1. Also, they printed UNIX/Linux manuals and they offered technical assistance.

Ngoài ra họ in hướng dẫn sử dụng UNIX/Linux và cung cấp các hỗ trợ kỹ thuật.

2. The loan includes support for equipment, civil works and technical assistance

Khoản vay này bao gồm hỗ trợ tài chính cho mua thiết bị, công trình xây dựng và hỗ trợ kỹ thuật.

3. Also included under this deal is a 14-year provision of technical assistance.

Cũng bao gồm theo thỏa thuận này là một điều khoản hỗ trợ kỹ thuật trong 14 năm.

4. However, due to the Sino-Soviet split, the Soviet Union withdrew its technical assistance.

Tuy nhiên, do sự chia rẽ Trung-Xô, Liên bang Xô viết đã rút khỏi hỗ trợ kỹ thuật.

5. I ate a Tic Tac.

Tôi có ăn một viên bạc hà Tik Tak.

6. Well, you're right, it's tic- tac- toe.

Đúng vậy, Tic- tac- toe ( ND: một phiên bản của cờ Caro trên bàn cờ có kích thước bị giới hạn )

7. In that context, access to technology and technical assistance backed by concessional loans are very important, said Dr.

Trong hoàn cảnh như vậy, tiếp cận được với công nghệ, hỗ trợ kỹ thuật và đằng sau đó là các khoản vay ưu đãi—đó sẽ là yếu tố rất quan trọng,” Ts.

8. Nina, what's the ETA on the tac teams?

Nina, bao lâu nữa thì các đội TAC lên đường?

9. Tac units are taking positions around the park.

Các đơn vị chiến đấu đang bao vây công viên.

10. Technical Assistance was also received from Finland, Netherland and Swizerland through the Multi-donor Trust Fund for Forests (TFF).

Chính phủ các nước Hà Lan, Phần Lan, Thụy Sĩ thông qua Quỹ Ủy thác Lâm nghiệp (TFF) cung cấp hỗ trợ kỹ thuật.

11. It supported technical assistance to strengthen the legal framework for water pollution control and the effectiveness of its implementation through

Dự án cung cấp hỗ trợ kỹ thuật để củng cố khung pháp lý về kiểm soát ô nhiễm nước và hiệu quả của việc thực hiện các văn bản pháp luật bằng cách:

12. So this robot's about the size of a Tic Tac.

Rô bốt cỡ bằng một viên kẹo Tic Tac.

13. The TAC- 50 is capable of stopping a vehicle football fields 20

TAC- 50 là có khả năng ngăn chặn một chiếc xe 20 sân bóng đá

14. They give you a pad and paper, but do not play tic-tac-toe.

Họ sẽ đưa em một cái bảng giấy, nhưng đừng có chơi cờ caro.

15. Professional assistance.

Sự giúp đỡ của những người có chuyên môn.

16. Back in 1952, they built this computer that could play Tic-Tac-Toe.

Trở lại năm 1952, Người ta tạo ra máy tính có thể chơi Tic-Tac-Toe.

17. Gratitude for assistance.

Cảm ơn vì sự hỗ trợ.

18. He has assistance.

Hắn có cộng sự.

19. Sum to fifteen is just tic- tac- toe, but on a different perspective, using a different perspective.

" Tổng 15 " chẳng qua chỉ là Tic- tac- toe trên một cách tiếp cận khác.

20. We require immediate assistance.

Chúng tôi cần hỗ trợ khẩn cấp.

21. The support was matched by technical assistance provided by the GDVC and many trade-related agencies across the Government of Vietnam who played a critical part in the development of the portal.

Tổng cục Hải quan và các cơ quan chính phủ quản lý thương mại khác đã cung cấp hỗ trợ kỹ thuật cho dự án xây dựng cổng thông tin thương mại này.

22. International Commerce Centre, noon.

Trung Hoàn, quảng trường mậu dịch.

23. The administrative centre (and commercial centre) of Os is the village of Osøyro.

Trung tâm hành chính (và trung tâm thương mại) của Os là làng Osøyro.

24. Hotel Ads Centre overview

Tổng quan về Trung tâm Quảng cáo khách sạn

25. Witness neighbors also provided loving assistance.

Những Nhân-chứng láng giềng cũng đỡ đần một cách yêu thương.

26. Assistance is impossible, and condolence insufferable.

Làm gì có chuyện giúp đỡ, và chia buồn.

27. Motivating Technical Professionals Today.

Thúc đẩy các chuyên gia kỹ thuật ngày nay.

28. How can I be of assistance?

làm sao tôi có thể trở thành một cộng tác viên

29. A centre forward like me.

Đá tiền đạo trung tâm giống tôi.

30. Google My Business help centre

Trung tâm trợ giúp Google Doanh nghiệp của tôi

31. Seems they need some assistance with ballistics.

Có vẻ như họ cần một vài trợ lý về khoản đạn dược.

32. Numerous technical buildings were constructed.

Nhiều công trình kỹ thuật đã được xây dựng.

33. A McMillan Tac- 50 & lt; / b& gt; & lt; b& gt; A rifle with a maximum effective range of 2, 190 meters & lt; / b& gt;

McMillan Tac- 50 & lt; / b& gt; & lt; b& gt; Một khẩu súng với một loạt các hiệu quả tối đa 2. 190 mét & lt; / b& gt;

34. I repeat, officer in need of fucking assistance.

Nhắc lại, sĩ quan đang cần hỗ trợ.

35. Well, that's not very technical.

Thế đâu có gì là chuyên môn cao đâu.

36. In the centre: Cropping behaviour (none).

Ở giữa: Hành vi cắt xén (không có).

37. It's not a technical advantage.

Không phải vì tiến bộ khoa học.

38. Use the Policy centre to see:

Sử dụng Trung tâm chính sách để xem:

39. Are you in need of assistance, my lady?

Cô đang cần giúp đỡ à, thưa tiểu thư?

40. Technical Codes, Senior has three sons:

Mã kĩ thuật đệ nhất có ba người con trai:

41. He has, with your assistance, immobilized me altogether.

Hắn đã, với sự giúp đỡ của ngươi, cầm chân ta hoàn toàn.

42. Neisser tried to downplay the assistance of Hansen.

Neisser sau đó đã cố gắng hạ thấp sự ủng hộ của mọi người đối với Hansen.

43. Even I need technical support sometimes.

Ngay cả tôi đôi khi cần hỗ trợ kỹ thuật.

44. He is grateful for the assistance your country offers.

Ngài rất cảm kích sự hỗ trợ mà quý quốc đã cống hiến.

45. We appreciate your feedback on Help Centre.

Chúng tôi đánh giá cao phản hồi của bạn về Trung tâm trợ giúp.

46. The elders can offer kind assistance by visiting them.

Trưởng lão có thể tử tế giúp bằng cách đến viếng thăm họ.

47. Useful for: Developers, technical SEOs [Documentation]

Ai nên sử dụng công cụ này: Nhà phát triển, chuyên viên SEO kỹ thuật [Tài liệu]

48. The main population centre served is Oxford.

Trung tâm chính của dân cư là thành phố của Oxford.

49. There is also one children’s rehabilitation centre.

Ngoài ra còn có một cơ sở phục hồi sức khỏe trẻ em.

50. 6 . Find out if you qualify for government assistance .

6 . Tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện nhận trợ cấp của nhà nước .

51. Malkiel has compared technical analysis to "astrology".

Malkiel đã so sánh phân tích kỹ thuật với "chiêm tinh học".

52. This place became an important commercial centre.

Khu vực này đã sớm trở thành một trung tâm thương mại quan trọng.

53. Students graduating technical subjects obtain a Diploma.

Các sinh viên tốt nghiệp khoa kỹ thuật đường nhận bằng Diploma.

54. And Technical Codes, Junior has three sons:

Và mã kĩ thuật đệ nhị có ba người con trai:

55. Review the list of detailed technical requirements:

Hãy xem lại danh sách các yêu cầu kỹ thuật chi tiết:

56. Tsetserleg is an ancient cultural and commercial centre.

Tsetserleg là một trung tâm văn hóa và giao thương cổ xưa.

57. Applications are handled by this institution's Computer Centre.

Đơn xin được xử lý bởi Trung tâm Máy tính của cơ quan này.

58. Is development assistance targeting those who most need our help?

Liệu hỗ trợ phát triển có đang nhắm đến nhưng đối tượng thật sự cần nhất?

59. A detention centre for illegal immigrants still remains.

Một trại tạm giam dành cho người nhập cư bất hợp pháp vẫn còn tồn tại ở đây.

60. Port Dickson evolved into a busy trading centre.

Port Dickson từng trở thành một trung tâm giao thương lớn.

61. Israel has provided China with military assistance, expertise and technology.

Trung Quốc đã hỗ trợ kinh tế, quân sự và kỹ thuật cho Sri Lanka.

62. + Mine Action Visitor Centre - INGO, Quang Tri PC

+ Trung tâm Trưng bày hoạt động khắc phục hậu quả bom mìn- INGO, UBND tỉnh Quảng Trị

63. It's an economic force; it's a technical force.

Nó là một sức mạnh kinh tế; một sức mạnh kỹ thuật.

64. This will give you more opportunities to provide loving assistance.

Điều này sẽ cho bạn nhiều cơ hội hơn để cung cấp sự giúp đỡ đầy yêu thương.

65. The document also contained a request for immediate military assistance.

Văn kiện cũng bao gồm một thỉnh cầu viện trợ quân sự ngay lập tức.

66. The Sullivans soon closed Halsey Powell to render emergency assistance.

The Sullivans tiếp cận Halsey Powell để trợ giúp khẩn cấp.

67. Immediate financial assistance has come from China and the U.S.

Hỗ trợ về tài chính tức thời đến từ Trung Quốc và Hoa Kỳ .

68. Welcome to the family tree of technical codes.

Chào mừng đến với cây phả hệ của những mã kỹ thuật.

69. The Centre for Australian Weather and Climate Research.

Trung tâm Nghiên cứu thời tiết và khí hậu Úc.

70. The centre section commonly has crossing diagonal members.

Phần thi Hoa hậu Biển thường có sự tham gia chấm điểm của các chuyên gia nhân trắc học.

71. * Providing assistance to the business sector in achieving environmental compliance.

* Hỗ trợ khu vực kinh doanh thực thi pháp luật môi trường.

72. ♫ To give the poor in need some assistance ♫

♫ Cho người nghèo khổ được cứu giúp ♫

73. Hoping to salvage the deal, Michael seeks Don Tommasino's assistance.

Với hi vọng vớt vát được kèo giao dịch, Michael tìm kiếm lời khuyên từ Don Tommasino.

74. Yesterday a technical help from our theater returned.

Ngày hôm qua một kỹ thuật viên của nhà hát đã về.

75. The main centre for trade and tourism is Phonsavan.

Trung tâm Thương mại và Du lịch chính là thị xã Phonsavan.

76. Candlestick chart Technical analysis Market timing "Japanese Candlesticks".

Biểu đồ nến Phân tích kỹ thuật Phối hợp thị trường Giao dịch theo hành động giá ^ “Japanese Candlesticks”.

77. I also sought professional assistance and learned more about my condition.

Nhờ bác sĩ tư vấn mà tôi biết rõ hơn về tình trạng của mình.

78. The building is mainly used as a communication centre.

Tòa nhà này được sử dụng chính làm trung tâm truyền thông.

79. In fact, he was reduced to receiving assistance from Jewish organisations.

Trong thực tế, ông đã buộc phải nhận sự trợ giúp từ các tổ chức Do Thái.

80. Fez is the centre of the Moroccan leather industry.

Fez là trung tâm của ngành công nghiệp thuộc da ở Ma-rốc.