1. ある人は粉々にして 部屋を出てゆき 100ドルは入っているボウルからお金をとりました

有些人彻底撕碎了全部,走出房间 然后从放有超过百元美金的碗里拿走钱

2. しかし、彼女たちはお金だけでなく あらゆる性媒介感染症 HIV、エイズ、梅毒、淋病や 薬物依存、麻薬などあらゆる代償も払います

但是那些女孩得到的 就是各种各样的感染以及性病 包括HIV, AIDS, 梅毒, 淋病, 以及其他各种病 还有就是滥用毒品和药物

3. 「一獲千金」の夢は人の思考をゆがめることがあります。

“迅速致富”可能是许多人梦寐以求的事。

4. ウェスタン ユニオン即時現金によるお支払いを現金化する手順は次のとおりです。

要提取通过西联汇款收到的款项,请按以下步骤操作:

5. ここ香港<ホンコン>は,わずかの間にお金をたくさんもうけることのできる場所です。 もっとも,すべてがうまくゆけばの話です。

香港是一个可以在很短时间内赚取大量金钱的地方——如果适逢地利人和的话。

6. ここでドロシーと彼女を支える マンゴー・ツリー募金へと つながってゆくのです

这就是桃乐茜 和资助她的芒果树慈善机构 开始出现

7. メキシコ国内の OXXO コンビニエンス ストアで Google 広告の料金を現金でお支払いする方法は次のとおりです。

要在墨西哥当地的 OXXO 便利店进行 Google Ads 现金付款,请执行以下操作:

8. 株式会社ゆうちょ銀行(JP ゆうちょ銀行 JP BANK) 従来の通常郵便貯金などを郵政公社から継承し、郵便貯金業務を行う。

株式會社郵貯銀行(日語:JP ゆうちょ銀行、 日語:JP BANK) 繼承原有郵政公社儲金業務,並負責往後郵政儲蓄業務。

9. メキシコ国内のセブンイレブン コンビニエンス ストアで Google 広告の料金を現金でお支払いする方法は次のとおりです。

要在墨西哥当地的 7-Eleven 便利店进行 Google Ads 现金付款,请执行以下操作:

10. お金や物ではなく,人を愛する

爱别人,而不是爱金钱和物质

11. ハルマゲドンにお金を賭ける

就世界末日打赌

12. ぼくは毎年,自分でおもちゃを買うために,貯金箱にお金をためるようにしています。

一个年轻的见证人捐出他的贮钱箱,附着的便条说:“每年我用贮钱箱里的钱为自己买一个玩具。

13. ウエスタン ユニオンによるお支払いを現金化する方法は次のとおりです。

提領西聯款項的步驟如下:

14. ゆすりを非としていながら,貪欲な僧職者の金庫を満たすのを助けています。

他们责难勒索,但却帮助贪婪的教士中饱私囊。

15. 経済的にゆとりのあった兄弟たちは,大会に出席するためにインドまで旅行しました。 それは,山を幾つも越えて行くお金のかかる長旅でした。

有些能够负担得起昂贵旅费的弟兄不惜长途跋涉,越过山区前往印度参加大会。

16. 休息をとり、ゆとりある運転をお願いします。

下车敷训,露冕求瘼。

17. ハイランドには,「お金は豚,豚はお金」ということわざがあります。

我们高地居民有句俗话说:“猪就是钱,钱就是猪。”

18. これでお金を儲けしてる人もいます

人们用这个赚大钱

19. 十分なお金を得ることができますか?

我能赚到足够的钱吗?

20. デフォルトのお支払い方法を設定すると、受け取った金額は自動的にそのお支払い方法に入金されます。

在您设置默认付款方式后,您收到的款项将自动转入该付款方式。

21. そういう人は,自足の精神を培うよりも,お金や,お金で買えるものに信頼を置こうとします。

他们宁愿信赖金钱和金钱可以买到的东西,也不愿培养知足的心。

22. 二つ目は 最初に明確にしておくことです あなたにお金が全然ないか それともトロールにお金を渡すくらいなら 奴らと闘うために 弁護士にお金をつぎ込むかを

第二,在一开始就让他们明白 你根本没钱 或者你与其给他们钱你更愿意 把钱花在打官司上

23. お小遣いをもらっていない人や,働いてお金を稼いでいない人も,親元にいる間にお金に関する貴重な教訓を学ぶことができます。

就算没有零用钱或额外的收入,你都可以趁着还住在家里的时候,好好学习怎样理财。

24. デザインに関する ラジオストーリーをお送りします レポートするのは あらゆるデザイン ― 建築から 歯ブラシ マスコット ― サインデザイン フォントに至る あらゆるものです

我在电台上广播有关设计的故事, 各种故事我都报道: 建筑和牙刷 吉祥物和指路牌以及字体。

25. 11 見 み よ、これら の 地 ち に は 両方 りょうほう と も、あらゆる 金 きん と 銀 ぎん 、あらゆる 貴 とうと い あらがね が あった。 また、あらゆる あらがね を 加 か 工 こう し 精錬 せいれん する、 技 ぎ 量 りょう の 優 すぐ れた 職人 しょくにん たち も おり、その ため に 彼 かれ ら は 豊 ゆた か に なった。

11看啊,两地都有各种金子和银子及各类贵重矿石,也有精巧的工匠运用并精炼各种矿石;他们因而致富。

26. テープレコーダーが欲しいと言ってお金を払おうとする老人さえいます。

人们对好消息的体会从许多细微的事上反映出来——一个羞怯的微笑、一触、轻轻的说一声‘谢谢你’。

27. 人のためにお金を出すのを渋るだろうか。

我很不愿意为别人付出金钱吗?

28. おっしゃるとおり お金を稼ぐには ほど遠い状態にあると言えます

当你有这些东西放在网上,你基本上牺牲了 任何能赚大钱的的机会。

29. 究悟を慕っており、密かに結婚資金を貯金している。

喜歡究悟,偷偷的在存與他的結婚資金。

30. 3段階に伸縮可能な刀身は、あらゆる金属を切り裂くことができる。

劍身可以三段伸縮,具有能切斷所有金屬的能力。

31. ポーランドにおける都市の公約促進のために設計された財政機構を調査するが、EUの交付金と1パーセントの税率で市民にNGOを支持させるいわゆる「百分率法」を含む。

其中调查了设计用于促进波兰公民参与的财务机制,包括EU拨款和所谓的“百分率法则”,允许居民以1 %的税收支持选定非政府组织。

32. お金持ちになることですか。

通过积财致富?

33. お金以上のものを賭ける

赌博的代价并非仅限于输掉金钱

34. しかし,持っていないお金のことでやきもきするよりも,持っているお金を上手に管理する方法を習得するのはどうでしょうか。

与其奢想拥有这笔钱,不如试试学习管理你手头上的金钱。

35. 少額入金が失敗すると、[アカウント] > [お支払い] > [お支払い設定] ページに「少額入金(デポジット)が失敗。

如果測試存款失敗,您就會在 [帳戶] &gt; [付款] &gt; [付款設定] 網頁上看到「存款失敗」的訊息。

36. 母乳で育ててお金を節約すれば,そのお金で,母親を含め,家族全体がいっそう健康に良い食事をすることができます。

要是用母乳哺婴,家庭就可以把省出的开支用来为各成员,包括母亲在内,提供富于营养的食物。

37. シェバはその隊商路を支配しており,乳香,没薬,金,宝石,象牙などを扱うその地の貿易商のゆえによく知られていました。

示巴操控了这些商道,后来以盛产乳香、没药、金子、宝石和象牙闻名于世。

38. 「金は諸悪の根源」とよく言われますが,聖書は一歩踏み込んで,『金銭への愛はあらゆる悪の根なり』と述べています。(

其实,圣经只是说:“贪财 是万恶之根”。(

39. オキシトシンの投与によって この一方的にお金を 贈与する金額は 80%増大しました

我们发现吸入催产素 会增加人的慷慨程度, 在单向的金钱往来中, 人们的慷慨程度增加了80%。

40. ウェスタン ユニオン即時現金でお支払いを受け取る方法は次のとおりです。

如果您想要通过西联汇款来收取所得收入,请完成以下步骤。

41. それ で 、 3 日 目 、 お 金 を せび る

然后 , 三天 后 , 再要 更 多 的 钱

42. しかし1世紀よりもずっと前から,金貸しをする人がいて,預かったお金に対して利息を払い,それ以上の高い利率でお金を貸していました。「

不过,那时早就有了一些专门放债的人,他们付利息给那些把钱存放在他们那里的人,并以较高的利率放债。《

43. 明日貴方にそのお金を払います。

我明天會付錢給你。

44. お金も節約できます

减排可以省钱

45. 性的虐待のあらゆる画像、および児童を性的に表現したあらゆるコンテンツ。

所有性虐待图像和所有包含儿童性画面的内容。

46. このお金の魅力 ― お金に困っていて札束を切望している人にとっては,確かに誘惑です。『 そうだ,日曜日に働ける。

金钱的诱惑——入不敷支的人特别可以了解!

47. しかし私は、いわゆる金遣いが荒い米国の借金傾向から来る醜い逆風が原因となり、変化がグローバルな経済危機を引き起こす可能性を懸念している。

但我害怕这种改变会导致由美国过度借贷风潮盛行而造成的全球经济危机。

48. サタンと悪霊たちは,「あらゆる強力な業と偽りのしるしと異兆」および「滅びゆく者たちに対するあらゆる不義の欺き」を用いて人々を惑わすのです。 ―テサロニケ第二 2:9,10。

撒但和邪灵一心要迷惑人,他们“用各样异能和虚假的神迹异兆,又用各样不义的伎俩,蒙骗那些将要灭亡的人”。( 帖撒罗尼迦后书2:9,10)

49. パパ は お 金 で ボディ を 買 っ て くれ る

爹地 認識 的 人 可以 幫 我 弄 到 身體

50. プレイヤーにお金を渡し ラウンド毎に 共有の壺に入金してもらいます 実験者は 壺内の金額を2倍にし 最後にプレイヤーで等分するというゲームです

你给人们钱 然后在每一轮游戏结束前 他们可以把钱放进一个共享壶里 实验者把里面的钱变双份 然后再分给所有玩家

51. 車を買うお金が欲しいし,買い物に出かけて洋服を買うお金も欲しい。

一个名叫塞尔奥的青年说:“我想挣钱买车、出外购物、买衣服。

52. 多くの人々は,ゆとりのある生活をしたいと思って,金持ちになろうという気になります。

不少人受到诱惑去尽力赚钱,希望获得安全。

53. トロントに住んでいます 彼女は毎月お金を手に ウエスタンユニオンに出向き マニラにいる母親に 送金しています

她在多伦多生活, 每个月都会带着现金 来到西联汇款公司 把钱汇给在马尼拉的妈妈。

54. マネジメント原則は お金なのです

低调消费也因此流行, 低调消费是指盲目的消费 似乎与流行趋势不相符。 这个管理法则是金钱,

55. 生い立ちが違うという点もあります。 円満にやってゆくための四つの鍵は,お金について穏やかに話し合うよう努力すること,収入に関して二人が同じ見方をすること,計画を紙に書くこと,役割分担を決めておくことです。

夫妻为钱争吵,原因通常都跟信任或忧虑有关。 夫妇的成长背景各有不同,是难题的另一个成因。

56. やばい、お金使いすぎた。

完蛋了,钱花得太多了。

57. そういうやり方や お金の稼ぎ方を教えるのです

教他们如何通过这种方式来赚钱

58. 獣の皮,穀物,貝殻,たばこ,塩,牛,石,羽根,カカオ豆など,日常生活に関係したほとんどあらゆる品物がお金として用いられました。

差不多每种有用的商品都曾被人当作金钱使用,例如兽皮、谷物、贝壳、烟草、盐、牲畜、石头、羽毛和可可豆等。

59. "一体何でお前のバカさ加減に お金を払わなければならないんだ?"となるのです その一方で この見方をほんの少し変えて 慈善事業の寄付金を管理するようにして 余計にもらった分のお金は高速料金所の 会社に回すのではなく慈善事業に回すようにすれば 支払おうとする意思も全く違ったものとなるでしょう

但换个角度来说,把这个想法的框架做微小的改变, 使它变成慈善的收入, 使这些多余的钱不会进入建桥的公司的口袋而被用于慈善事业, 人们的想法会完全的不一样。

60. マシューという名の若者は,「お金にもそれなりの役割があるけれど,お金がすべてではない」と言いましたが,そのとおりです。

正如一位名叫马太的青年说:‘金钱有其适当地位,但并不代表一切。’

61. 自然に存在する金には通常、10%程度の銀が含まれており、銀の含有率が20%を超える物はエレクトラム、青金または琥珀金と呼ばれる。

天然金通常會有8-10%的銀,而銀含量超過20%稱為琥珀金。

62. 子育てはお金の儲かることではありません。 子供が自活できるようになるまでは,逆にお金がかかります。

父母养育儿女不但得不到金钱上的收益,还要花大量金钱去栽培他们,直到他们能够自立为止。

63. 周知のとおり,衣食住を備え,交通機関を利用し,医療を受け,他の生活必需品を得るにはお金が必要です。 実際,聖書が述べているように,「金はすべてのことに反応を生じさせる」ので,現代の社会においてはお金がなければ生活が困難なことを読者も恐らく認めておられるでしょう。

你深知人若要获得衣食住行、医疗服务和其他的生活必需品,金钱是不可或缺的。 事实上,你很可能意识到在现代的社会里,缺少了金钱就很难过活。

64. お兄さんとお父さんに会い 「支援金を差し上げますが

因此我去找到他兄弟和他父亲 对他们说,“我们打算给你们些钱。

65. それが今では私たちはロングビーチからその他あらゆる場所まで 秘密の場所にさえもほんの僅かなコストで繋がっていて 大量の情報を送受信することも お金をかけずにできます

就在现在,仅用此费用的一小部分,我们这里就和美国长滩以及其他任何地方, 甚至所有那些秘密的地方都在线联结起来了, 我们可以发送和接收大量的信息 而没有任何花费。

66. そして,エホバが意図しておられるゆえに,世は確かに消えてゆくのです。 聖書が述べる通りです。「

它亦一定会消逝,因为这乃是耶和华所定的旨意。

67. 買い手は管理者である幹事に いくらかのお金を電子送金します 売り手は盗難クレジットカード情報を売ります

需要把出价发给 管理员 同时卖方把盗来的信用卡信息发给管理员

68. ......それは,過剰消費を,収入以上の生活をすることを,貯金箱に入れる以上のお金を取り出すことを意味する,経済学者の用語である」。

......它是经济学家的词语,所指的是消费过度;入不敷支;从储蓄户口提款多于存款。”

69. 今日の僧職者の中にはパリサイ人のように金を愛する人が多く,巨額のお金を信者から巻き上げています。(

像法利赛人一样,今天许多教士都贪爱钱财,从羊群身上榨取千万金元。(

70. ❏ お金を無駄遣いしない

□ 小心运用金钱

71. 私はお金を貯めようと思って,預金口座を設けました。

为了储点钱,我开了一个储蓄户口。

72. 毎週少しずつお金を貯めて,そのお金を信頼できる友人に預けて保管してもらうことにしました。 自分で持っていると,使ってしまうおそれがあるからです」。

我开始每周储钱,然后把积蓄交由一位可靠的朋友代管;积蓄要是由我保存,恐怕我会把其花光。”

73. お金は万能ではないが、お金がないと何もできない。

钱不是万能的,但是没有钱什么都干不成。

74. それから,月に1度まとめて買える食糧品や洗剤類のためにお金を振り分け,残りを毎日の買い物に使えるお金にしています。

每次拿到薪金时,他们一起坐下来,首先拨出一部分作为租金和水、电、煤气费。

75. ギャングを運営する人にも お金を儲ける最高の手段に見えました

对那些营运着黑帮的人来说, 这看起来是一个赚钱良机。

76. 処理中に、払い戻されるおおよその金額が表示されます。

在此过程中,您将看到您可获得的所有退款款项。

77. 最後に そしておそらく最も重要なことに 罰金の徴収にもお金がかかります

我们寄信提醒人们交罚金, 所产生的物资消耗, 罚金管理服务,所产生的服务费用, 甚至电话和邮件通知也有成本。

78. もう少しゆっくりお願いします。

你可以說慢一點嗎?

79. ❑ お金を無駄遣いしない

□ 小心地运用金钱

80. ウエスタン ユニオン即時現金によるお支払いを受け取るための設定方法は次のとおりです。

若要透過西聯快匯收取款項,請完成以下步驟: