Đặt câu với từ "解除通知する"

1. 著作権侵害の警告を解除する方法は 3 通りあります。

您可以藉由三種做法解除版權警告狀態。

2. YouTube が正式かつ有効な削除通知を受け取ると、法律に従ってそのコンテンツを削除します。

如果收到完整且有效的移除通知,我们会根据法律要求移除相关内容。

3. Google は正式な削除通知を受け取った場合、法律に従い、そのコンテンツを削除します。

我們收到完整且有效的內容移除通知之後,就會遵循法律移除相關內容。

4. スマートフォンの登録を解除してデータを削除することができます。

您可以取消注册手机号码以移除您的数据。

5. 著作権侵害に基づく削除通知を送信する最も簡単な方法は、ウェブフォームを使用することです。

如要提交侵權下架通知,最簡單快速的方法就是填寫我們的網路表單。

6. 例えば,右半球は通常,感情を知覚し,メロディーを理解します。

例如,一般来说,右脑主要负责认知感情和理解旋律,但即使这样,左、右脑还是互有连系的。

7. コンテンツがこのポリシーに違反している場合は、そのコンテンツを削除し、その旨をメールで通知します。

如果您的内容违反此政策,我们会移除该内容,并会发送电子邮件告知您。

8. ビジネスデータを直接適用していた項目から解除(除外)するには:

要清除(分离)已直接应用于项目的商户数据,请执行以下操作:

9. ユーザーのライセンスを解除するには、次のよくある質問「ユーザーのライセンスを解除するにはどうすればよいですか」をご覧ください。

要对某个用户取消授予许可,请参阅下一个常见问题解答:“如何对用户取消授予许可?”

10. 全 タグボート 解除

所有 拖引 機分 離

11. ドクター ・ マーカス 解除 出来 る か ?

Marcus 博士 你 能 解除 引爆 裝置 嗎?

12. エホバの証人に関する誤解を取り除く

消除对耶和华见证人的种种误解

13. ただし、コレクションの編集、フォローの解除、削除は引き続き行えます。

不过,你仍然可以编辑、取消关注和删除收藏集。

14. 全部不能の場合には全部解除となり、一部不能の場合には一部解除となる(同上)。

乃至總說,依一切眾生以有妄心念念分別,皆不相應故說為空,若離妄心實無可空故。

15. 注: Google で受領した Blogger 関連の削除通知はすべて、Lumen プロジェクトの申し立てデータベースにコピーが送信されます。

注意:每當我們收到與 Blogger 相關的移除通知,都會將複本傳送至 Lumen 專案申訴資料庫。

16. 広告の割り当てを解除する: できません。

取消指派廣告:無法操作。

17. 端末をゼロタッチ登録から解除することができます。

您可以為裝置取消註冊零接觸註冊機制。

18. [ブロックを解除] をタップすると、スパムとされていた会話が「アーカイブ済み」フォルダから削除されます。

如果您点按取消屏蔽,该会话将会从“已归档的对话”文件夹中删除。

19. おそらく、お客様の削除リクエストに関して、異議申し立て通知が Google に送られてきたためです。

我们可能收到了一份关于您的删除要求的抗辩通知。

20. その 通り 内通 者 が 存在 する 可能 性 は 排除 でき な い

她 说得对 我们 不能 放过 任何 疑点 万一 那个 给 了 Hamid 碎 刀片 的 人

21. プロビジョニングが解除されるまでの期間を指定するには:

如何定義取消佈建動作生效前的延遲時間:

22. 注: 著作権者は状況によってポリシーを変更したり、著作権侵害による削除通知を発行したりする場合があります。

注意:在某些情况下,版权所有者可能会更改他们的政策,并发出版权内容移除通知。

23. 通知、通知ドット、および通知のカテゴリをオンまたはオフにできます。

您可以開啟或關閉通知、通知圓點和通知類別。

24. 見解を知る質問をする

用问题探知对方的观点

25. 1949年5月12日 - 封鎖が解除される。

1949年5月12日,柏林封鎖解除。

26. スマートフォンをもう一度ロックするには、ロックアイコン [ロック解除] を長押しします。

要再次锁定手机,请轻触并按住锁形图标 [已解锁]。

27. ついに1977年11月11日という日付の付いた解職通知が届きました。

我的免职书终于在1977年11月11日抵达。

28. ブロックしたアカウントを確認してブロックを解除できます。

您可以查看已封鎖的帳戶並解除封鎖。

29. ユーザーのレビューに返信すると、ユーザーにプッシュ通知とメール通知が送信されます。

當您回覆使用者的評論後,他們會收到推送通知和電子郵件通知。

30. 島内全居住地区の規制解除。

此外,岛上的航空服务全部中断。

31. これを回避するには、グループ インスタンスのグループ化を解除するか、グループを複製します。

为了避免这种情况,您可以拆分组实例或复制组。

32. 再生リストに動画が追加または削除されたり、新しい共同編集者が参加したりすると、再生リストの所有者に通知が届きます。

日後每當有人在播放清單中新增或移除影片,或是有新協作者加入時,播放清單的擁有者都會收到通知。

33. デバイスをペア設定すると、ペア設定を解除するまでその設定は継続します。

配對完成後,除非您主動解除配對,否則兩者會一直維持配對的狀態。

34. Pixel または Nexus スマートフォンに指紋認証センサーが内蔵されている場合は、指紋を使ってスマートフォンのロック解除、購入の承認、一部のアプリのロック解除を行うことができます。

如果您的 Pixel 或 Nexus 手機備有指紋感應器,您就可以用指紋來解鎖手機,同時還能授權購物交易以及為特定應用程式解鎖。

35. RTB 解析: Ad Exchange のツールです。 クリエイティブが除外された理由の詳細を含め、クリエイティブの除外状況を確認できます。

即時出價明細:這個 Ad Exchange 工具可讓您查看廣告素材的篩選狀態,包括廣告素材濾除原因的詳細資訊。

36. 中国刑事訴訟法は、刑事拘禁から24時間以内に家族への通知を義務付けているが、「国家安全保障」や「テロリズム」が関係する事案や、通知により「捜査が妨げられる」可能性があると警察が判断した場合には、これが免除される。

尽管中国刑事诉讼法规定警方必须在刑事拘留24小时之内通知家属,但又规定涉及“国家安全”、“恐怖活动”且通知可能“有碍办案”者不在此限。

37. デバイスがルート化または制限解除されているかどうか。

设备是否已启用 root 权限或越狱(均为移除设备限制的操作)。

38. Meet、Chat、従来のハングアウトから通知を受け取るには、ブラウザの設定で通知を許可する必要があります。

要接收来自 Meet、Chat 和传统版 Hangouts 的通知,您必须将您的浏览器设置为允许显示通知。

39. 1951年8月追放解除、同年11月25日死去。

1951年8月禁制解除,同年11月25日逝世。

40. Google Nest Aware を解約すると、クリップに保存していない動画はすべて削除されます。

如有尚未儲存為剪輯的影片,這些影片會在您取消訂閱 Nest Aware 後一併移除。

41. すべてのフィルタ設定を解除し、最上位レベルの表示に戻るには、[リセット] をクリックします。

如要移除所有篩選器並返回頂層,請按一下 [重設]。

42. ただし速度制限解除標識と同じく、列車の最後尾が徐行解除信号の設置位置を過ぎるまで、徐行を続けなければならない。

但与速度限制解除标识相同的是,列车必须在尾端通过徐行解除信号机之后才能开始加速。

43. 彼らはディプログラマ(洗脳解除者)と呼ばれてました

那个组织里的人被称为"反洗脑者"

44. 1909年に除籍、翌年に売却され解体された。

1909年除籍,翌年賣却解體。

45. この戦争が始まって以来 クリスマスの時期になると 武装解除するゲリラが 急増するんだ」

我发现圣诞节期间 正是他们退出游击队的高潮, 从这场战争开始的时候就一直如此。”

46. 8月11日、連合艦隊司令部の兼職を解除。

1941年8月11日,解除联合艦隊司令部之兼職。

47. 必要に応じてフィルタを使用して、ビジネスデータの適用を解除する項目のみを表示します。

(可选)使用过滤条件,使系统仅显示您要从中清除商户数据的项目。

48. Bluetooth でペア設定したユーザー補助デバイスは、暗号化を解除するまで使用できません。

解密后,Pixel 手机才能使用蓝牙配对无障碍设备。

49. スマートウォッチで別のスマートフォンを使用するには、まず現在のスマートフォンを使用して接続を解除します。

如要搭配其他手機使用手錶,請先使用目前的手機中斷連線。

50. 1931年(民国20年)に傅筱庵はようやく指名手配を解除され、上海へ戻って中国通商銀行総経理・董事長などをつとめた。

1931年(民国20年),对傅筱庵的通缉被解除,傅筱庵回到上海,担任中国通商銀行总经理、董事長。

51. 1858年 - 清国が天津条約に調印し、禁教を解除。

1858年:中國簽訂天津條約後,禁教解除。

52. 心配が取り除かれる見通しはあるでしょうか。

对父母来说,舒解在望吗?

53. 着信や通知をバイブレーションで知らせる、またはミュートに設定するには:

要将来电和通知设为振动或静音,请执行以下操作:

54. 親アカウントのユーザーにはメールで通知されますが、サブアカウントのユーザーには通知されません。

上層帳戶使用者將會收到電子郵件通知,子帳戶的使用者則不會收到相關通知。

55. 指で簡単なパターンを描くことで、仕事用プロファイルのロックを解除できます。

指で簡単なパターンを描くことで、仕事用プロファイルのロックを解除できます。

56. DLP スキャンを通じて追加、編集、または削除されるルールを追跡できます。

您可以通过数据泄漏防护扫描功能跟踪添加、修改或删除的规则。

57. 通常1回の歯石取りで 約15~30ミリグラムが除去されます

每次看牙 你可能会被清除15到30毫克的牙垢。

58. 画面のロック解除または Google アカウント情報の入力が必要になるのは、次の場合です。

如果您要执行以下操作,则需要解锁屏幕或输入 Google 帐号信息:

59. しかし彼は国民衛兵を廃止することはせず、武装解除だけにとどめた。

然而,他并没有废除国民自卫军而仅仅满足于解除其武装。

60. その切除は手術による切除、焼灼術、分岐点の切断と、チタニウムクリップで交感神経を遮断する最新のクリッピング技術を通じて行われる。

去除这一神经节可以通过手术切除、烧灼术、切除其神经分支,以及在交感神经中放置钛夹的最新剪切技术来完成。

61. 接続を解除するには: ブラウザの右上にあるキャスト アイコン [キャスト] をクリックしてから [キャストを停止] をクリックします。

断开连接的方法:在浏览器的右上方附近,依次触摸“投射”图标 [投射] > 停止投射。

62. 画面ロックを解除しなくても、ジェスチャーを使ってすぐにスマートフォンを操作できます。

您可以使用手势在手机上快速执行操作,无需解锁屏幕。

63. 解除するには、プレーヤーの下にある [接続済み] をクリックし、画面の指示に沿ってアカウントにログインします。

为此,请点击播放器下方的已关联 ,然后按照提示登录您的帐号。

64. 1952年の追放解除後、益田大和紡績会社に転職。

1952年禁制解除后,在益田大和纺织会社任职。

65. しかし,禁令が解除された今,そのうわさすら聞こえることがなかったのです。

如今禁令解除了,新闻媒介居然连提也不提。

66. OS X Mountain Lionのリリースにおいてはユーザーは通知センターを通してプッシュ通知を受け取れるようになった。

OS X Mountain Lion发布后,用户可以通过通知中心收取推送通知。

67. スタジオ アカウントにドキュメントを一度パブリッシュすると、関連付けを解除するまで、自動的にスタジオへのパブリッシュが継続されます。

您将一个文档发布到 Studio 帐号后,如果您不解除这种发布关系,它今后就会一直采取直接发布到 Studio 的做法。

68. 普通,尿として除去される老廃物が,今度は透析液の中に入るのです。

正常来说,体内的废物会以尿液的形态排出体外,可是,这些废物现在却被引到腹膜腔内的透析液里。

69. 注: 時計アプリで、朝のアラームを解除したときにルーティンを自動的に開始するよう設定できます。

注意:您將無法繼續使用「Google 助理」中的各項捷徑。 您的捷徑將自動變更為自訂日常安排。

70. 呪いの解除方法は、狸神社の賽銭箱に「お賽銭」をいれること。

詛咒的解除辦法是往狸神社的募款箱中放入錢幣(お賽銭)。

71. デジタル ミレニアム著作権法に基づく著作権侵害の通知のためにコンテンツが削除された場合は、こちらのフォームから異議申し立てを行うことができます。

如果您的内容在我们收到“数字千年版权法案侵权通知”后被移除,您可以在这里提出抗辩通知申请。

72. ^ セレクション審査不合格により2009年1月16日付で契約解除。

選擇審査不合格2009年1月16日契約解除。

73. * アーカイブされた取引提案は、アーカイブ解除、交渉待ち、確定のステータスに変更できます。

*已归档的要约可以取消归档、开放协商或敲定。

74. 非通知拒否トーキー「番号を通知して、おかけ直し下さい。

(如果不确定,请再次右键单击标记为问号。

75. 解任が公表される前に解任について知らせるのは,それを知っておく必要のある人だけにとどめる。

尚未公开宣布的卸任事宜只告知必须知道的人。

76. 本人確認に使用できる指紋は、デバイスのロック解除にすでに使ったことがあるもののみです。

您只能通过已能够解锁设备的指纹验证您的身份。

77. 「問題は認知されているが 解決策は誰も知らないだ」

每个人都知道症结所在,但没人知道对症下药

78. 両岸の敵対状態を解除し、一つの中国の原則の下、平和な方法であらゆる紛争を解決し、国際社会に於いて相互尊重を行い、一方を排除することなく相互協力の状態を形成させる。

(四) 兩岸應摒除敵對狀態,並在一個中國的原則下,以和平方式解決一切爭端,在國際間相互尊重,互不排斥,以利進入互信合作階段。

79. 東南アジアのもう一つ重大な政治的事件は、スーチーの拘束解除である。

其他的东南亚重要政治事件包括翁山苏姬的释放。

80. 一部の通知は遅れる場合があります。

某些通知可能会延迟。