Đặt câu với từ "approfondi"

1. Un examen plus approfondi de cette personne peut révéler un grave défaut ou une faiblesse spirituelle.

이 사람을 좀더 면밀히 관찰해 보면, 성품상의 심각한 결점이나 영적인 약함을 발견할 수도 있다.

2. Pour un examen plus approfondi de l’histoire des formes de vie qui peuplent la terre, voir le livre La vie : comment est- elle apparue ?

지상 생물의 역사에 대해 더 연구하고 싶으면, 사단법인 워치 타워 성서 책자 협회 발행, 「생명—그 기원은 무엇인가?

3. Il est exact que l’Évangile englobe toutes les vérités7, mais la connaissance et la compréhension des vérités pures et simples de l’Évangile de Jésus-Christ doivent être le fondement de tout votre apprentissage approfondi.

복음이 모든 진리를 아우르는 것은 사실이지만,7 모든 깊이 있는 배움은 예수 그리스도 복음의 명백하고 간결한 진리를 알고 이해하는 것을 바탕으로 이루어져야 합니다.

4. Et vous avez entendu parler de cet exemple, dans lequel, lorsque nous avons lancé notre tout premier cours - et c'était un cours approfondi du MIT, un cours sur les circuits et l'électronique - il y a environ un an et demi, 155 000 étudiants de 162 pays se sont inscrits au cours.

어디서, 언제 우리가 바로 그 첫 강의를 개강했었는지를-- 그리고 이것은 MIT의 복잡회로와 전자학 과정입니다. 대략 일 년 하고도 반 이전에, 162개국, 십오만 오천명의 학생들이 이 강의에 등록했습니다.