1. Modern physics is the post-Newtonian conception of physics.

Thuật ngữ vật lý hiện đại ám chỉ những khái niệm vật lý hậu Newton.

2. Its design is similar to the Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition which has the Samsung standard simulated stitched-leather back.

Thiết kế khéo léo tương tự như dòng Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition với thiết kế tiêu chuẩn mặt sau được Samsung làm giả da.

3. Simultaneously, our conception of time has evolved, as shown below.

Cùng lúc này, các khái niệm mới về thời gian đã được phát triển, như dưới đây.

4. So at the moment of conception, they're doing little butt exercises.

Do vậy, tại thời điểm thụ thai, chúng đã làm những bài tập " húc đầu " nhỏ

5. Τhere'll be a feast to pray for the royal conception soon.

Sẽ sớm có một bữa tiệc để cầu nguyện cho hoàng gia

6. (Luke 1:30, 31) Conception requires that an egg become fertile.

(Lu-ca 1:30, 31) Để thành thai thì một cái trứng phải có khả năng thụ tinh.

7. (Isaiah 59:5) From conception to realization, Judah’s schemes produce nothing substantial.

(Ê-sai 59:5) Các âm mưu của Giu-đa, từ khi mới hình thành trong trí cho đến khi thực hiện, chẳng đem lại kết quả gì.

8. The figurines are believed to have been “talismans abetting conception and childbirth.”

Họ tin rằng những tượng này là “bùa phù hộ cho sự thụ thai và sinh sản”.

9. Is it me, or is every Tyler a complete waste of conception?

Là tôi, hay bất kì thằng Tyler nào đang lãng phí ý đồ đây?

10. There' il be a feast to pray for the royal conception soon

Sẽ sớm có một bữa tiệc để cầu nguyện cho hoàng gia

11. Libby has a reproductive tract incompatible with conception, which is stressful for her.

Cơ quan sinh sản của Libby không phù hợp thai nghén, khiến cô ấy rất căng thẳng.

12. A standard near point distance of 25 cm is typically assumed in the design of optical instruments, and in characterizing optical devices such as magnifying glasses.

Một khoảng cách chuẩn 25 cm thường được giả định trong việc thiết kế dụng cụ quang học, và trong việc mô tả các thiết bị quang học như kính lúp.

13. & Standard font

Phông chữ & chuẩn

14. I would argue that they have kind of a narrow conception of national security.

Tôi sẽ tranh luận rằng họ có nhận thức hạn hẹp về an ninh quốc gia.

15. This is not the conception of one writer or another, but is common ground. . . .

Đây không phải là khái niệm của chỉ một vài người viết Kinh Thánh, mà là điểm chung...

16. Controlling the number of children born to a couple by limiting or preventing conception.

Kềm chế số con cái do cặp vợ chồng sinh ra bằng cách giới hạn hay phòng ngừa thai nghén.

17. Standard light, Engineer.

Phòng máy, ánh sáng chuẩn.

18. Standard beat cops.

Cảnh sát khu vực.

19. Example: Standard Costs.

Ví dụ: Chi phí tiêu chuẩn.

20. Standard signature footer

Chân trang chữ ký chuẩn

21. For instance, during the third week from conception, you began to develop a skeletal system.

Thí dụ, trong tuần thứ ba của sự thụ thai, cơ thể bạn bắt đầu phát triển khung xương.

22. Standard issue ration.

Khẩu phần tiêu chuẩn.

23. Right standard rudder.

Bánh lái chuẩn mạn phải.

24. " All ahead standard.

Các tỉ lệ đều hợp tiêu chuẩn.

25. We did a design competition, selected a design team.

Chúng tôi đã thành lập một cuộc thi và lựa chọn ra một đội thiết kế.

26. He was a tinkerer and a statesman whose conception of citizenship was always predicated on action.

Ông ấy là một người điều chỉnh và là một chính khách những khái niệm và quyền công dân của ông ấy luôn được khẳng định bằng hành động.

27. The standard code input field accepts any standard HTML, HTML5, CSS, or JavaScript.

Trường nhập mã tiêu chuẩn chấp nhận mọi HTML tiêu chuẩn, HTML5, CSS hoặc JavaScript.

28. This conception was first developed by Trotsky in collaboration with Alexander Parvus in late 1904–1905.

Ý tưởng này lần đầu tiên được Trotsky phát triển cùng với Alexander Parvus hồi cuối năm 1904 - 1905.

29. Be aware in life of good design and bad design.

Hãy cảnh giác trước những thiết kế tốt và không tốt.

30. Import Standard Phrase Book

Nhập & khẩu Từ điển Thành ngữ Chuẩn

31. All standard gamification elements.

Tất cả các yếu tố gamification chuẩn mực.

32. The Bible’s Exalted Standard

Tiêu chuẩn cao của Kinh Thánh

33. The great disadvantage of it is that the Han have a very weak conception of cultural difference.

Trở ngại lớn nhất là người Hán có khái niệm rất mơ hồ về sự khác nhau trong văn hóa.

34. You know, "Design -- bad design, there's just no excuse for it.

Ông bực mình nói: "Không thể nhân nhượng cho những thiết kế tồi như thế được."

35. National Flag 1959–1975 Standard of the Governor Standard of the Prime Minister, 1975–1988 Presidential Standard Flag of National Army "Oorspronkelijke ontwerper Surinaamse vlag overleden".

Quốc kỳ giai đoạn 1959-1975 Cờ của thủ tướng, 1975-1988 Cờ của tổng thống Suriname tại trang Flags of the World

36. Let integrity be our standard.

Hãy đặt tính liêm chính làm tiêu chuẩn của chúng ta.

37. We'll follow the standard rules.

Ta sẽ chơi theo luật quốc tế.

38. Er, standard domestic profile installed.

Hồ sơ đồ dùng tiêu chuẩn đã cài đặt.

39. Monochrome printing, standard black cartridge

In đơn sắc, hộp mực đen chuẩn

40. Grit is not temple standard.

Đá dăm không phải là tiêu chuẩn của đền thờ.

41. 22 Unto the woman, I, the Lord God, said: I will greatly multiply thy sorrow and thy conception.

22 Ta, Đức Chúa Trời, phán với người nữ rằng: Ta sẽ gia tăng gấp bội khó nhọc của ngươi và thai nghén của ngươi.

42. Lo, Zion’s standard is unfurled!

Hãy nhìn cờ hiệu của Si Ôn phất phới bay

43. Breathalyzer, urine samples, it's standard.

Phân tích hơi thở, mẫu nước tiểu, đó là thủ tục chuẩn.

44. Self-reliance was her standard.

Tiêu chuẩn của bà là tự lực cánh sinh.

45. This is far beyond standard.

Nó còn kém xa với tiêu chuẩn lắm.

46. Our standard see- through patient.

Và đây, ́bệnh nhân ́ trong suốt kiểu mẫu của chúng ta.

47. The design team is also currently working on a new package design. ii.

Nhóm thiết kế hiện đang làm việc trên một thiết kế bao bì mới. ii.

48. Standard & Poor's, initially known as the Standard Statistics Company, created its first stock market index in 1923.

Hãng đánh giá tín nhiệm Standard & Poor giới thiệu chỉ số chứng khoán đầu tiên vào năm 1923.

49. Call extensions can be used with toll-free, standard, mobile, shared-cost, or non-standard cost numbers.

Bạn có thể sử dụng tiện ích cuộc gọi với số miễn phí, số chuẩn, số di động, số chia sẻ chi phí hoặc số không theo chi phí chuẩn.

50. Design and Common Sense

Thiết kế và nhận thức thông thường

51. The hangar area design came in for many design conferences between the naval bureaus.

Thiết kế của sàn chứa máy bay (hăng ga) có được sau nhiều cuộc hội thảo giữa các văn phòng thiết kế hải quân.

52. Design, Graphics and Sounds

Thiết kế, Đồ hoạ và Âm thanh

53. Typical technologies: FDM, SLS Design Firms: art models; design intentions and garnering customer interest.

Công nghệ tiêu biểu: FDM, SLS Công ty thiết kế: mô hình nghệ thuật; ý định thiết kế và thu hút sự quan tâm của khách hàng.

54. Send the data as standard & input

Gửi dữ liệu theo dạng & nhập chuẩn

55. However, that is not standard usage.

Tuy nhiên, đó không phải là nhịp chuẩn mực.

56. Have you got the Evening Standard?

Cô có Bản tin buổi chiều không?

57. Taiwan assessed GD's reports and chose between AIDC's original design and GD's new design.

Đài Loan định giá từ báo cáo của GD và lựa chọn giữa thiết kế gốc của AIDC và thiết kế mới của GD.

58. Reflections on material culture and environmental concerns (sustainable design) can guide a design philosophy.

Những phê phán về văn minh vật chất hay những lo ngại về môi trường (thiết kế bền vững) có thể định hướng một triết lý thiết kế.

59. Adopt it as your family standard.

Hãy dùng nó làm tiêu chuẩn đạo đức cho gia đình mình.

60. By any standard this is wrong.

Điều này thật tệ hại, theo bất kỳ chuẩn mực nào.

61. & Send the data as standard input

& Gửi dữ liệu theo dạng tín hiệu vào tiêu chuẩn

62. Standard tables of values facilitated this.

Bảng các giá trị tiêu chuẩn sẽ giúp thuận tiện cho điều này.

63. A standard example is aqueous saltwater.

Một ví dụ tiêu chuẩn là nước muối.

64. How come it's not standard issue?

Tại sao nó không là mẫu chuẩn?

65. The ISO/IEC 26300 OpenDocument standard has no spreadsheet formula language included (or referenced) in the standard specification.

ISO/IEC 26300 OpenDocument không có ngôn ngữ công thức bảng tính (hoặc tham chiếu) trong các tiêu chuẩn đặc điểm kỹ thuật.

66. If we apply the best architectural design, climate engineering design, we won't get much better.

Nếu chúng tôi áp dụng kiến trúc tốt nhất, thiết kế kĩ thuật cho khí hậu, chúng tôi sẽ không khá hơn bao nhiêu.

67. Reforming urban planning and design.

Đổi mới qui hoạch và thiết kế đô thị.

68. Interior design ain't my thing.

Thiết kế nội thất không phải sở trường của tôi.

69. It means a flawed design.

Nó có nghĩa là một thiết kế chưa hoàn thiện.

70. The design was nearly complete.

Kế hoạch hầu như hoàn tất.

71. To design weapons and warships.

Để thiết kế vũ khí và chiến thuyền.

72. That, gentlemen, is a standard-issue neuralyser.

Thưa các quý ông, cái đó goi là máy trung hòa...

73. It's programmable behavior, neural design.

Đó là những hành vi được lập trình, kiến tạo thần kinh.

74. So someone stole my design.

Ai đó đã ăn trộm thiết kế của tôi.

75. Production design PARK Sang- hun

Production design PARK Sang- hun �

76. AASHTO LRFD Bridge Design Specifications.

AASHTO LRFD Bridge Design Specifications (Chi tiết thiết kế cầu theo chuẩn LRFD của AASHTO).

77. □ “Righteous” means meeting God’s standard, not man’s.

□ “Công-bình” nghĩa là hội đủ tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời, chứ không phải của loài người.

78. It has the standard erythrocytes and thrombocytes.

Nó có hồng cầu và tiểu cầu tiêu chuẩn.

79. Note: Standard quality is selected by default.

Lưu ý:: Chất lượng chuẩn được chọn theo mặc định.

80. This is all his design.

Tất cả do hắn mưu tính.