1. Rapid onset central nervous system shutdown.

Sẽ sớm tấn công làm tê liệt trung khu thần kinh.

2. Any system can be compromised given enough time. We need an off switch.

Mọi hệ thống đều có thể bị can thiệp, chỉ là cần thời gian

3. Alcohol causes irreversible damage to its central nervous system.

Rượu gây những tổn hại vĩnh viễn cho hệ thần kinh trung ương của bào thai.

4. Napoleon's Continental System nearly ruined the Central European economy.

Hệ thống phong tỏa Lục địa của Napoleon hủy hoại hầu như cả nền kinh tế Trung Âu.

5. The central nervous system nerves -- there is no cure.

Trung tâm thần kinh trung ương không có cách nào chữa trị.

6. (Audio) MZ: So switch, switch, switch, you're using glucose, glucose, glucose.

Chuyển đổi, chuyển đổi, chuyển đổi bạn đang dùng glucose, glucose, glucose.

7. Did 18 months for hacking into Seattle's Central Operating System.

Làm việc 18 tháng để hack hệ thống điều hành trung tâm Seatle

8. Multiple sclerosis is a disorder of the central nervous system.

Chứng bệnh đa xơ cứng là sự rối loạn của hệ thần kinh trung ương.

9. It affects the central nervous system, brain, eyes, liver, and kidneys.

Nó ảnh hưởng đến hệ thần kinh trung ương, não, mắt, gan và thận.

10. "Biology of oligodendrocyte and myelin in the mammalian central nervous system".

"Sinh học của oligodendrocyte và myelin trong hệ thống thần kinh trung ương động vật có vú".

11. It works by reversing the depression of the central nervous system and respiratory system caused by opioids.

Nó hoạt động bằng cách đảo ngược giảm hoạt động của hệ thần kinh trung ương và hệ hô hấp gây ra bởi opioid.

12. A recording device was found wired into the central emergency-broadcast system.

Tìm thấy một thiết bị thu âm gắn trong hệ thống phát thanh khẩn cấp.

13. In the central nervous system, the analogous structures are known as tracts.

Trong hệ thống thần kinh trung ương, các cấu trúc tương tự được gọi là vùng.

14. Disease of the central nervous system is specifically excluded from this classification.

Bệnh của hệ thống thần kinh trung ương được loại trừ khỏi phân loại này.

15. A few scholars also studied which effects caused a nation to switch to a particular electoral system.

Một số ít học giả còn nghiên cứu những hiệu ứng đã làm cho các quốc gia thay đổi hệ thống bầu cử của mình.

16. Lithium salts affect the central nervous system in a variety of ways.

Các muối liti ảnh hưởng đến hệ thống thần kinh trung ương theo nhiều cách khác nhau.

17. It attaches itself to the central nervous system via the spinal cord.

Nó nối vào thần kinh trung ương qua dây xương sống.

18. The toxin affects the liver, central nervous system, and sometimes the kidneys.

Chất độc của nó tác động đến gan, hệ thần kinh trung ương và đôi khi là đối với thận.

19. The radiation measurements weren't high enough to cause central nervous system damage.

Bức xạ đo được chưa đủ lớn để gây thương tổn hệ thần kinh trung ương.

20. Rome had no central bank, and regulation of the banking system was minimal.

Roma không có ngân hàng trung ương, và các quy định của hệ thống ngân hàng là tối thiểu.

21. The virus enters the central nervous system in about 1 percent of infections.

Virus đi vào hệ thần kinh trung ương chiếm khoảng 3% các ca nhiễm.

22. As these accumulate, they move to the brain, harming the central nervous system.

Khi những chất này tích tụ, thì nó di chuyển đến não bộ, gây nguy hại cho thần kinh hệ.

23. A central nervous system depressant, similar to valium, only ten times more potent.

Một hệ thống thần kinh trung ương, tương tự như valium, chỉ có mạnh hơn mười lần.

24. Reactions to poisonings from this plant can also affect the central nervous system.

Các tác động do ngộ độc loài cây này cũng có thể tác động tới hệ thần kinh trung ương.

25. Document Quick Switch

Danh sách tài liệu

26. It is the treatment of choice for sleeping sickness without central nervous system involvement.

Đây là phương pháp điều trị theo yêu cầu cho bệnh ngủ mà không có can thiệp đến hệ thần kinh trung ương.

27. There was no central authority in Tokyo, but rather complex system of local districts.

Tuy không có cơ quan trung ương nào ở Tokyo, nhưng hệ thống các quận, huyện địa phương khá phức tạp.

28. Grey matter refers to unmyelinated neurons and other cells of the central nervous system.

Chất xám đề cập đến tế bào thần kinh không có bao myelin và các tế bào khác của hệ thần kinh trung ương.

29. This is true for most OIs, except for OIs involving the central nervous system.

Điều này đúng với hầu hết các NTCH, ngoại trừ các NTCH liên quan đến hệ thần kinh trung ương.

30. At very high concentrations it is highly toxic and affects the central nervous system.

Ở nồng độ rất cao, nó có độc tính cao và ảnh hưởng đến hệ thần kinh trung ương.

31. Switch keyboard layout

Chuyển sang Bố trí Bàn phím Tiếp theo

32. Switch to Desktop

Chuyển sang màn hình nền

33. Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.

Rickroll là kiểu chài và vẽ này, thực sự đơn giản và cổ điển.

34. Switch to Screen

Chuyển tới màn hình

35. Switch to manual.

Chuyển về chế độ người lái.

36. CD38 produces an enzyme which regulates the release of oxytocin within the central nervous system.

CD38 tạo ra một enzyme điều hòa sự giải phóng oxytocin trong hệ thần kinh trung ương.

37. And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system.

Và mỗi một chiếc gai sẽ truyền nọc độc tới hệ thần kinh trung ương.

38. In the human brain, the cerebrum is the uppermost region of the central nervous system.

Trong não người, đại não là vùng ở trên cùng của hệ thần kinh trung ương.

39. The ritsuryō system also established a central administrative government, with the Emperor at its head.

Hệ thống ritsuryō cũng thành lập một chính quyền trung ương, với Thiên hoàng đứng đầu.

40. Switch to alternate supply

Chuyển hệ thống nguồn dự phòng

41. Switch to auxiliary power.

Sử dụng nguồn năng lượng dự phòng.

42. I make the switch.

Tôi cúp cầu dao.

43. Switch to alternate supply.

Chuyển hệ thống nguồn dự phòng.

44. & Switch to Fullscreen Mode

Phóng to hết cỡ ngay khi khởi động

45. Switch to full-beam!

Bật hết cỡ đi!

46. Let's switch it up.

Chuyển vị trí!

47. They are thought to have a similar role to astrocytes in the central nervous system (CNS).

Chúng được cho là có vai trò tương tự như các tế bào hình sao trong hệ thần kinh trung ương (CNS).

48. Acceptable physical methods must first cause rapid loss of consciousness by disrupting the central nervous system.

Các phương pháp vật lý chấp nhận được trước tiên sẽ gây ra sự mất ý thức nhanh chóng bằng cách làm gián đoạn hệ thần kinh trung ương.

49. Involvement of the central nervous system is rare, but meningitis may develop after trauma or surgery.

Sự tham gia của hệ thần kinh trung ương là rất hiếm, nhưng viêm màng não có thể phát triển sau chấn thương hoặc phẫu thuật.

50. Switch to Previous Desktop

Chuyển sang màn hình nền trước đó

51. I'll switch on the speaker.

Tôi sẽ mở loa ngoài đấy.

52. You can switch to your channel in the top right-hand menu under 'Switch account'.

Bạn có thể chuyển sang kênh của mình trong menu trên cùng bên phải và bên dưới phần "Chuyển đổi tài khoản".

53. Switch weapon to silenced mode.

Chuyển vũ khí sang chế độ giảm thanh.

54. Under QE , central banks pump new money into the financial system to try to boost the economy .

Theo biện pháp nới lỏng định lượng , các ngân hàng trung ương bơm thêm tiền vào hệ thống tài chính để cố thúc đẩy nền kinh tế .

55. Put on the main switch.

Bật cầu dao chính lên

56. Like somebody flipped a switch.

Cứ như có người ngắt cầu dao

57. Atropine has a stimulant effect on the central nervous system and heart, whereas scopolamine has a sedative effect.

Atropin có hiệu ứng kích thích lên hệ thần kinh trung ương và tim, trong khi scopolamin có tác dụng giảm đau.

58. I don't care about your switch.

Tôi không quan tâm cái cầu dao của anh.

59. Main valve on, main switch on.

Mở van chính, bật công tắc chính lên.

60. Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here

Dưới đây bộ nhớ khóa là thiết lập chế độ chuyển đổi mà chúng tôi sẽ tập trung vào đây

61. Switch to more energy-efficient lighting.

Dùng các loại đèn tiết kiệm điện.

62. Switch One Desktop to the Left

Chuyển sang trái một màn hình nền

63. Unplug the chip, switch the provider.

Tháo chip, chuyển đổi các nhà cung cấp.

64. Would you switch the player off?

Con tắt cái máy hát được không?

65. Why the fuck did you switch bags?

Sao các anh lại đổi túi?

66. The power is running through our switch.

Điện chạy qua công tắc.

67. I' il switch it over to TelePrompTer

Tôi sê chuyển sang màn hình theo dôi

68. Just one flip of a switch away.

Chỉ cần tắt vụt một cái.

69. It is a political system adopted by Chinese emperors to govern ethnic minority regions in south-central and southwest China.

Nó là vùng đất của một hệ thống chính trị cổ đại cai trị vùng đồng bào dân tộc thiểu số được thông qua bởi các hoàng đế Trung Quốc ở khu vực Tây Nam và Nam Hoa Trung.

70. Why switch from ropes to flex-cuffs?

Tại sao chuyển từ dây thừng sang dây thít nhựa?

71. Switch between the keyboard languages that you've set.

Chuyển đổi giữa các ngôn ngữ bàn phím bạn đã đặt.

72. And where does he switch the two trucks?

Chỗ chuyển giao hai xe là ở đâu?

73. You cannot turn them off with a switch.

Bạn không thể tắt nó đi bằng cách ấn một công tắc nào đó.

74. Most babies will switch positions on their own .

Hầu hết trẻ đều có thể tự xoay chuyển vị trí của mình .

75. Just once, I want you to switch seats.

Chỉ một lần thôi, con muốn hai người đổi chỗ.

76. You have to turn the light switch or...

Em phải bật đèn lên hay gì đó chứ...

77. The machine keeps trying to switch to " hospice. "

Con tàu này đang cố biến mình thành một " nhà tế bần ".

78. I got a problem. I got a switch...

Có một vấn đề. cái cầu dao...

79. My momma, your momma Flying on a switch

Mẹ tôi, mẹ bạn, bay trên cán chổi.

80. During this time, they saw the switch knife.

Trong suốt thời gian đó, bọn bạn đã thấy con dao lưỡi gập.