1. The game was AMD Eyefinity validated.

Trò chơi đã được AMD Eyefinity chứng nhận.

2. The reports must be validated by an environmental verifier.

Những báo cáo này nên được phê chuẩn thông qua thanh tra môi trường.

3. So the theory, in a way, is kind of being validated by the treatment.

Vậy nên giả thiết ở đây giống như là đang được hợp thức hoá bởi giải pháp.

4. Each transfer of ownership within the European Union is additionally validated by the European Commission.

Mỗi chuyển quyền sở hữu trong Liên minh châu Âu được Ủy ban châu Âu xác nhận thêm.

5. Develop a thorough test plan to ensure that your technical and business requirements are met and validated.

Xây dựng kế hoạch kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo yêu cầu kỹ thuật và kinh doanh của bạn được đáp ứng và xác nhận.

6. So, I felt very validated when the New England Journal of Medicine actually used the research for science.

Vậy nên, tôi cảm thấy thật quá giới hạn khi tờ New England Journal of Medicine thực sự coi như thí nghiệm khoa học.

7. I'm not like you, who fucks to be validated and might just as well give up putting cocks inside you.

Tôi không giống các người, các người đụ trai chỉ để bị mất trinh và có thể từ bỏ những con cu.

8. As such, the distribution process must be validated to ensure that there is no negative impact to the safety, efficacy or quality of the drug substance.

Như vậy, quy trình phân phối phải được xác nhận để đảm bảo rằng không có tác động tiêu cực đến sự an toàn, hiệu quả hoặc chất lượng của chất ma túy.

9. Teachers like Kenneth Copeland assert that total prosperity is validated by the teachings of the Apostle John: "Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth" (3 John 2).

(Matthew 6: 19-21) Những người ủng hộ thuyết Lời Đức tin như Kenneth Copeland lập luận rằng Phúc âm Hưng thịnh được hậu thuẫn bởi lời của Sứ đồ John (Gioan hoặc Giăng), "tôi cầu nguyện cho anh được thạnh vượng trong mọi sự, và được khỏe mạnh trong phần xác cũng như đã được thạnh vượng về phần linh hồn anh vậy" (3John 2).