1. まばらな化石の記録

化石记录否定了进化论

2. 国土の大半は樹木のまばらな高原で,深い峡谷が幾つもあります。「

摩押是死海东面的一个小国,境内主要是树木稀疏的高原,还有一道道峡谷。 当地土壤肥沃,适合耕种。

3. 植物がまばらなために,地表がさながら地質学の図鑑のようです。

在严寒季节,植物疏疏落落的,地貌凸出,群岛就仿似一本活的地质学画册。

4. 開拓者の夫婦エリックとケイティーは,ベナン北部の人口のまばらな地域で奉仕しています。

埃里克和妻子凯蒂都是先驱,在贝宁北部人口稀少的地区服务。

5. スナシャコは砂漠や岩の多い傾斜地に見られますが,イワシャコはおもに,草木のまばらな丘陵地に見られます。

沙鹑见于沙漠和石坡上,石鸡主要见于草木稀疏的山区。

6. 私は,人がまばらな農村地帯で証言するため,実用的なトラックに改造されたT型フォードを購入しました。

为了在我们那人口疏落的农业区作见证,我买了一辆改装成客货车的福特牌T型汽车。

7. 今日では周辺一帯は極めて荒涼としており,草木のまばらな,岩石の多い台地となっています。

现今这一带都很荒芜,布满石头的高原上草木稀疏,但仍有几条溪流,显示这个古城曾有丰富的水源。

8. 使徒時代のカパドキアは小アジア東部の広大な内陸地域で,気候は全般に寒く,どちらかといえばまばらな樹林地帯でした。

在使徒时代,卡帕多西亚是小亚细亚东部广阔的内陆地区,气候一般寒冷,林木稀少。

9. この物質は、周りの地形を赤色、黒色や白色に染め、イオのまばらな大気や木星の広大な磁気圏に物質を供給する。

這些物質將周圍的地形彩繪成紅色、黑色、或者白色,並且為埃歐補綴的大氣和木星延伸的磁層提供大量的材料。

10. 湖や山々はもとより,一面に広がる常緑樹林で世界的に有名なスウェーデンは,ヨーロッパでも特に人口のまばらな国の一つです。

境内四季常青的森林和壮丽的湖泊山岭触目皆是、举世闻名。 瑞典是欧洲人口最少的国家之一。

11. 広大なアマゾン川は,全世界の河川の年間流量の15%に当たる水を大西洋に吐き出していますが,その地域の人口がまばらなため,人間が消費する水はごく少量です。

同样,亚马逊大河每年流入大西洋的水,占全球径流量的百分之15,但该区人烟稀少,用水有限。