1. Vétérinaire pathologiste.

Nhà nghiên cứu bệnh học thú y.

2. Je suis vétérinaire.

Tôi là bác sĩ thú y.

3. Elle l'a amené chez le vétérinaire et le vétérinaire a découvert une chose assez dégoutante.

Bà ấy đã dẫn nó đến bác sĩ thú y và người bác sĩ thú y đó đã khám phá ra một thứ rất ghê tởm.

4. Ordres du vétérinaire.

Toa của bác sĩ thú y đấy.

5. Il faut un vétérinaire.

Chúng tôi cần bác sĩ thú y.

6. J'ai emmené Keanu chez le vétérinaire.

Tôi đã đưa Keanu đến bác sĩ thú y.

7. Avec " hôpital vétérinaire " écrit dessus.

Nó có chữ " Bệnh viện thú y " ở bên hông.

8. Il était docteur en médecine vétérinaire.

Cha là một bác sĩ thú y quân sự.

9. Le vétérinaire a dit qu'ils avaient des tumeurs.

Bác sĩ thú y nói chúng bị rất nhiều u.

10. Nous avons appelé le vétérinaire, qui est arrivé rapidement.

Chúng tôi gọi điện thoại cho bác sĩ thú y đến ngay.

11. L'appel venait d'un vétérinaire du zoo de Los Angeles.

Cuộc gọi đến từ một bác sĩ thú y ở Sở Thú Los Angeles.

12. Son vétérinaire ne lui donnait que trois mois à vivre.

Bác sĩ thú y nói rằng nó chỉ sống thêm ba tháng.

13. Par exemple, le furosémide à usage vétérinaire a pour code QC03CA01.

Ví dụ, furosemide dùng cho thú y có mã QC03CA01.

14. Le vétérinaire et zoologiste préféré des téléspectateurs, et le nouveau visage de Mirando Corporation:

Nhà động vật học và bác sĩ thú y được yêu thích nhất trên truyền hình, và gương mặt mới của Tổng công ty Mirando,

15. En fait, toute la technologie d'extraction de sperme chez les hommes blessés de la moelle épinière a été inventée par un vétérinaire.

Người phát minh ra công nghệ lấy tinh trùng...... từ những người bị chấn thương tủy sống là một bác sĩ thú y.

16. Combien de vies humaines auraient pu être sauvées si ce savoir vétérinaire avait été mis entre les mains de médecins urgentistes et de cardiologues ?

Có bao nhiêu mạng sống con người có thể được cứu sống nếu kiến thức thú y này được vận dụng bởi các bác sĩ cấp cứu và tim mạch?

17. J'espère devenir vétérinaire quand je serai grande pour pouvoir m'occuper des chats et des chiens errants qui trainent dans les rues du village où je vis, à Gilgit, au Nord du Pakistan.

Tôi ước trở thành 1 thầy thuốc sau này. để chăm sóc chó mèo bị lạc đi quanh đường trong làng mà tôi sống, ở Gilgit, bắc Pakistan.

18. De 1997 jusqu'en 2005, elle est à la tête du Département faune sauvage et gestion des ressources animales, à la Faculté de Médecine Vétérinaire, un département qu'elle avait co-fondé avec ses collègues.

Từ năm 1997 đến năm 2005, bà giữ chức vụ Cục trưởng Cục Thú y và Động vật, tại Khoa Thú y, một bộ phận bà đã đồng sáng lập với các đồng nghiệp của mình.

19. Il a ensuite été professeur de technologie alimentaire et de la technologie post-récolte à l'Université d'État d'Haïti (1979-1987), puis professeur de technologie de la nutrition humaine à l'École moyenne d'agriculture (1979-1985), et doyen de la Faculté d'agronomie et de médecine vétérinaire de l'université d'État d'Haïti (1985-1987).

Sau đó ông làm giáo sư công nghệ thực phẩm và công nghệ sau thu hoạch tại Đại học Nhà nước Haiti (1979-1987), giáo sư công nghệ sau thu hoạch và dinh dưỡng con người tại École Moyenne d’Agriculture (1979–1985), và trưởng khoa Nông học và Thú y tại Đại học Nhà nước Haiti (1985-1987).