1. This will spread the energy of a radar pulse over several frequencies, so as not to trip the radar warning receivers that all aircraft carry.

Nó cho phép trải rộng năng lượng một xung radar ra nhiều tần số, vì thế không bị máy thu cảnh báo radar hiện lắp trên mọi máy bay phát hiện.

2. Pulse is 90.

Xung nhịp 90.

3. She's got no pulse.

Mạch không đập.

4. We lost the pulse.

Mạch ngừng đập rồi.

5. How about a pulse?

Cô ta có mạch đập.

6. Road trip.

Lên đường thì biết.

7. His pulse is still strong.

Mạch của ông ấy vẫn đang đập rất khỏe

8. Pulse (or the count of arterial pulse per minute) is equivalent to measuring the heart rate.

Mạch (hoặc số lượng xung động mạch mỗi phút) tương đương với việc đo nhịp tim.

9. Does he have a pulse?

Mạch cậu ấy còn đập không?

10. I can't find his pulse.

Mạch anh ấy không đập.

11. This river has a pulse.

Dòng sông có mạch đập.

12. I can't feel a pulse.

Không có mạch đập

13. And what quickens your pulse?

Ngươi có đều và dai sức không?

14. Enjoy your trip?

Chuyến đi vui vẻ không?

15. His pulse was through the roof.

Mạch anh ta quá nhanh.

16. It's called a cascading biogenic pulse.

Đây là mạch xung sinh học biến tốc.

17. First Missionary Trip

Hành trình truyền giáo thứ nhất

18. Don't trip up.

Đừng loạn choạng.

19. What, my pulse is racing, too?

Vậy là... mạch tôi cũng đang đập nhanh à?

20. BP and pulse ox are dropping.

Huyết áp và mạch đang tiếp tục giảm.

21. And after the trip?

Và sau chuyến đi?

22. Have a good trip!

Thượng lộ bình an!

23. Have a safe trip.

Chúc thượng lộ bình an.

24. Have a nice trip.

Đi mạnh giỏi.

25. Let's take a trip!

Đi chơi cùng nhau nhé!

26. Sharon's trip was cancelled.

Chuyến bay của Kissinger tới Hà Nội bị hủy bỏ.

27. Your pulse, it suddenly started to race.

Mạch của em, tự nhiên nó bắt đầu chạy nhanh.

28. • Shock with weak pulse (dengue shock syndrome)

• Trạng thái sốc và mạch nhảy chậm (hội chứng sốc của sốt xuất huyết)

29. Surprising for a big CIA pulse detector.

'Bất ngờ lớn nhất là một CIA lại đi kiểm tra nhịp tim.

30. He's in V-tach, and no pulse.

Loạn nhịp nhanh và không có mạch.

31. An EM pulse annihilates all electrical activity.

Xung trường điện từ sẽ hủy toàn bộ hoạt động điện.

32. The pulse rate becomes calm and steady .

Mạch đập đều đặn dần .

33. We can actually see a human pulse.

Chúng ta thậm chí có thể thấy mạch đập.

34. Excitement about a big trip?

Phấn khích trước chuyến đi xa?

35. Mm. Have a safe trip.

Thượng lộ bình an nha bố.

36. Was it a rough trip?

Là vé khứ hồi?

37. Somebody going on a trip?

Ai đó chuẩn bị đi nghỉ mát à?

38. Our fifth-grade field trip...

Chuyến dã ngoại hồi lớp 5.

39. Good luck on your trip.

Thượng lộ bình an nhé.

40. Round trip or one way?

Khứ hồi hay chỉ đi một lần?

41. Take a road trip, detective.

Làm một chuyến du ngoạn, thám tử.

42. 4 months after our trip...

Bốn tháng sau chuyến du lịch của chúng tôi...

43. That's why no safari trip.

Vì vậy mà không dã ngoại.

44. Obviously your trip was successful.

Rõ ràng là chuyến đi của ông đã thành công.

45. Pulse-ox is good, blood pressure is steady.

Mạch ổn. Huyết áp đều.

46. Elevated blood pressure, irregular pulse, hyperactive eye movement.

Huyết áp cao, mạch không đều, cử động của mắt quá linh hoạt.

47. We're going on a trip.

Đi du lịch.

48. And we finished our trip.

Chúng tôi đã hoàn thành chuyến du hành.

49. We're ending this trip tonight.

Chuyến đi này kết thúc tối nay.

50. Round trip? Only one-way.

Vé khứ hồi phải không? Một chiều thôi.

51. Are you going on a trip?

Ông đang đi du ngoạn đấy ạ?

52. Like a trip down memory lane.

Giống như một chuyến đi hoài niệm vậy.

53. Sir, round trip or one way?

Thưa ngài, vé khứ hồi hay chỉ đi một lần?

54. What happened to the business trip?

Chuyện gì với chuyến công tác vậy?

55. I don't book round-trip tickets.

Anh không đặt vé khứ hồi.

56. There's something wrong with this trip.

Có gì đó không ổn với chuyến đi này.

57. Look, it was a business trip.

Nghe này, đó là một chuyến công tác.

58. No cake on this monster trip.

Không bánh trái gì trong chuyến đi quái vật này cả.

59. The radial pulse is commonly measured using three fingers.

Đo mạch thường được đo bằng ba ngón tay.

60. Skitters, Hornets, anything with a pulse, we take out.

Lũ Skitter, ong bắp cày, bất cứ gì động đậy, ta hạ hết.

61. You've got a healthy body, but your pulse is weird

Cô có cơ thể khỏe mạnh, Nhưng mạch cô đập kỳ quái lắm

62. They're delivering a high-frequency pulse that's disabling your speed.

Chúng sẽ phát một xung tần cao làm vô hiệu hóa tốc độ của ngươi.

63. 'Apply enough pressure and it momentarily cuts off the pulse.'

Chỉ cần kẹp đủ mạnh là sẽ nhất thời ngắt nhịp mạch đập.

64. Anyway, make a trip to Seoul first.

Dù sao, thực hiện một chuyến đi đến Seoul đầu tiên.

65. Did you feed him during the trip?

Ngươi có cho nó ăn suốt chuyến đi không?

66. Have a nice trip back to Boston.

Về Boston thượng lộ bình an nhé.

67. Have a god trip, Miss Blanc- Sec

Chúc # chuyến đi vui vẻ, Cô Blanc- Sec

68. Have a safe trip back, Ms. Harvey.

Thượng lộ bình an, cô Harvey.

69. Doesn't that just trip off the tongue.

Nghe lẹo cả lưỡi ấy nhỉ.

70. Gas is the family trip to Disneyland.

Xăng dầu là chuyến đi của gia đình tới Disneyland.

71. And are you having a pleasant trip?

Và cô đã có một cuộc dã ngoại thú vị chứ?

72. This whole trip is a grotesque fantasy.

Cả chuyến đi này đúng là vô cùng lố bịch.

73. Urgent to start out on a trip.

Khẩn cấp để bắt đầu ra trên một chuyến đi.

74. Alfred personally collected details of this trip.

Bản nhân Alfred thu thập thông tin chi tiết của chuyến đi này .

75. There's even mirrors that can pick up your pulse rate.

Thậm chí còn có gương đo nhịp tim.

76. Ultrasound is used in the Shock Pulse Method of condition monitoring.

Siêu âm được sử dụng trong Phương pháp xung sốc của theo dõi tình trạng.

77. We were to go on a train trip.

Chúng tôi sẽ lên một chuyến tàu.

78. To offer him a nice trip abroad, doll.

Để tặng hắn một chuyến du lịch thú vị ra nước ngoài, bé cưng.

79. My little trip to the afterlife cured it.

Chuyến đi của tôi đến thế giới bên kia đã chữa cho lành căn bệnh đó luôn rồi.

80. It was a silent trip with no events.

Một chuyến đi im lặng, không ồn ào.