1. 彼はオレンジが好き。

他喜欢橙子。

2. オレンジ・ジュースをください。

我想要橙汁。

3. テーブルの上にオレンジがある。

桌上有一只橙子。

4. 私はリンゴよりオレンジが好きです。

我喜歡橘子勝過蘋果。

5. この袋の中のオレンジは腐っている。

這個袋子裡的柳橙都爛了。

6. そのオレンジは後味が変だった。

橙子在我嘴里留下了一种奇怪的味道。

7. オレンジとアセロラは首位の座を譲る

橙和金虎尾也要瞠乎其后

8. 赤 = ドラム 青 = ベース 緑 = コード(和音) オレンジ = リード 紫 = パッド

红色=鼓声 蓝色=贝司低音 绿色=和弦 橙色=主音 紫色=键盘声

9. 後継番組は、オレンジ感謝ん日である。

《蘋果日報》在次日刊登道歉啟事。

10. オレンジにはビタミンCが多く含まれている。

香橙含有豐富的維他命 C。

11. オレンジ色の帽子を被り、常に鼻水を垂らしている。

戴著橘色帽子、經常留著鼻水。

12. ハイビスカスの花は,白,ピンク,赤,黄,オレンジなどの色になる

芙蓉花有白、粉红、红、黄、橙等颜色

13. この地域にはオレンジ畑が広がり,みずみずしい果物がとれるだけでなく,おいしいオレンジの花のはち蜜という自然食品もできます。

广阔的橘子园出产多汁的果实,还为可口的橘子蜜提供天然生产的适当条件。

14. (笑) こちらの蛇口は オーセージ・オレンジの木でできています

(笑声) 这个水龙头 是桑橙树的一部分。

15. 最初のスペイン語の巡回大会。 1968年,オレンジ・ウォークの王国会館で

1968年,在奥兰治沃克的王国聚会所举行第一个西班牙语分区大会

16. だからオレンジの風船は なくしてはいけないのです

所以,不要砍掉你的橙色气球。

17. イタリアのシチリア島では,答えは明快です。 それは「オレンジが赤いとき!」 です。

在意大利西西里岛,这问题的答案非常明显:“红色的橙子就不是橙色的!”

18. この時点で Wifi ポイントは青色またはオレンジ色で点滅します。

這時 Wifi 存取點應該會有規律地閃動藍色或琥珀色。

19. アブラヤシの赤みがかったオレンジ色の実からは二種類の油が採れます。

油椰橙红色的果子能提取两种油,两种都可以用来制造许多产品,其中有些也许你也会用得着。

20. 先ほど,オレンジ色の車に乗っているところが目撃される。

有人刚刚看到他们在橘色汽车里。

21. 学校の外では、オレンジを売ったり、白人のゴルファーのキャディーをして金を稼いだ。

在學校之外,他賣橘子和當白人高爾夫球手的球童賺錢。

22. 高級なオーデコロン* にはレモン油やオレンジ油やベルガモット油が含まれています。

优质的科隆香水*含有柠檬、香橙和佛手柑油。

23. この殺虫剤はオレンジやレモンなどの果実の皮の中にあります。

这种杀虫剂存于柑橙和柠檬的果皮中。《

24. りんご,バナナ,さくらんぼ,デーツ,ブドウ,オレンジ,メロン,パパイア,モモ,ナシ,パイナップル(刻んだもの),イチゴ

苹果、香蕉、樱桃、枣子、葡萄、橙子、西瓜、木瓜、桃子、梨子、凤梨块、草莓

25. サツマイモを食べ過ぎたせいで 自分がオレンジ色になったくらいです

实际上,我们吃了如此多的红薯, 我变成了带红薯的橙子。

26. あの椅子が見えますか? オレンジ色のやつ あれはオーガニックチェアです 1940年の

最厉害的是 看到那把椅子了吗?

27. この果物はオレンジのような形をして、パイナップルのような味がします。

这种水果形状像橙子,味道像菠萝。

28. ほとんどのロボットは"KUKAオレンジ"(公式コーポレートカラー)または黒に仕上がっている。

大多数机器人都被油漆了“库卡橙色”(官方企业标准色)或黑色。

29. 75歳の農家です 彼女は道路の端でオレンジを売っていました

她在路边买橘子。

30. 平たいケーキは,オレンジやレモンの薄切りできれいに飾られています。

蛋糕的平面上有一片片的鲜橙和柠檬点缀。

31. きれいな真紅の髪で、オレンジの瞳を持つ目には謎の文様がある。

有著一頭鮮紅色的頭髮,柳橙色的眼眸中有謎之紋樣。

32. 2004年末のオレンジ革命により、ヨーロッパのウクライナに対する展望は改善された。

2004年末的“橙色革命”,使乌克兰的入盟可能大大提高。

33. 木星はオレンジを中心に1街区離れたところを回っているサクランボの種のようです。 冥王星は,オレンジに例えた太陽から10街区離れたところにある,これまた砂粒のようなものです。

木星会有如一颗樱桃核,以相当于一个城市街口的距离绕着橙子旋转。 冥王星则会是另一粒细砂,与想像的橙子——意即太阳——相隔十个城市街口的距离。

34. 冠羽のてっぺんから足の爪まで,ほぼオレンジ色の羽毛で覆われています。

整只鸟儿差不多浑身都是橙色的羽毛。

35. 周波数が高い光は紫に見え 低い光は赤く見えます 赤と紫の間には 黄色や緑色 赤と紫の間には 黄色や緑色 オレンジ色など 沢山の色があります オレンジ色など 沢山の色があります

高频率的光波看起来是紫色, 低频率的光波看起来是红色, 而且两者中间的频率看起来可能是黄色、 绿色、 橘色 等颜色

36. そしてオレンジ・ウォークのサラザール夫妻について話し,どこに住んでいるかを教えてくれました。

他提及萨拉萨尔夫妇,还告诉我他们在奥兰治沃克的地址。

37. たった1個のトウガラシに,オレンジやレモンの5倍から6倍ものビタミンCが含まれています。

一个辣椒比一个橙或柠檬所含的维生素C要高出五到六倍。

38. 1952年当時,ファマグスタはオレンジやレモンの果樹園,そして長い砂浜のある美しい町でした。

1952年,当时法马古斯塔是个可爱的小镇,到处都是橘园和柠檬园,还有一个宽长的沙滩。

39. オレンジのバケットから差し出されたドーナッツを買わないと思う?」と言われ (笑い)たしかに そうね

就像—— (笑声)这是个很好的观点。

40. それで,小道の縁を飾る華麗なオレンジ・リリーも含め,花を摘み取ることは禁じられています。

公园当局禁止游客采摘花朵,鲜艳的橙色百合花虽然长满了整条小径,但我们也只有看的分儿。

41. 徐行予告信号機 上の三角形の表示板の白の部分を蛍光オレンジにしている事業者もある。

有些事业者在上方三角形表示板的白色部分使用荧光橙色。

42. そのおかげで,落日の目のさめるようなオレンジ色やピンク色や真っ赤な輝きが見られるのです。

是故,我们所看到的是红色多于蓝色。 这样有助于产生日落时晚霞如锦的美景。

43. 左: オレンジ色をしたドゥナリエラの培養細胞の拡大写真。 β‐カロチンが大量に含まれていることを示している

左图:一簇放大了的杜氏藻属细胞,细胞由于有大量β-胡萝卜素而变为红色

44. 1995年1月8日付のオレンジ・カウンティ・レジスター紙に掲載された記事は,これら定数の幾つかを挙げていました。

奥林奇县新闻报》1995年1月8日刊的报告列出几种物理恒量。

45. 花びらが白く,気持ちのよい香りを放つこの目立つ花は,オレンジの花にとてもよく似ています。

花朵也十分迷人,白色的花瓣,加上可喜的清香,跟橘树花很类似。

46. かなり明るいコードですね (笑) でも お葬式に行くときは Bマイナーの服を着ます ターコイズと紫とオレンジです (笑)

笑声) 如果我需要去参加一个葬礼, 那么我会穿B小调的衣服, 也就是蓝绿色的,紫色和还有橙色。(

47. オレンジ剤はベトナム戦争時代に使われた枯葉剤で ベトコンや北ベトナム軍が森に隠れられなくするものでした

橙色落叶剂是一种在越南战争使用的落叶剂 使越共和北越军队失去丛林掩护。

48. オレンジの線が砂漠の地面から45度の角度で 放たれている事がわかります これは驚くべき事で

你可以看到这些橙色的光线 以大概45度角从沙漠地面发射出去。

49. 彼はこのオレンジ色の文で 政治家や 国家がしてきた約束を みんなに思い出させているのです

所以他用這些橘色的文字 來提醒觀眾這個由政客或 這個國家所對他做出的承諾。

50. 木漏れ日が注ぐと,トラのつやつやとしたオレンジ色の毛皮は光を放つかのように感じられます。

阳光从树叶缝间照射在满有光泽的虎身上,橙色的虎皮耀眼生辉。

51. 「養蜂家は自分のコロニーのハチを忙しく働かせるため,オレンジやシナノキの花を追って行くことがあります。

“养蜂人可以寻找有橘子花或椴树花的地方,那么,蜜蜂就又快乐又忙碌了。

52. ライラック色の胸,オレンジ色のほほ,白い額,黄緑色のとさかなどと何と見事なコントラストを成しているのでしょう。

这与它那紫蓝色的前胸、橙黄的面颊、白色的前额及浅绿的顶冠形成了鲜明的对照!

53. 多く見られる種類は,小さなプラムほどの大きさで,色は淡い金色から濃いオレンジ色までさまざまです。

普通品种的杏大小和李子差不多,颜色从淡黄色到橙红色不等。

54. 正午前のある時期に、ビーコンヒルにオレンジ色の旗が翻された、それは1500人の民兵がボストンに入るという合図だった。

正午前不久,灯塔山上升起橙色旗帜,通知另外1500民兵进城。

55. サンドロは1本のオレンジの前で立ち止まり,若葉の付いた小枝に手を伸ばして,下のほうに押し曲げました。

他在一棵橙树前停下,弯下长出嫩叶的树枝,清楚可见蚜虫,即树虱,正在蠕动。

56. ところで子猫がオレンジでマウスが緑なのは 一方の発光遺伝子が珊瑚のもので 他方はクラゲのものだからです

顺道提一下,小猫呈现橙色小鼠呈现绿色 是因为一个的发光基因来自珊瑚, 另外一个来自水母。

57. 夕日がカメルーン山の斜面を照らす時は,薄紫,オレンジ,金色,深紅など,鮮やかな色の華麗なショーが繰り広げられます。

黄昏时分,夕阳的余晖替喀麦隆火山染上鲜艳的颜色——紫色、橙色、金色和深红色,景象绚烂壮丽。

58. 頭の中は騒音だらけで オレンジの木やら 終らない法律の覚書やら 自分がやった大量殺人でいっぱいでした

我脑子里都是噪音 到处都是桔子树和我写不出来的法律备忘录 以及那些我需要为之负责任的大规模谋杀。

59. バブルの色が表示に設定されている場合、バブルはクリック数の相対的な割合に応じて青、緑、オレンジ、または赤で表示されます。

启用颜色后,气泡会根据相对点击比例显示为蓝绿橙红等颜色。

60. 彼女は開拓者のグループと共に,この国の中央部のオレンジ自由州の広々とした平原を農場から農場へと宣べ伝えました。

她与一群先驱在南非中央奥兰治自由邦的广大平原上逐个农庄向人传道。

61. 今日その地域ではオレンジ,バナナ,いちじくなどが栽培され,また古代と同じようにそこにはやしの木がよく茂っています。

今天,这个地区种植柑橘、香蕉、无花果树,棕榈树也生长得很茂盛,就像古代一样。

62. 成熟すると緑色になり,熟しきると大抵,黄色みがかった緑色,緑色がかったオレンジ,あるいは赤みがかった色になります。

果实成长后呈青绿色,成熟时转呈黄色、橙色,或红色。

63. 左側はオレンジ色の表面を持つ物体が 右側から直射日光を受けているところを 青っぽい媒体を通して見たものです

左边的这个来自于一个橙色的表面, 在直射光之下,面朝右侧, 通过一个蓝色的媒介物观察到的。

64. では,この記事の冒頭に登場したオレンジ売りの少女のような,貧民街の住民には何の希望もないということなのでしょうか。

那么,对住在贫民窟的人(例如文章起头所描述的那位卖橙女孩)来说,前途是否毫无希望呢?

65. 爆弾を仕掛けた者が追いかけられ,宣教者の家の向かいにあったオレンジの果樹園に逃げ込むと,撃ち合いが始まりました。

放置炸弹的人后来被追逃进海外传道员之家对面的橘园里,于是一场枪战遂告展开。

66. 我々が合成するのは一本鎖です この試験管の中に青い一本鎖 別の試験管にオレンジ色の鎖があります 一本鎖の状態では 構造は柔軟です

当我们合成的时候,我们先合成单股的 这样我们可以在一个试管里合成这股蓝色的 而在另一个试管里合成这条橙色的 它们在单股的时候是松软的

67. (笑) もとの絵では わかりにくかったことが ひと目でわかります 17個の赤とオレンジと、その隣を見ると2個の緑の四角があります

(笑声) 我们可以看到在原本图画中看不到的 十七个红色和桔色方块还有两个绿色方块捣乱

68. 幸運なことにそれは今日ではありません もしオレンジ色のところであれば 引き続き検診を受ける必要があるということです

还好今天不是这样。如果它指向橙色区域 或者受琥珀色,那么说明你必须 从医疗工作者那里获取持续的护理服务

69. 通常、緑色のバー(左側)部分は読み込み時間が短く、オレンジ色のバー(中央)や赤色のバー(右側)部分は読み込み時間が長いことを表します。

绿色条形部分(左侧)通常表示加载速度较快,橙色条形部分(中部)或红色条形部分(右侧)通常表示加载速度较慢。

70. ところが王子は邪悪な魔女ファタ・モルガーナが転んだのを見て笑い、怒ったモルガーナに三つのオレンジに恋をするという呪いをかけられてしまう。

腦羞成怒的法塔莫加娜詛咒王子: 他將愛上三個橘子。

71. サンドロは,自分が世話をしている柑橘農園のオレンジの並木を歩きながら,「この柑橘農園では,ジャウニンヤがアブラムシと闘ってくれています」と言いました。

桑德罗陪我走过他的柑橘属果树种植园时说:“小乔安娜 是打击汲汁树虱的好帮手。”

72. 木星表面に見られる雲のオレンジ色や茶色は、内部から湧き上がった化合物が太陽の紫外線によって変質し色を変えたものである。

木星雲層的橙色和棕色是內部湧升的化合物暴露在紫外線下,引起顏色的改變造成的。

73. 県旗の配色は地色の青が果てしなく広がる大空と太平洋を、オレンジ色の富士山と県土は明るい陽光と県民の情熱・団結を表している。

县旗的配色是由蓝色作为背景色象征无边无际的天空与太平洋,橙色的富士山与县土象征这明媚的阳光与县民的团结与热情。

74. エチオピアには,小麦や大麦,バナナやトウモロコシや綿などから,ぶどうやオレンジ,それにおびただしい種類の香料に至るまで,実に様々な農産物があります。

埃塞俄比亚出产的作物种类繁多,有小麦、大麦、香蕉、玉蜀黍、棉花,还有葡萄、橙,以及各色的香料。

75. 米国では、銃身の先端部分(1/4 インチ)を明るいオレンジ色にする義務があるという免責条項をランディング ページに表示する場合に限り、エアソフトガンの宣伝が認められています。

Google 顧客評論允許在美國宣傳軟式空氣槍,但需在到達網頁上刊登免責聲明,說明槍口處 (1/4 吋) 的固定漆色為亮橘色。

76. 例えば,オレンジ・ウォークで協会の映画の一つが上映された時,警察官は支部から訪れた兄弟たちに,村に何時に着いて何時に出るのか,と聞いてきました。

举个例,有一次,弟兄在奥兰治沃克播放守望台社制作的一出影片时,一个警官上前查问分部派来的几个弟兄,问他们是什么时候抵达,会在什么时候离开。

77. 新鮮なパパイア,パイナップル,マンゴー,バナナ,オレンジ,パッションフルーツのスライスを並べ,採りたてのつぶしたココナツ,あるいはココナツクリームで仕上げた果物の盛り合わせのことを考えただけで,生つばが出てきます。

仅是想到一盘盛满木瓜、凤梨、芒果、香蕉、橙子、西番莲子等的水果盘,其上拌以新鲜磨成的椰子碎或椰汁,便不禁令人垂涎三尺、食指大动了。

78. 赤道ギニアの夕日は,赤というよりはむしろオレンジ色で,ここが世界の他の場所ほど大気が汚染されていないことを思い起こさせてくれます。

在赤道几内亚,斜阳是橙色而非红色,表明这里的空气并不像世界其他地方那样污染。

79. ミッド・オレンジ矯正施設で2年間過ごした後,仲間の受刑者が刑務所当局の許可を得て行なっていた聖書研究に活発に参加するようになりました。

我在中奥兰治监狱两年之后,开始经常加入另一个囚犯的圣经研究。

80. 突堤に引き返すころまでに,私たちの持っていたナップザックの一つは空になっていましたが,ほかのナップザックにはオレンジやレモンがいっぱい詰まっていました。

及至我们回到码头时,我们的一个背囊已空无一物,另一个则载满橙子和柠檬。