1. Can you walk up stairs?

Anh leo lên cầu thang được không?

2. Pick up your mat* and walk.”

Cầm lấy cáng và bước đi”.

3. Olgan continued to walk around the rubble of the collapsed building, hoping, praying.

Olgan tiếp tục đi quanh đống gạch vụn của tòa nhà sụp đổ với hy vọng và cầu nguyện.

4. You can't just walk up and say,

Bạn không thể bước tới và nói

5. Try to walk right up the hill.

Hãy cố bước thẳng lên đồi.

6. Building Up the Heart

Bồi đắp tấm lòng

7. In the name of Jesus, get up and walk!’

Nhân danh Chúa Giê-su, hãy đứng lên và bước đi!’

8. I have a walk-up, over Chang's, the dry-cleaner.

Lên nhà ta phải leo bộ trên hiệu giặt là Chang

9. 15 min: “Keep Building One Another Up.”

15 phút: “Tiếp tục gây dựng lẫn nhau”.

10. Speak What “Is Good for Building Up”

Hãy nói “những lời tốt lành giúp vững mạnh”

11. On the up hill my body swayed around unable to walk.

Trên ngọn đồi, cơ thể tôi cứ lắc lư liên hồi và không cách nào đi tiếp được.

12. There's a hell of a cumulus building up.

Mây bắt đầu tụ nhiều đấy.

13. Rather than building up unnecessary anxiety, think positively.

Thay vì quá lo lắng, hãy cố suy nghĩ một cách tích cực.

14. You can't just walk up to a waitress and ask her out.

Đâu thể cứ tiến tới 1 cô hầu bàn rồi hẹn đi chơi.

15. Did you walk around up here pretending you were a warrior prince?

Anh đi xung quanh lên đây, giả vờ mình là hoàng tử anh hùng hả?

16. " How many circles can I walk in before I give up looking?

" Tôi có thể bước vào bao nhiêu mối quan hệ nữa trước khi tôi từ bỏ đây?

17. Up in Hinkley I walk into a room, everybody shuts up to hear what I have to say.

Ở Hinkley, em bước vào phòng và mọi người yên lặng nghe em nói.

18. He never used the pedestrian bridge because it forced him to walk 2 more km. to get to the building yard.

Ông chưa bao giờ dùng cầu cho khách bộ hành vì ông phải đi xa hơn 2km mới đến công trường.

19. I sold my store and put up this big building.

Tôi đã bán quán của mình và xây nên tòa nhà bự thế này.

20. She says you walk like you've got a roll of nickles up your ass.

Cổ nói cậu bước đi giống như là cậu có một cộc tiền xu nhét dưới mông.

21. “You could see that he could not walk, sit down or stand up easily.

Nhiều khi không ngoái được cổ, không cúi gập người được hoặc đứng lên ngồi xuống rất khó khăn.

22. As soon as you can stand up and walk onto the plane, you can.

Ngay khi bà có thể đứng lên và lên máy bay.

23. His walk... his terrible, languorous, insinuating walk.

Tướng đi của hắn... cái tướng đi khệnh khạng, lừ đừ, chướng mắt của hắn.

24. Ironic that my legs are fine, and it's my shoulders that slow up my walk.

Kỳ lạ rằng chân tôi vẫn tốt, và chính là vai tôi làm chậm bước đi của tôi.

25. (b) What will help us to avoid building up wrong desire?

b) Điều gì giúp chúng ta tránh không cho sự ham muốn xấu bén rễ?

26. What the missionaries would do is, they'd walk around and they'd pick up hyena shit.

Điều mà các nhà truyền giáo sẽ làm, họ đi xung quanh và thu gom phân của linh cẩu.

27. She ran up the walk to the green door she had entered the first morning.

Cô chạy đi bộ đến cửa màu xanh lá cây, cô đã bước vào buổi sáng đầu tiên.

28. “As I turned around to walk back home, I could see my house lighted up.

“Khi quay trở lại bước về nhà, thì tôi có thể thấy được căn nhà của tôi đèn sáng.

29. □ How can husband and wife cooperate in building up their household?

□ Trong việc xây dựng gia đình, cả hai vợ chồng có thể cộng tác như thế nào?

30. I'd like you to concentrate on building the school up again.

Tôi muốn cô tập trung vào việc xây dựng lại ngôi trường này.

31. We told them to lift their knees up high and walk to the finish line quickly.

Chúng tôi bảo họ nâng đầu gối của họ lên cao và chạy nhanh về đích.

32. You can't walk on it because the hydrogen bonds aren't strong enough to hold you up.

Bạn không thể đi trên nước vì liên kết hidro không đủ mạnh để giữ bạn.

33. ● Walk tall, with your chin up (parallel to the ground), focusing 20 feet [6 m] ahead

● Lưng thẳng, cằm song song với mặt đất, nhìn về phía trước khoảng sáu mét

34. In "walk slowly" the adverb "slowly" modifies the verb "walk"

Trong "walk slowly" phó từ"slowly" bổ nghĩa cho động từ"walk".

35. Picking up the baby, the man continued to walk 25 miles (40 km) to the feeding station.

Ông lão bế đứa bé lên và tiếp tục đi bộ 40 kilômét đến trạm cung cấp thức ăn.

36. Sometimes their owners walk with them, but more often, they run behind them, hurrying to keep up.

Đôi khi chủ đi bộ với lừa, nhưng thường thì họ phải chạy để theo kịp chúng.

37. All right, your target is up on top of that building, that cupola.

Mục tiêu của các anh là nóc tòa nhà đó, phần mái vòm.

38. (July) Why is preparation essential for building up enthusiasm in the field ministry?

(Tháng 7) Tại sao cần phải chuẩn bị để vun trồng sự phấn khởi trong thánh chức rao giảng?

39. He'll shoot anybody who wakes him up unless the building is on fire.

Để coi... Hắn nói hắn sẽ bắn bất cứ ai đánh thức hắn dậy trừ khi bị cháy nhà.

40. Then we too worked on building up the pioneer spirit in the congregation.

Rồi chúng tôi cũng dốc lòng phát huy tinh thần tiên phong trong hội thánh.

41. And applying this to the idea of building up what's in our bodies.

Và áp dụng nó vào ý tưởng xây dựng nên các bộ phận trong cơ thể.

42. Walk the dog.

dẫn chó đi dạo

43. Run, don't walk!

Chạy đi, đừng có đi bộ!

44. You walk in there, you go up to the reception, you ask for Mr. Jang to come down.

Em đi vào trong đó, em lên bàn tiếp tân, em yêu cầu Ô. Jang xuống.

45. Walk the dog

Hãy dẫn chó đi dạo

46. Don't walk away

Don't walk away

47. When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris.

Khi bạn bước qua những khu vực địa hình, nó nhảy đến nơi dấu chân để lại, cố chiếm được mớ tàn dư.

48. Perhaps many of you have noticed men who have such a bearing when they rise up and walk.

Có lẽ nhiều người trong các anh chị em đã thấy có những người với hình dáng như vậy khi họ đứng lên và bước đi.

49. And I tried to get up and I tried to walk, and my entire left body was numb.

Rồi em cố gượng dậy, lết đi, và toàn bộ nửa thân trái bị tê cứng.

50. 8 Before you can put up a building, you must first lay the foundation.

8 Trước khi dựng nên một tòa nhà phải đặt nền móng trước.

51. One morning, I climbed up pretty high on the building to help with dismantling.

Vào một buổi sáng, tôi leo lên khá cao để phụ giúp tháo dỡ.

52. We scaled the building up three times to Chinese proportions, and went to China.

Chúng tôi đã tăng kích cỡ của tòa nhà lên ba lần để phù hợp với khuôn khổ của Trung Quốc và lên đường đến Trung Quốc.

53. And people will sign up for a 45-day course on building a bicycle.

Mọi người sẽ đăng kí khóa học 45 ngày để làm ra một chiếc xe đạp.

54. We rigged up our wooden scaffolding and with a block and tackle, pulled ourselves up and down the eight-story building.

Chúng tôi gắn ròng rọc vào giàn giáo bằng gỗ để tự kéo lên xuống tòa nhà tám tầng.

55. With our new route, we're gonna come up on the far end of that building.

Con đường mới, Chúng ta sẽ trồi lên ở phía đuôi trạm xá.

56. A key to building up your faith is to keep taking in solid spiritual food.

Bí quyết để xây dựng đức tin là tiếp tục hấp thu những thức ăn thiêng liêng đặc.

57. I didn't spend a lifetime building this thing up for you to fritter it away.

Cha không bỏ ra cả đời xây dựng chỗ này để cho con phá bỏ.

58. Walk towards me slowly!

Bước chậm lại đây!

59. By your slow walk.

Bằng bước đi chậm rãi của anh.

60. Walk backwards to me.

Bước lùi về phía tôi.

61. Walk around is complete.

Cái vụ đi bộ lòng vòng đã xong.

62. We all walk away.

Chúng ta mỗi người mỗi ngả.

63. It ends when you walk out that door, and begins when you walk in.

Công việc kết thúc khi cậu bước ra khỏi đây, và bắt đầu khi bước vào.

64. They can also make leaps up to 8 m (26 ft), and walk bipedally with their arms raised for balance.

Chúng cũng có thể nhảy xa tới 8 m (26 ft), và đôi khi đi lại bằng hai chân với hai tay giơ lên để giữ thăng bằng.

65. You know, the terrorists never came in the building because I blew it the fuck up.

Bọn khủng bố sẽ không bao giờ vào được tòa nhà vì tôi đã làm nổ tung nó.

66. Generally, the faster we walk, the longer our stride; the slower we walk, the shorter.

Thông thường, chúng ta càng đi nhanh thì khoảng cách mỗi bước càng dài; càng đi chậm thì khoảng cách càng ngắn.

67. And the floor that you walk on, can it affect the way that you walk?

Và sàn nhà mà bạn bước lên, có thể ảnh hưởng dáng đi của bạn?

68. It's funny -- when you walk, you walk side-by-side, in the same common direction.

Nó buồn cười, khi bạn đi bộ, bạn đi kề bên nhau về cùng một hướng.

69. We want you to walk up the mountain in two days'time, and instead of swimming fast, swim as slowly as possible.

Chúng tôi muốn anh lên đó trong 2 ngày và thay vì bơi nhanh, hãy bơi thật chậm. thay vì bơi sải anh hãy bơi ếch.

70. Don't walk on the glass.

Đừng dẫm vào mảnh kính vỡ.

71. Then I'll walk without them.

Vậy thì tôi sẽ đi chân không.

72. Walk Through Desktop List (Reverse

Đi qua danh sách màn hình nền (ngược lại

73. Perfect evening... a nice walk.

Một buổi tối hoàn hảo một chuyến đi dạo thú vị.

74. Then walk down the steps.”

Sau đó đi xuống các bậc thềm.”

75. You can walk away still.

Cứ thong thả đi.

76. Walk with who you are.

Chọn bạn mà chơi.

77. *+ 11 But he answered them: “The same one who made me well said to me, ‘Pick up your mat* and walk.’”

+ 11 Nhưng ông đáp: “Chính người chữa lành tôi bảo: ‘Hãy cầm lấy cáng và bước đi’”.

78. Nice day for a walk.

Ngày đẹp để bát phố ha.

79. Don't walk into the crevasse.

Đừng bước vào khe nứt. DICAPRIO:

80. Says some guy in an old brown van paid him 50 bucks to walk the dog up and down the street.

Anh ta nói có người đi xe van nâu cũ trả anh ta 50 đô để dắt chó đi lên đi xuống đường.