1. & Switch to Fullscreen Mode

Phóng to hết cỡ ngay khi khởi động

2. Switch weapon to silenced mode.

Chuyển vũ khí sang chế độ giảm thanh.

3. Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here

Dưới đây bộ nhớ khóa là thiết lập chế độ chuyển đổi mà chúng tôi sẽ tập trung vào đây

4. Please select "Live & on demand" or switch to a different report.

Vui lòng chọn "Trực tiếp và theo yêu cầu" hoặc chuyển sang báo cáo khác.

5. Access the " Probe " menu and select " Automatic " from the " OP Mode " box

Truy cập menu " Thăm dò " và chọn " Tự động " từ hộp " chế độ OP "

6. With the key switch in Run or Lock Mode and the operator doors closed

Bằng cách nhấn phím chuyển dài hoặc khóa chế độ và các nhà điều hành cửa đóng cửa

7. With the key switch still in Setup mode and the operator doors now open

Với việc chuyển đổi chính vẫn còn trong thiết lập chế độ và cửa ra vào nhà điều hành bây giờ mở

8. To switch between homes, on the Home tab, select one from the drop down.

Để chuyển giữa các nhà, trên tab Trang chủ, hãy chọn một từ trình đơn thả xuống.

9. Any system can be compromised given enough time. We need an off switch.

Mọi hệ thống đều có thể bị can thiệp, chỉ là cần thời gian

10. System colors Here you can select colors from the KDE icon palette

Màu sắc hệ thống Ở đây bạn có thể chọn màu sắc trong bảng chọn biểu tượng KDE

11. (Audio) MZ: So switch, switch, switch, you're using glucose, glucose, glucose.

Chuyển đổi, chuyển đổi, chuyển đổi bạn đang dùng glucose, glucose, glucose.

12. A few scholars also studied which effects caused a nation to switch to a particular electoral system.

Một số ít học giả còn nghiên cứu những hiệu ứng đã làm cho các quốc gia thay đổi hệ thống bầu cử của mình.

13. The f/4 has a switch-activated "macro" mode; at 70 mm, the maximum magnification is approximately 0.7x and the closest focusing distance is 20 cm.

Phiên bản f/4 nút chuyển chế độ "macro"; ở tiêu cự 70mm, độ phóng đại đạt xấp xỉ 0.7x và khoảng lấy nét gần nhất là 20 cm.

14. Compare Smart Mode versus Expert Mode

So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia

15. Document Quick Switch

Danh sách tài liệu

16. Switch keyboard layout

Chuyển sang Bố trí Bàn phím Tiếp theo

17. Switch to Desktop

Chuyển sang màn hình nền

18. Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.

Rickroll là kiểu chài và vẽ này, thực sự đơn giản và cổ điển.

19. Switch to Screen

Chuyển tới màn hình

20. Switch to manual.

Chuyển về chế độ người lái.

21. WDDM 2.0 introduces a new virtual memory management and allocation system to reduce workload on the kernel-mode driver.

WDDM 2.0 giới thiệu một hệ thống quản lý bộ nhớ ảo mới và hệ thống phân bổ để giúp giảm lượng công việc trên driver ở chế độ kernel-mode.

22. Switch to alternate supply

Chuyển hệ thống nguồn dự phòng

23. Switch to auxiliary power.

Sử dụng nguồn năng lượng dự phòng.

24. I make the switch.

Tôi cúp cầu dao.

25. Switch to alternate supply.

Chuyển hệ thống nguồn dự phòng.

26. & Document mode

Chế độ & tài liệu

27. Switch to full-beam!

Bật hết cỡ đi!

28. Let's switch it up.

Chuyển vị trí!

29. Quote mode...

Chế độ trích dẫn...

30. Economy mode

Chế độ tiết kiệm mực

31. One author argues that "the dominant party 'system' is deeply flawed as a mode of analysis and lacks explanatory capacity.

Một tác giả lập luận rằng "hệ thống" đảng thống trị bị thiếu sót sâu sắc như một phương thức phân tích và thiếu năng lực giải thích.

32. Switch to Previous Desktop

Chuyển sang màn hình nền trước đó

33. Select program O02020 " Spindle Warm- up " and press [ SELECT PROGRAM ]

Chọn chương trình O02020 " Spindle khởi động " và nhấn [ chọn chương trình ]

34. I'll switch on the speaker.

Tôi sẽ mở loa ngoài đấy.

35. You can switch to your channel in the top right-hand menu under 'Switch account'.

Bạn có thể chuyển sang kênh của mình trong menu trên cùng bên phải và bên dưới phần "Chuyển đổi tài khoản".

36. Activate emergency mode.

Kích hoạt chế độ khẩn cấp.

37. A new game mode, called the "Ambition Mode", has been introduced.

Game có đưa vào một chế độ chơi mới gọi là "Ambition Mode".

38. End quote mode.

Hết chế độ trích dẫn.

39. Commencing drone mode.

Khởi động chế độ điều khiển từ xa.

40. Enter Administrator Mode

Vào chế độ Quản trị

41. Put on the main switch.

Bật cầu dao chính lên

42. It also features leaderboards and a ranking system, as well as rewards that the players can receive for playing the mode.

Nó cũng có tính năng bảng lãnh đạo và hệ thống xếp hạng, cũng như phần thưởng mà người chơi có thể nhận được khi chơi chế độ này.

43. Select Select a rectangular section of the icon using the mouse

Chọn Chọn một vùng hình chữ nhật của biểu tượng, bằng con chuột

44. Like somebody flipped a switch.

Cứ như có người ngắt cầu dao

45. I don't care about your switch.

Tôi không quan tâm cái cầu dao của anh.

46. Main valve on, main switch on.

Mở van chính, bật công tắc chính lên.

47. In Windows Vista RTM, after a grace period of 30 days, the operating system will boot only into a reduced functionality mode.

Trong Windows Vista RTM, sau 30 ngày, hệ điều hành chỉ boot vào chế độ hạn chế.

48. Switch to more energy-efficient lighting.

Dùng các loại đèn tiết kiệm điện.

49. Switch One Desktop to the Left

Chuyển sang trái một màn hình nền

50. Unplug the chip, switch the provider.

Tháo chip, chuyển đổi các nhà cung cấp.

51. Select Distribution List

Danh sách & phân phốị.. arguments are host name, datetime

52. Select Remote Charset

Chọn bảng mã ở xa

53. We're in lockdown mode.

Chúng ta đang ở chế độ phong tỏa.

54. Would you switch the player off?

Con tắt cái máy hát được không?

55. Select the Compare to checkbox, then select Custom, Previous Period, or Previous Year.

Chọn hộp kiểm So sánh với, sau đó chọn Tùy chỉnh, Kỳ trước đó hoặc Năm trước.

56. Emergency escape mode activate!

Kích hoạt chế độ tẩu thoát khẩn cấp!

57. Use Power Saving Mode

Dùng chế độ tiết kiệm điện năng

58. Select a valid port

Chọn một cổng hợp lệ

59. It also operates an integrated system for artillery fire campaign called "TRUENO", which enables it to direct artillery fire in an automated mode.

Loại này cũng được trang bị hệ thống tương tác trong chiến đấu mang tên "TRUENO", vốn cho phép tự động bắn hoả lực trực tiếp một cách tự động.

60. Why the fuck did you switch bags?

Sao các anh lại đổi túi?

61. The power is running through our switch.

Điện chạy qua công tắc.

62. When you formulate a query, select the relevant fields within the SELECT statement.

Khi bạn xây dựng truy vấn, hãy chọn các trường có liên quan trong câu lệnh SELECT.

63. I' il switch it over to TelePrompTer

Tôi sê chuyển sang màn hình theo dôi

64. Just one flip of a switch away.

Chỉ cần tắt vụt một cái.

65. Select a polygonal region

Chọn một khu vực hình đa giác

66. " Quote mode. " I like that.

" Chế độ trích dẫn. " Mẹ thích nó.

67. Power saving mode after printing

Chế độ tiết kiệm điện năng sau khi in

68. Battle Babes – 2-player Mode.

Battle Babes - Phần cốt truyện 2 người chơi.

69. The game also includes extras including Free Play mode, a Mini Mode, Magazine Browser mode, Gantz Rankings, a special preview movie and the scenario completion statistic.

Trò chơi cũng bao gồm các tính năng bổ sung và chế độ chơi miễn phí, chế độ Mini, chế độ Magazine Browser, đấu hạng Gantz, một bài đánh giá bộ phim và thống kê hoành thành kịch bản.

70. Why switch from ropes to flex-cuffs?

Tại sao chuyển từ dây thừng sang dây thít nhựa?

71. Hide & thumbbar in fullscreen mode

Ẩn & thanh ảnh mẫu trong chế độ toàn màn hình

72. Switch between the keyboard languages that you've set.

Chuyển đổi giữa các ngôn ngữ bàn phím bạn đã đặt.

73. And where does he switch the two trucks?

Chỗ chuyển giao hai xe là ở đâu?

74. You must select a backend

Phải chọn một hậu phương

75. Click to select a font

Nhắp vào để chọn phông chữ

76. You cannot turn them off with a switch.

Bạn không thể tắt nó đi bằng cách ấn một công tắc nào đó.

77. Most babies will switch positions on their own .

Hầu hết trẻ đều có thể tự xoay chuyển vị trí của mình .

78. Just once, I want you to switch seats.

Chỉ một lần thôi, con muốn hai người đổi chỗ.

79. You have to turn the light switch or...

Em phải bật đèn lên hay gì đó chứ...

80. The machine keeps trying to switch to " hospice. "

Con tàu này đang cố biến mình thành một " nhà tế bần ".