軍第十二軍軍長。

71. 「国民は国民に向かって剣を上げず,彼らはもはや戦いを学ばない」― イザヤ 2:4

“这国不举刀攻击那国;他们也不再学习战事。”——以赛亚书2:4

72. 中国共産党の指導下にある中華全国総工会は「中国人民政治協商会議に参加する人民団体」の一つであり、中華人民共和国民政部に社会団体として登記することは免除されている。

中国共产党领导下的中华全国总工会是“参加中国人民政治协商会议的人民团体”之一,是免于在民政部登记的社会团体。

73. 1934年(民国23年)には、物価の大混乱を招く対外金融政策をとったとして、財政部長孔祥熙を立法院の会議で激しく非難している。

1934年(民国23年),针对引发物价大混乱及对外金融政策失当问题,馬寅初在立法院会议上激烈责难財政部長孔祥熙。

74. グラスは,神の言葉の研究により,聖書中のイスラエル国民は,様々な国籍の臣民でなる霊的な国民を予示しているとの結論に至りました。

他查考上帝的话语,认为圣经所说的以色列国象征一个属灵的国家,国民是来自多国多族的。

75. わが国の国民は独立を渇望している。

我们的人民渴望独立。

76. システムや国民が決定権を有することに 不満を持つ候補者はおらず ガーナは民主政治と 国民を尊重しました

候选人没有表现出任何不情愿 去让体制和人民做抉择 加纳尊重了民主 和它的人民

77. 中華民国内政部移民署(中国語版)は2010年から将にウクライナが特定国名簿に組み入れられるべしとした。

中華民國內政部移民署自2010年起,將烏克蘭列入特定國家的名單。

78. 1923年(民国12年)10月、孫文(孫中山)の指名により、中国国民党臨時中央執行委員会委員に任ぜられた。

1923年(民国12年)10月,被孫文(孫中山)指定担任中国国民党臨時中央執行委員会委員。

79. 1926年(民国15年)夏、国民軍との戦いで負傷し、一時辞職して郷里に戻っている。

1926年(民国15年)夏,他在同国民軍的戰鬥中負傷,辞職歸鄉。

80. 1972年12月27日、最高人民会議第5期第1回会議において朝鮮民主主義人民共和国社会主義憲法(1972年憲法)が制定され、国家元首として朝鮮民主主義人民共和国主席の職が新設された。

1972年12月27日朝鲜民主主义人民共和国第五届最高人民会议第一次会议通过《朝鲜民主主义人民共和国社会主义宪法》,设置了朝鮮民主主義人民共和国主席为新的国家元首。