1. Frog prince a frog princess and a frog prince.. suit each other

Hoàng tử Ếch. Hoàng tử Ếch và Công chúa Ếch, rất hợp nhau.

2. And Frog?

Nè, Nhái?

3. Kermit the frog here!

Kermit người ếch đây!

4. Go fetch the Frog.

Đi kêu tên Nhái.

5. We're nose-to-nose.

Và máy kẻ chó lai muốn cản trở ta.

6. It's a swing.

Cái xích đu.

7. I've caught a frog before.

Cháu từng bắt một con rồi.

8. I'll bewitch him into a frog!

Tao sẽ biến nó thành ếch.

9. Is that a swing?

Đó là cái xích đu?

10. Why are you staring like a frog?

Đừng đứng đấy mà nhìn như cú mèo nữa.

11. I can taste them frog legs already.

Tôi đã ngửi thấy mùi đùi ếch rồi đấy...

12. I have a frog in my throat.

tao bị nghẹt cuống họng rồi.

13. A frog dreaming to be a prince

Ếch mơ làm hoàng tử.

14. " Lonely, vaguely pedophilia swing set

" Bộ xích đu cô đơn hơi bị mê con nít...

15. This is one sad swing set.

Đúng là cái xích đu này buồn hắt hiu.

16. Their nose, you can see his nose is flared right now.

Mũi chúng, bạn có thể thấy nó đang xòe ra.

17. Hello, squeaky nose.

Chào, mũi chút chít.

18. I hate to see any man swing.

Tôi ghét nhìn thấy bất cứ ai bị treo lủng lẳng.

19. Beggin'your pardon, Reverend... but that's the Frog, standing alongside.

Xin ông thứ lỗi, Đức Cha nhưng tên Nhái đang đứng bên cạnh.

20. Clean your nose!

Lau mũi đi!

21. They killed a little frog that ain't done nothing.

Bọn nó giết một chú ếch vô tội.

22. The Mexican Revolution was in full swing.

Hồi đó, cuộc Cách Mạng Mexico đang diễn ra kịch liệt.

23. Rachel wants to take swing dance lessons.

Rachel muốn theo 1 lớp học nhảy.

24. Are your neighboring states swing or safe?

Vậy còn bang láng giềng của bạn là bang an toàn hay dao động?

25. Frog skin could help treat cancer and other diseases

Da ếch có thể giúp điều trị ung thư và các bệnh khác

26. We need somebody from a swing state.

Ta cần ai đó từ một bang dễ thay đổi ý kiến.

27. She broke his nose.

Cô ấy đã làm gãy mũi anh ta.

28. They practiced nose piercing.

Nó dùng móng vuốt xé nát mặt.

29. You want to take a swing at me?

Mày muốn choảng nhau với tao à?

30. Why don't we swing by the roadhouse instead?

Thay vào đó sao không ghé qua quán bên đường?

31. Yet, the Vietnam War was in full swing.

Ấy vậy mà Chiến Tranh Việt Nam lại đang diễn ra kịch liệt.

32. Can't raise the nose.

Máy bay không thể cất mũi lên được.

33. You broke my nose!

Cô làm vỡ mũi tôi rồi!

34. What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.

Chúng ta chỉ cần đá, lắc chân và hạ chân xuống, đứng thẳng lên, đá chân và hạ chân xuống.

35. I always pushed you on this swing here.

Anh hay đẩy xích đu cho em chơi ở đây.

36. Pull out your bat and take a swing.

Xoè cánh ra và chộp lấy nào.

37. Make sure nobody comes over the swing bridge.

Bảo đảm rằng không có ai tới cái cầu treo đó.

38. 32 And every swing of his rod of punishment

32 Mỗi trận đòn bằng roi của sự trừng phạt

39. You raise the temperature bit by bit, the frog doesn't notice?

Nếu em tăng nhiệt độ từ từ, con ếch sẽ chẳng buồn để ý.

40. Get your nose off my nose before I sneeze your brains into a tiny Kleenex!

thì phải đó! Lấy cái mũi anh ra khỏi mũi tôi trước khi tôi hắt hơi thông tới não anh đó!

41. As a child, you spent hours on this swing.

Hồi nhỏ, cháu cũng thường ngồi hàng giờ trên cái xích-đu đó.

42. [ Developing retina, nose and fingers ]

Màng lưới mắt, mũi và ngón tay trong quá trình phát triển

43. (Laughter) Yeah, wrinkle your nose.

(Khán giả cười) Vâng, nào hãy nhăn mũi.

44. Hold my nose, suffocate me.

Giữ mũi, làm tôi ngộp thở đi.

45. Get hold of his nose.

Bịt mũi hắn lại.

46. Bend your arms around your shoulder and swing upright.

Uốn cong cánh tay của bạn trên vai của bạn và swing thẳng đứng.

47. I was thanking him for fixing the porch swing.

Em tới cám ơn anh ta vì đã sửa dùm cái xích đu ngoài hiên ấy.

48. Tu-134B Second series, 80 seats, radar moved to the nose radome, eliminating the glazed nose.

Tu-134B Serie thứ hai, 80 ghế, radar được chuyển vào mũi, hạn chế kính mũi.

49. This is a frog that tries to copulate with a goldfish.

Đây là một con ếch đang tìm cách giao hợp với một con cá vàng.

50. " Why Kermit? " she said, " Kermit the Frog means nothing to me.

" Sao lại là Kermit? " Cô ấy nói " Ếch Kermit không có ý nghĩa gì với tôi.

51. Yeah, now Whittaker's gonna focus on swing states, fundraising...

Phải, giờ Whittaker sẽ tập trung vào việc gây quỹ, các bang dễ thay đổi ý kiến...

52. Mr. Gordy told me there was a swing here.

Ông Gordy nói với con là có một cái đu quay ở đây.

53. In Spanish, it is known as rana arborea meridional ("southern tree frog").

Trong tiếng Tây Ban Nha nó được gọi là rana arborea meridional ("nhái cây miền nam").

54. You know, if you fall in love with a frog, that's it.

Giả dụ như bạn yêu một chú ếch, chính là vậy đó.

55. At that time, in my mind I was also catching the frog.

Tại thời điểm đó, trong tâm trí của tôi tôi đã cũng bắt các con ếch.

56. Well, I demand to see this swing set of tears.

Anh phải ghé qua xem cái bộ xích đu đã khiến em rơi nước mắt mới được.

57. His alien smell fills my nose.

Mùi tanh của hắn ngập đầy trong mũi ta.

58. Virginia is considered a "swing state" in future presidential elections.

Virginia được xem là một "bang dao động" trong các cuộc bầu cử tổng thống trong tương lai.

59. Same dark eyes. Same cheekbones. Nose.

Cùng màu mắt, xương gò má, mũi, miệng.

60. His round eyes and pointy nose.

Cặp mắt tròn, rồi cái mũi hơi nhòn nhọn,

61. Terminal kid trumps your stuffy nose.

Ung thư giai đoạn cuối làm anh hết ngạt mũi.

62. I intend to buy as many as I can swing.

Cha định mua càng nhiều càng tốt.

63. Adrian also had his nose pierced.

Adrian cũng xỏ lỗ mũi nữa.

64. You stop picking your nose, boy.

Mày đừng có móc mũi nữa, nhóc.

65. He had snot in his nose?

Anh ta khịt mũi à?

66. You were right under his nose.

Thân cận đến thế cơ mà.

67. Your nose- - a very little mountain.

Mũi em, một cái núi nhỏ xíu.

68. 152 stitches from his nose job.

152 mũi khâu trên mũi anh ta.

69. Your nose also manifests marvelous design.

Mũi của bạn cũng biểu hiện sự thiết kế kỳ diệu.

70. Get your nose on the fuckin'ground.

Cúi mặt xuống sàn mau

71. Pim has a very good nose.

Bạch tuộc có thị lực rất tốt.

72. Keep your big nose out, Eyeball.

Lấy cái mũi cô ra, nhỏ Nhãn-cầu.

73. Sure had a nose for shit!

Anh đúng là có một cái mũi để hửi cứt.

74. Make no comment about his nose.

Đừng có bình phẩm gì về cái mũi của hắn.

75. next free airway cover one's nose

Sau đó nhấc đầu lên, bịt mũi lại.

76. The needle will swing toward the magnet instead of pointing north.

Thay vì chỉ về hướng bắc, thì kim của la bàn lại quay về phía thỏi nam châm.

77. Swing set, trampoline, it's like a playground, but without a pedophile.

Xích đu, bạt lò xo, giống như sân chơi vậy, nhưng không có thằng ấu dâm nào.

78. Reich Secretary of Propaganda Dr. Goebbels calls Swing degenerate Nigger music.

Tiến sĩ Goebbels, Bộ trưởng Tuyên truyền của Đệ tam Đế chế, đã gọi Swing là nhạc của bọn da đen thoái hóa.

79. Brandon and I showed up when it was in full swing.

Brandon và tôi sẽ xuất hiện khi đã ăn mặc bảnh bao.

80. ● Swing arms front to back, with elbows close to the body.

● Đánh tay từ trước ra sau, khuỷu tay sát hông.