1. では何が絶え間ない不愉快な気分から彼女を引き出したのでしょうか。

什么使她得以摆脱经常抑郁的情绪呢?

2. ローマ世界の諸都市に住んでいた初期クリスチャンは,偶像礼拝,不道徳な快楽の追求,異教の儀式や慣習などに絶えずさらされていました。

早期的基督徒生活在罗马世界的各城市,要不断面对偶像崇拜、不道德的享乐,以及异教礼仪和习俗的压力。

3. 法名は快寂。

何故名寂靜。

4. (Abinoam)[父は快さ]

(Abinoam)〔父亲是可喜的〕

5. 東西線の快速は当駅と西船橋駅の間で快速運転を行う。

東西線的快速列車在此站與西船橋站之間以快速運行。

6. 粋で愉快なハシグロアビ

普通潜鸟——叫声奇特的鸟

7. 我趕快跑走了。

我趕快跑走了。

8. 16 粋で愉快なハシグロアビ

16 普通潜鸟——叫声奇特的鸟

9. 快感を与える側になるだけでなく 自らの身体で快感を楽しんでほしい

我希望她們能夠陶醉在身體的激情之中, 而不是被迫為之。 我希望她們能夠陶醉在身體的激情之中, 而不是被迫為之。

10. 这一天很快会结束

这一天很快会结束

11. 我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた。

我们被逼得走投无路了。

12. 義務と快楽ぶつかれば,まずは快楽あと回し」という言葉は的を射ています。

以下的话的确说得不错,“责任与享乐若兼顾无暇,宁可将享乐撇下。”

13. 我从来没有走得那么快。

我从来没有走得那么快。

14. 1843年に継承者が絶えて廃絶した。

1823年,他秘密放弃了继承权。

15. (出典:JR東日本:駅構内図) 当駅に停車する中央線電車(橙色帯の電車)は早朝と深夜を除きすべて快速または特別快速・通勤快速となる。

(來源:JR東日本:車站構內圖) 本站中央線電車(橙色帶的電車)除早晨與深夜外,全部皆為快速或特別快速、通勤快速。

16. (Shaphir)[優美な; 磨かれた; 快い]

(Shaphir)〔典雅;优美;合心意的〕

17. 冷房を快適なものにする

空气调节——舒适的享受

18. 人人都领取了新圣经后,大会的场地很快就空无一人。 原来人人都急着离去,好先睹为快!

人人都领取了新圣经后,大会的场地很快就空无一人。 原来人人都急着离去,好先睹为快!

19. 胎児は動くことによって,聞こえてくる音に対する快感,あるいは不快感を示します。

胎儿的动作显示他们对所听见的声音感觉舒适抑或不适。

20. 之後1980年 - 1982年期間,重製版在小学館的《快樂快樂月刊》、《学習雜誌》、《てれびくん》等雜誌連載。

さらに1980年 - 1982年迄の間リバイバル版が小学館の『月刊コロコロコミック』、『学習雑誌』、『てれびくん』等で連載。

21. 漂太自身は、快く引き受けた。

漂太自己也很高興的接受了。

22. テイレシアースは「快感を10倍に分けており、男を1とすれば、女はその9倍快感が大きい」と答えた。

忒瑞西阿斯说如果把快感分为十份,女人则占有九份,而男人只能得到其中一份。

23. 然后,在一群受惊吓的贵客面前,他把毛皮伸进一碟肉饭里,自言自语地说:‘快吃,毛皮,快吃!’

然后,在一群受惊吓的贵客面前,他把毛皮伸进一碟肉饭里,自言自语地说:‘快吃,毛皮,快吃!’

24. これらのサンゴはペルム紀大絶滅により全て絶滅した。

而这些碎石在对金字塔持续不断的挖掘中被清理走了。

25. 快盗天使ツインエンジェル - ボーナス絵を一部担当。

快盗天使双胞胎 負責繪畫一部分獎勵畫面。

26. 快復を助ける看護婦の役割

护士助人康复

27. 我从来没有看到她这么快乐过。

我从来没有看到她这么快乐过。

28. ビデオ:♪♫石炭のフロスティは愉快で幸せ

录象:♪♫煤炭酷先生是高兴和快乐的化身

29. (Naaman)[「快い」を意味する語根に由来]

(Naaman)〔词根的意思是:可喜〕

30. 聖書の明快な論理はこうです。「

圣经说地球上的生命是智慧的结晶。

31. ユナ 『絶狼〈ZERO〉-BLACK BLOOD-』(以下『絶狼』)に登場した魔戒法師の少女。

凱因(武子直輝(日语:武子直輝) 飾) 《絶狼〈ZERO〉-BLACK BLOOD-》登場的魔戒法師少年。

32. 11会の時期に「万物(人)皆絶える(絶滅する)」とされる。

一切門禪:一切之禪定,皆由此門出,故名為一切門。

33. 絶妙のブレンド

咖啡豆调配得刚刚好

34. これは大会史上3人目の快挙。

这就是世界杯历史上的“第三球”。

35. 17分: 「開拓者として快く与える」。

20分钟:“以先驱身份作喜乐的施与。” 问答讨论。

36. ● 愉快なことに対する興味を失う

• 对玩乐失掉兴趣

37. 彼はすぐに全快するでしょうか。

他很快就能痊愈吗?

38. スタイリッシュかつ快適なシューズを豊富にご用意。

時尚又舒適的鞋款,選擇眾多。

39. 軽快電車により再活性化される

轻型铁路注入新活力

40. 1974年过得很快。 那一年,有1209人受浸。

1974年过得很快。 那一年,有1209人受浸。

41. 西部劇バージョンの「痛快大江戸ウエスタン」もある。

另外也有西部劇版的「痛快大江戶大西部」。

42. YELLOW (4:00) 爽快かつ疾走感のあるロックナンバー。

YELLOW (4:00) 具有爽快疾馳感的搖滾樂曲類。

43. 絶滅危惧種。

为濒危物种。

44. 我们共处的后期岁月是最快乐的了。

我们共处的后期岁月是最快乐的了。

45. 直行・快速急行を廃止、3種別となる。

直行、快速急行停運,共有3種列車類別。

46. ヨセフ は 快復 し て い る が 進行 が 遅れ る

Joseph 稰 谋 翴 , и 临 穦 ╈ 篊 .

47. 気絶しそうだ。

好像我快要昏倒了。

48. 2010年12月1日から新快速・快速(高槻駅 - 京都駅間を普通として運転する列車も含む)で営業運転を開始した。

2010年12月1日起開始用作新快速・快速(含高槻站 - 京都站間普通運行列車)運行。

49. 2008年11月下旬 「無錫快速軌道交通短期建設計画」《无锡快速轨道交通近期建设规划》が国務院の批准を得る。

2008年11月下旬,《无锡快速轨道交通近期建设规划》获国务院批准。

50. 罗莎琳补充说:“虽然我现在要辛勤工作,我却仍然感到快乐,因为我知道,时候快要来到,我就不用再这么辛苦了。

罗莎琳补充说:“虽然我现在要辛勤工作,我却仍然感到快乐,因为我知道,时候快要来到,我就不用再这么辛苦了。

51. 10月9日~12日 東京ゲームショウ2008のアイレムブースにて「絶体絶命都市3ストリートライブ」を行う。

10月9日至12日,東京電玩展2008上在Irem攤位進行「絕體絕命都市3街頭演唱會」。

52. 神よりも快楽を愛する ― テモテ第二 3:4

爱享乐过于爱上帝——提摩太后书3:4

53. 筑肥線快速は空港線内各駅に停車。

筑肥線快速在機場線內各站停車。

54. 』(フジテレビ) 『桑田佳祐の音楽寅さん 〜MUSIC TIGER〜』(フジテレビ) 『快盗!

(富士電視台) 桑田佳祐の音楽寅さん 〜MUSIC TIGER〜(富士電視台) 快盗!

55. あなたは昨日愉快に過ごしましたか。

你昨天玩得開心嗎?

56. 特急は赤色、快速は橙色で分けてある。

特急以紅色、快速以橙色表示。

57. 初めは転向を快く思っていなかった。

起初很難接受父親的轉變。

58. 絶対的な忠誠

无条件的忠诚

59. 「快活になって,一斉に喜び叫べ」― イザヤ 52:9。

“要发起欢声,一同歌唱。”——以赛亚书52:9。

60. また、1998年から1999年までの行楽シーズンに大阪方面直通の臨時快速「宇治快速」が運転されることがあった(後述)。

另外在1998年至1999年,于行樂季節時期,有開自大阪的直通臨時快速列車「宇治快速」運行。

61. 絶えず前進する

不断向前迈进

62. 絶妙 な アーチ だっ た

超乎寻常 的 美

63. ペントス で は 快適 な 暮らし が 君 を 待 っ て い る

你 在 潘 托斯 会 有 很 舒适 的 生活 的

64. 彼女は日ごとに快方に向かっています。

她一天一天地好轉。

65. 是も男爵同様甚だ不快な色をしてゐる。

此師亦心麤執法處別境色。

66. 急性拒絶 移植後1週間より3か月位でおきる拒絶反応である。

大约半个小时后他通过紧急出口返回。

67. 妊娠中絶に関する広告主の認定と開示のポリシーの要件により、中絶処置に直接関係しない中絶関連コンテンツ(中絶についての書物や中絶に対する考え方に関する書物など)を宣伝する広告主もこちらに含まれる場合があります。

根據墮胎廣告客戶認證與揭露聲明政策規定,宣傳不含實際服務之墮胎內容 (例如墮胎相關書籍或觀點) 的廣告客戶也可能包含在內。

68. 1977年のレジー・ジャクソン以来、34年ぶりの快挙だった。

成為繼1977年的雷吉杰克逊以来、34年的首次壯舉。

69. 絶叫マシーンの一種。

机械的一种叫法。

70. 10月16日 快速列車「うみかぜ」の愛称廃止。

10月16日:快速列車「海風」除名。

71. 絶望 の あまり さ

因為 我 心碎 了

72. スパイス を 絶対 取 る ぞ

相信 我, 我們 會 得到 香料 的

73. 1957年(昭和32年) - 夏季に快速急行(現行の快速急行とは異なり海水浴客輸送用の臨時列車)が運行され、停車駅となる。

1957年(昭和32年) - 夏季運行快速急行(與現行快速急行不同,是輸送海灘遊客的臨時列車),本站為停靠站。

74. レッドリストは絶滅危惧や絶滅寸前の 種を守るためにとても重要です

所以即使负责追踪危险和 濒临灭绝动物的红名单很重要 所以即使负责追踪危险和 濒临灭绝动物的红名单很重要

75. 托尼说:“我们结婚已经16年,生活也很愉快。”

托尼说:“我们结婚已经16年,生活也很愉快。”

76. 特快速:毎朝、湊川・新開地方面行きのみ運転。

特快速:每天早上,只限往湊川、新開地方向運行。

77. 最悪の体調は48時間で快方に向かいます

最不舒服的狀況會在 48 小時以內就過去。

78. 逆に、宇都宮線直通の普通列車で大宮 - 小山駅間を快速運転する列車については、当駅から北では「快速」として案内される。

在大宮 - 小山站間為快速運行的宇都宮線直通普通列車,從本站以北改為「快速」。

79. 変圧器用絶縁油

变压器用绝缘油

80. 気絶するファンたち

乐迷在音乐会上昏倒的原因