1. Câbles de musculation des triceps, demi-câbles de musculation des triceps, adaptateurs pour disques, poignées multifonctions pour rameurs, à porter à la main et appareils de musculation pour le dessous des bras, vestes lestées, dispositifs d'entraînement pour le dessous des bras, poignées de musculation, rubans de musculation, barres pour biceps et triceps, poignées multifonctions, guidons de musculation, poids supplémentaires pour machines de musculation, poignées en V, poignées de rameur, sangles de traction/aides à la préhension, bandages pour les mains, ceintures, tampons de poignées

Trizepsseil, Trizepsseil Halb, Adapter für Hantelscheiben, Ruder Multigriff, Hand- und Unterarmtrainer, Gewichtsweste, Unterarmtrainer, Power Grips, Powerstrap, Bizeps und Trizepsstange, Multifunktionsgriff, Rudergriff, Zusatzgewichte für Kraftmaschinen, V-Griff Rudergriff, Zugschlaufe / Griffhilfe, Handgelenksbandagen, Dip Gürtel, Griff Pads

2. Appareils pour la musculation, exerciseurs, haltères, appareils de gymnastique

Geräte für den Muskelaufbau, Expander, Hanteln, Gymnastikgeräte

3. Appareils de revalidation, en particulier appareils d'exercice de force, tels qu'appareils de musculation du torse et/ou des bras et/ou des jambes et/ou de l'abdomen

Rehabilitationsgeräte, insbesondere Krafttrainingsgeräte, wie Geräte zur Stärkung der Brustmuskulatur und/oder Armmuskulatur und/oder Beinmuskulatur und/oder Bauchmuskulatur

4. Coudières, jambières, genouillères, appareils de musculation des bras (exerciseurs), appareils de culturisme, gants de boxe, articles de boxe, ceintures d'haltérophilie, tapis de course, rameurs, steppeurs, cross-trainers, bicyclettes fixes pour l'entrainement, engins pour exercices corporels, appareils de culture physiques, haltères, rouleaux pour bicyclettes fixes d'entraînement, extenseurs, barres de musculation, poids, appareils d'exercice, appareils de remise en forme et d'exercice

Ellbogenpolster, Beinschützer, Knieschützer, Armtrainer (Trainingsgeräte), Bodybuildinggeräte, Boxhandschuhe, Boxsportartikel, Gürtel für Gewichtheber, Laufbänder, Ruderübungsgeräte, Stepper, Crosstrainer, Fahrradheimtrainer, Geräte für Körperübungen, Gymnastik- und Turngeräte, Hanteln, Rollen für Fahrräder Heimtrainer, Expander, Scheibenhanteln, Gewichte, Übungsgeräte, Fitness- und Trainingsgeräte

5. Équipements d'escalade, à savoir mousquetons, dégaines, assureurs, descendeurs, structure en cercle, ascendeurs, anneaux de corde, chaînettes en sangle, coinceur [escalade], dispositifs hexagonaux [escalade], coinceurs mécaniques, coinceurs, assureurs de prise, poutres de musculation, poutres d'apprentissage

Kletterausrüstung, nämlich Karabiner, Expressschlingen, Sicherungsvorrichtungen, Abseilgeräte, Abseilachter, Schlingen, Befestigungsschlaufen, Klemmkeile, Sechskante, federgespannte Keilvorrichtungen, Tricams, Gripsaver (Fingertrainer), Fingerboards, Campusboards

6. Barres horizontales, Bancs d' haltérophilie, Équipements d'exercice pour les mains, Extenseurs [exerciseurs], Bancs de gymnastique, Appareils d'entraînement aux poids (non à usage médical), Bicyclettes fixes d'entraînement, Tapis de jogging pour l' exercice, Haltères, Équipements d'exercice actionnés manuellement,Appareils de musculation, Structures pour balançoires suspendues, Appareils pour tir à l'arc, Sacs prévus pour transporter des articles de sport, Appareils de culturisme, Machines pour exercices physiques, Cibles électroniques

Recks, Bänke zum Gewichtheben, Handübungsgeräte, Expander, Bänke für Turnzwecke, Gewichtstrainer (nicht für medizinische Zwecke), Stationäre Trainingsfahrräder, Trainingslaufbänder, Hanteln [zum Gewichtheben], Handbetätigte Fitnessgeräte,Apparate zum Muskelaufbau, Rahmen für Hängeschaukeln, Apparat zum Bogenschießen, Taschen für Sportartikel, Bodybuilding-Geräte, Übungsgeräte, Elektronische Ziele

7. Tous les services médicaux et thérapeutiques précités dans le domaine de la prévention des maladies, de la thérapie et de la rééducation dans le domaine ambulant, partiellement stationnaire et stationnaire, à savoir diagnostic, documentation de rapports, thérapie appareillée et manuelle ainsi que services d'un physiothérapeute, d'un thérapeute de rééducation et sportif, à savoir massage en tout genre, physiothérapie, exercices de rééducation, procédés dans le cadre biomécanique, diagnostic de performance, sport de santé, musculation, sport d'endurance, services de relaxation, exercices corporels et mentaux méditatifs et non méditatifs

Alle vorgenannten ärztlichen und therapeutischen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Krankheitsprävention, -therapie und -rehabilitation im ambulanten, teilstationären und stationären Bereich, nämlich Diagnostik, Befunddokumentation, apparative und manuelle Therapie wie Dienstleistungen eines Physio-, Rehabilitations- und Sporttherapeuten, nämlich Massage jeder Art, Krankengymnastik, Rehabilitationsmaßnahmen, Verfahren im Rahmen der Biomechanik, Leistungsdiagnostik, Gesundheitssport, Krafttraining, Ausdauertraining, Entspannungsübungen, meditative und nichtmeditative Körper- und Geistesübungen