1. C型連装砲:白露型(夕立を除く)、朝潮型、陽炎型駆逐艦。

C型連装砲:白露型(白露除外)、朝潮型、陽炎型驱逐艦。

2. 太平洋型と日本海型の中間の気候型である。

氣候類型是介於太平洋型和日本海型的中間形態。

3. 元の蚊がaa型で 新しい蚊が マラリア耐性遺伝子Bを持つ aB型だとすると 4種の順列に従った 子供ができます aa型 aB型 aa型 Ba型

所以如果本来蚊子的基因是aa 转基因蚊子的基因是aB, B是抗疟疾基因, 后代应该呈现下面四种基因组合: aa aB aa Ba。

4. 血液型はA型、25歳。

血型A型、25歲。

5. 多数の血清型が報告されており、Karp 型(全感染例のおよそ 50% )、Gilliam 型(25%)、Kato 型(10% 以下)、Kawasaki 型の他莫大な多様性が存在する。

恙蟲病東方體具有多種血清型,主要血清型包含 Karp(占總感染病例的半數),另外還有Gilliam(25%)、Kato(<10%),以及Kawasaki等。

6. MS-06E ザク強行偵察型 偵察型ザク。

MS-06E MSV, 薩克強行偵察型/強攻偵察型。

7. A型は太陽よりも熱い2つの恒星から構成され、スペクトル型はA型かF型、周期は0.4日から0.8日である。

構成A型的大熊W型變星的兩顆星都比太陽熱,光譜屬於A或F型,週期在0.4至0.8天。

8. 特型駆逐艦(吹雪型)の11番艦。

特型驅逐艦(吹雪型)第11號艦。

9. 誠が天才型なら、彼自身は秀才型。

如果誠是天才的話、陣内則是屬於秀才型。

10. 10000型・10030型・10050型・10080型 - 区間急行・区間準急・普通(東京メトロ日比谷線直通運用をのぞく)での運用。

10000系、10030系、10080系 - 區間急行、區間準急、普通(除了東京地下鐵日比谷線直通服務)。

11. I型(IFNα、IFNβ)、II型(英語版)(IFNγ)、III型(英語版)(IFNλ)の3種類に分類される。

干扰素可分为I型(IFNα与IFNβ)、II型(IFNγ)与III型(IFNλ)三大家族。

12. プレアデス型(親) 第16話で小型のプレアデス型を引き連れて、竜宮島を襲撃したフェストゥム。

第16話引導小型Festum襲擊龍宮島的Festum。

13. 犬と融合した結果、人型、犬型、半獣型に変化することができる。

和白色的狗融合在一起的改造人,可保持人型、犬型或半獸型。

14. A型改1単装砲:初春型駆逐艦、白露。

A型改1单装砲:初春型驱逐艦、白露。

15. 非貫通型と初期の貫通型も後に貫通型・独立方向幕窓に改造されている。

非貫通型及初期的貫通型都被改造成後期貫通型・獨立方向幕窗。

16. 心理学者は自己愛を 2つのパーソナリティ類型に分けています 誇大型と脆弱型です

心理学家区分了 两种形式的自恋: 浮夸型自恋 和脆弱型自恋。

17. 電子メールもプッシュ型システムと言えるかもしれない:SMTPプロトコルはプッシュ型プロトコルである(プッシュ型電子メールを参照)。

Email 可能也是一个推送系统:SMTP 协议是一个推送协议(见 Push e-mail)。

18. CR2型の炭素質のコンドライトに分類される隕石であるが、C1型やCM1型、C3型のような別の分類の破片も含まれている。

他的絕大部分由類型為CR2的碳質球粒隕石構成,但是又有其他類型的碎片,像是C1、CM1和C3。

19. B型単装砲:白露型駆逐艦(白露を除く)。

B型单装砲:白露型驱逐艦(白露除外)。

20. 型が与えられていない場合、TypeScriptコンパイラは型を推論するために型推論を使う。

当类型没有给出时,TypeScript编译器利用类型推断来推断类型。

21. 50口径四一式15cm砲: 単装砲:金剛型、扶桑型。

50口径四十一式15cm砲: 单装砲:金剛型、扶桑型。

22. C型 B型砲を平射専用に戻した砲(75度→55度)。

C型 将B型炮恢复至平射专用后的版本(75度仰角降低至55度)。

23. 代表的なのは、XIV型Uボートや潜補型潜水艦など。

X型是布雷潜艇,XIV型是补给潜艇。

24. 身長181cm、血液型O型、フランス生まれ(神奈川県育ち)。

身高181cm、血型O型、法國出生(神奈川縣長大)。

25. SAm型は非棒状渦巻銀河、SBm型は棒渦巻銀河、SABmは中間渦巻銀河に相当する型である。

SAm星系是無棒螺旋星系的一種,而SBm是棒旋星系的一種,SABm是中間螺旋星系的一種。

26. 水雷戦隊の旗艦を担う為に球磨は14隻の5500トン型軽巡洋艦(球磨型5隻、長良型6隻、川内型3隻)の最初の艦として建造された。

本艦為擔任水雷戰隊的旗艦外亦為14隻5,500噸型輕巡洋艦(球磨型5隻、長良型6隻、川内型3隻)最初建造的1號艦。

27. 当初はA4判変型という珍しい判型を採用し、「ゲーム雑誌最大の判型」を特徴としていた。

当初是少數採用A4大小的雜誌,並以「遊戲雜誌最大頁面」作為賣點。

28. ノートブック型コンピュータ

便携式计算机

29. 日本海軍での公式の艦型(艦級に相当)は艦艇類別等級表に記載され、あくまで全隻「吹雪型駆逐艦/白雪型駆逐艦/初雪型駆逐艦」である。

不過在日本海軍的艦艇類別等級表上將全部艦隻統一為「吹雪型驅逐艦/白雪型驅逐艦/初雪型驅逐艦」。

30. ICD-10: Q21.1 中央部欠損型(卵円孔開存)が70%、下部欠損型が20%、高位欠損型が10%となっている。

ICD-10: Q21.1 中央部缺损型(卵円孔通畅)为70%、下部缺损型为20%、高位缺损型为10%。

31. 同名艦に吹雪型駆逐艦(「特III型、暁型」)の「雷」がある為、こちらは「雷 (初代)」や「雷I」などと表記される。

由於與吹雪型驅逐艦(「特III型、曉型」)的「雷」同艦名的關係,所以在這裡以「雷 (初代)」或「雷I」表示。

32. ^ 公式サイトなどの広報では海溝型、第3話では首都直下型、第7話では都市直下型とされている。

官方網站的宣傳為海溝型(板塊間地震),在第3集為首都直下型(板塊內地震),在第7集為都市直下型。

33. 新型 ターミネーター

一種 新終 結者

34. バッグ型ベビーキャリー

抱婴儿用吊带

35. NF.Mk I : FR.Mk I型に改修をほどこした夜間戦闘機型。

無畏NF.MK IA:改造自MK I的夜间战斗机。

36. 誉二六型(ハ45-26) プロペラ減速機構にVDM方式を採用した型。

譽二六型(Ha-45-26) 螺旋槳減速機構改用VDM式,乃試作型。

37. 改良 型 サターン 5 型 ロケット は 連邦 航空 宇宙 ガイドライン を 満た す ため の...

改良 的 土星 5 号 火箭 为 迎合 联邦 宇航 方针

38. Karry:小型バン。

班尼(Benny):小型卡車。

39. 扶桑型戦艦の改良型として就役した伊勢型は、扶桑型の問題点の装甲防御の弱さを改正し、ようやく世界水準の性能に達したと言われる。

「伊勢」作為扶桑型戰艦的改良型服役,不但改善了扶桑型裝甲防御貧弱的問題,更可以說是達到世界水準的性能。

40. 外向型の人は内向型の人よりもより嘘をつきます

外向的人比内向的人说谎次数多

41. 粘土模型製作用又は粘土塑像製作用の型(美術材料)

雕塑黏土用模具(艺术家用原材料)

42. wchar_t - ワイド文字型。

如为wchar_t字符。

43. メカの素はバナナ型。

機械元素是香蕉型。

44. BABY バックパック型飛行ユニット。

附飛行背包套組。

45. 大本の原型。

亞由美的原型。

46. 996型の後継としてイギリス海軍に採用され、996型レーダーを搭載する艦艇は、随時997型への換装が進められている。

英國海軍已經正式採用997型雷達以汰換現行搭載上一世代996型雷達的船艦、理論上搭載996型雷達的船都可改裝為997型雷達。

47. 大型で活発なため、飼育にあたっては大型のケージが必要になる。

由於牠們很活躍,故須一個較大的籠子。

48. D型 夕雲型、島風(丙型)に採用された砲で、再度仰角を75度まで引き上げたが装填機構の改善は見られなかった。

D型 夕云型、岛风(丙型)上采用的型号,再次将最大射击仰角提高到75度,但并没有改良填装机构。

49. A型インフルエンザのウイルス

甲型流行性感冒病毒

50. こうしてP-51B型・C型が完成し、後には機体形状を変えてさらに性能がアップした決定版、D型が作られた。

於是先後完成P-51B型、C型機體,接著是改變機體形狀使性能再進一步提升的D型決定版。

51. 身長184cm、体重177kg、血液型はO型、趣味は音楽鑑賞と競馬研究。

身高184cm、體重177kg、血型O型、興趣是音樂鑑賞與賽馬研究。

52. 二度目の感染で重度の合併症が特に起こりやすいのは、以前血清型DENV-1に感染した人が、血清型DENV-2または血清型DENV-3に感染する場合や、以前血清型DENV-3に感染した人が、血清型DENV-2に感染する場合である。

如果曾经感染过血清型DENV-1的人又感染了DENV-2或DENV-3,或者之前感染过DENV-3的人又感染了DENV-2,发生重型感染的风险会增加。

53. 10歳、魚座、B型。

十歲,雙魚座,B型。

54. A型肝炎ウイルス(HAV)

甲型肝炎病毒(A型肝炎病毒)

55. 1992 年 型 ジープ ラングラー ・ サハラ サンドベージュ

1992 年產 的 沙 棕色 牧馬人 四驅 越野 車

56. 40歳、双子座、A型。

四十歲,雙子座,A型。

57. その他主機は甲型、乙型潜水艦と同じものを搭載している。

該型潛艇也使用了與D型相同的引擎。

58. 太陽系には4つの地球型惑星と4つの木星型惑星がある。

太阳系内共有四个类地行星和四个气体巨行星。

59. 白露(白露型駆逐艦)には仰角55度とした本型が搭載された。

不过“白露”号驱逐舰上搭载了本型的仰角55度版本。

60. インフルエンザウイルスの表面に出ている H型とM型の突起の話をしましたが

我们之前所说到 在流感病毒表面 的H和M的刺突。

61. アップ型およびダウン型クォークの各二重項は、クォークの一つの世代を構成する。

每個有上型及下型夸克的雙重態,都各自組成夸克的一個代。

62. 小型大衆車「ミニ」。

马力车古名“小车”。

63. スパイドウ 蜘蛛型兵器。

蜘蛛生化武器?

64. シビア号(スクーナー型帆船)

锡比亚号(纵帆船)

65. スキップ ・ ジャック 急襲 型 だ

一定 是 一艘 " 飞鱼 " 潜艇 级 快速 来袭

66. 46歳、蟹座、B型。

四十六歲,巨蟹座,B型。

67. 建造された艦は6601型(01型と簡略して呼称されることもある。

该型舰代号6601型(或简称01型)护卫舰。

68. 銅でできたゼリー型

一个铜制的果胶模子。

69. 保証型パッケージを使用すると、保証型の取引の交渉を効率化できます。

您可以透過更快速簡易的保證廣告空間套裝,協議取得保證交易。

70. 最初の生産分は既存のIV号戦車EおよびF型から改装された8輌、IV号戦車G型シャーシ使用で新造された52輌で、それ以降はH型またはJ型のシャーシを使用して生産された。

最初生產的部分是由既存IV號戰車E型以及F型所改裝而來的8輛、使用IV號戰車G型底盤全新製造的有52輛,之後就全部使用H型或是J型的底盤來加以生產。

71. 電気式ワッフル焼き型

烘蛋奶饼的电铁模

72. U+E0BC〜U+EFFF, U+F100〜U+F66E: 古ハングル完成型文字 U+F784〜U+F800: 古ハングル初声(調合型) U+F806〜U+F864: 古ハングル中声(調合型) U+F86A〜U+F8F7: 古ハングル終声(調合型) それ以外の文字は次の通りに配置されている。

U+E0BC~U+EFFF,U+F100~U+F66E:古諺文組合完成型文字 U+F784~U+F800:古諺文初聲(組合型) U+F806~U+F864:古諺文中聲(組合型) U+F86A~U+F8F7:古諺文終聲(組合型) 此外的文字如下排列。

73. これは、骨髄移植で重要となる白血球の血液型「HLA型」と赤血球の血液型である「ABO式」には関係性がなく、移植にABO式血液型の一致は(必ずしも)必要ないために起きる。

這是因為對於骨髓移植而言重要的白血球血型「HLA型」與紅血球的血型「ABO式」無關,移植並無必要令ABO式血型一致。

74. マラウイの典型的な村

典型的马拉维村落

75. A型改2 空母用。

A型改2 航空母舰用。

76. 新型学問 はまる!

魔鬼新訓課來了!

77. Tu-160R 戦略偵察型。

圖-160R:戰略偵察平台。

78. 金属製の製氷型

金属制冰块模

79. より光度の高い"O"型、"B"型、それに"A"型の主系列星は、通常10億年未満、場合によっては100万年程度しか存在しない。

屬於O、B與A型的較亮的主序星通常能存在的時間少於十億年,有的只能存在不足一千萬年 。

80. I型およびII型IFNは幅広く研究されており、何方も抗腫瘍免疫機能を誘導するが、臨床効果はI型でのみ見られる。

I型与II型干扰素家族已被广泛研究,尽管有研究表明两者都能够提升免疫系统的抗肿瘤效果,但其中只有I型干扰素的效果经临床试验证实。