1. They are abundant in the Arctic, about 140 species being known from that zone.

Chúng phong phú ở Bắc Cực, với chừng 140 loài đã được biết tới.

2. As of October 2015, Index Fungorum accepts 42 species of Macrolepiota: Macrolepiota africana (R.Heim) Heinem.

Tính đến tháng 10 năm 2015, Index Fungorum có 42 loài có hiệu lực thuộc Macrolepiota: Macrolepiota africana (R.Heim) Heinem.

3. Between these areas lies the temperate zone which shares many species with China and Korea.

Giữa các khu vực này là vùng ôn đới có nhiều loài chung với Trung Quốc và Hàn Quốc.

4. Each zone is defined by whether it can support trees and the presence of one or more indicator species.

Mỗi đới được xác định nếu chúng có thể hỗ trợ cho các loại cây thân gỗ, và sự có mặt của một hoặc nhiều loài cây chỉ thị.

5. Under "Time zone," select your time zone.

Trong mục "Múi giờ", hãy chọn múi giờ của bạn.

6. Each core zone is surrounded by a buffer zone.

Mỗi vùng lõi được bao quanh bởi một vung đệm.

7. Image Index

Mục lục hình ảnh

8. Military Zone!

Khu vực quân sự!

9. KHelpCenter Index Builder

Bộ xây dựng phụ lục KHelpCenter

10. Tape index deleted

Chỉ mục băng đã được xoá

11. If you don't include a time zone, we'll use a default time zone:

Nếu bạn không thêm múi giờ, chúng tôi sẽ sử dụng múi giờ mặc định:

12. The Nasdaq Composite Index

Chỉ số hỗn hợp Nasdaq

13. They also established Svalbard as a free economic zone and a demilitarized zone.

Đạo luật này cũng biến Svalbard trở thành một khu kinh tế tự do và một khu phi quân sự.

14. o Conference Story Index

o Bảng Chú Dẫn Các Câu Chuyện Kể Tại Đại Hội

15. Residential permit parking zone.

Là khu vực đậu xe của tòa nhà.

16. KDE Time Zone Daemon

Trình nền Múi giờ KDEComment

17. A free economic zone has been established in the region called Sughd Free Economic Zone.

Một khu kinh tế tự do đã được thành lập tại đây được gọi là Khu kinh tế tự do Sughd.

18. Hong Kong's Hang Seng index fell by 1.8%, while South Korea's Kospi index slumped by 1.3%.

Chỉ số Hằng Sinh của Hồng Kông đã giảm 1,8%, trong khi chỉ số Kospi của Hàn Quốc trượt xuống 1,3%.

19. To see your time zone:

Để xem múi giờ của bạn:

20. Kohautia In: Index Nominum Genericorum.

(Xem Liên kết ngoài bên dưới). ^ Soyauxia In: Index Nominum Genericorum.

21. Subject Index for The Watchtower 2008

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2008

22. Subject Index for The Watchtower 2005

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2005

23. Subject Index for “The Watchtower” 1987

Bảng đối chiếu các bài trong “Tháp Canh” năm 1987

24. Subject Index for The Watchtower 2003

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2003

25. Subject Index for The Watchtower 2007

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2007

26. Subject Index for The Watchtower 2011

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2011

27. Subject Index for The Watchtower 2000

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2000

28. Subject Index for The Watchtower 2001

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2001

29. All the zone chiefs get one.

Mọi Trưởng Khu vực đều có một cái.

30. Get out of your comfort zone.

Đừng có cẩn trọng nữa con.

31. You're in a no-parking zone.

Anh đậu xe vào nơi cấm đậu xe.

32. It's a no-take fishing zone.

Nó là vùng cấm câu cá.

33. It looked like a war zone.

Chỗ đó trông như một bãi chiến trường”.

34. So keep that buffer zone secure.

Vậy chúng ta hãy giữ khu hoãn xung đó cho an toàn.

35. They finally reach the safe zone.

Và cuối cùng là đến bãi đất trống.

36. The division placed sixteen million Koreans in the American zone and nine million in the Soviet zone.

Sự phân chia này đặt mười sáu triệu người Triều Tiên vào vùng của Mỹ và chín triệu người vào vùng của Liên Xô.

37. Subject Index for The Watchtower 2009

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2009

38. Subject Index for The Watchtower 1998

Bảng Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 1998

39. Wiggle both of your index fingers.

Lắc lư cả hai ngón trỏ của bạn.

40. Subject Index for The Watchtower 2012

Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012

41. Subject Index for The Watchtower 2006

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2006

42. Subject Index for The Watchtower 2002

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2002

43. That's deep in the red zone.

Chỗ đó khá sâu trong vùng nguy hiểm.

44. All fighters, clear the blast zone.

Tất cả máy bay chiến đấu, ra khỏi khu vực nổ.

45. 32 Subject Index for The Watchtower 2012

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012

46. The Indice de Precios y Cotizaciones (IPC, the general equities index) is the benchmark stock index on the Bolsa.

Indice de Precios y Cotizaciones (IPC, chỉ số bình quân chung) là dãy đánh dấu cổ chỉ mục phiếu trên BOLSA.

47. It has a rather large tidal variation and is biologically highly diverse with 251 species including 19 species of mangrove, 17 species of seaweed, 29 species of marine worms, 149 species of molluscs, 22 species of crustaceans and 15 species of echinoderms.

Tại đây rất đa dạng về mặt sinh học với 251 loài bao gồm 19 loài cây ngập mặn, 17 loài rong biển, 29 loài giun biển, 149 loài động vật thân mềm, 22 loài động vật giáp xác và 15 loài động vật da gai.

48. How the Index Can Benefit the Family

Cuốn “Bảng đối chiếu” có thể giúp ích thế nào cho gia đình

49. The Nasdaq Composite Index is a market-value-weighted index of all stocks traded on the Nasdaq stock exchange .

Chỉ số hỗn hợp Nasdaq là một chỉ số nghiêng về giá trị - thị trường của tất cả các cổ phiếu giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán Nasdaq .

50. 32 Subject Index for The Watchtower 2017

32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

51. We can't go in the guerrilla zone.

Chúng ta không tới vùng du kích đó được.

52. 32 Subject Index for The Watchtower 2015

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2015

53. 32 Subject Index for The Watchtower 2016

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2016

54. Index to proceedings of the Security Council.

Bình luận về các án lệ của Conseil d'État.

55. 32 Subject Index for The Watchtower 2014

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2014

56. Within this zone, an agreement is possible.

Trong khu vực này, một thỏa thuận là khả thi.

57. Other species: Commercially, various other species, not belonging to Santalum species, are also used as sandalwood.

Các loài khác: Về mặt thương mại, nhiều loài khác, không thuộc loài Santalum, cũng được sử dụng làm gỗ đàn hương.

58. There are about 15,000 species of flowering plants with 3,000 species of trees (267 species are dipterocarps), 221 species of terrestrial mammals and 420 species of resident birds in Borneo.

Borneo có khoảng 15.000 loài thực vật có hoa, với 3.000 loài cây (267 loài thuộc họ Dầu), 221 loài thú cạn và 420 loài chim không di trú.

59. It remains a very sensitive military zone.

Đó vẫn còn là khu vực quân sự rất nhạy cảm.

60. We have a fabulous jungle play zone.

Chúng tôi có một khu vui chơi hoang dã tuyệt đẹp.

61. Calling control, officers down in Zone A.

Báo cáo tình hình, bên khu A có rất nhiều anh em bị thương

62. They reached European Zone semifinals in 1972.

Họ từng vào đến bán kết khu vực châu Âu năm 1972.

63. Consequently, Xinjiang is a major earthquake zone.

Do vậy, Tân Cương là một khu vực động đất chính.

64. Kill zone is anyone within 50 meters.

Bất cứ ai trong bán kính 50 mét đều bị tiêu diệt.

65. The forbidden zone was once a paradise.

Vùng đất cấm đã từng là một thiên đường.

66. The Navy needs a singular landing zone.

Hải quân cần một khu vực hạ cánh rõ rệt.

67. You have a very impressive crumple zone.

Cậu có vùng hấp thu xung lực rất ấn tượng.

68. Vung Ang Economic Zone have licences revoked

Khu kinh tế Vũng Áng vừa bị thu hồi giấy phép

69. In addition, there are 229 species of moss, 256 species of mushrooms, and 208 species of algae.

Ngoài ra, vườn quốc gia còn có 229 loài rêu, 256 loài nấm, và 208 loài tảo.

70. About 40% of all described insect species are beetles (about 400,000 species), and new species are discovered frequently.

Khoảng 40% côn trùng được mô tả là bọ cánh cứng (khoảng 400.000 loài) và ngày càng nhiều loài mới được khám phá.

71. It has typical Mediterranean plant species and many exotic species.

Nó có các loài thực vật điển hình địa trung Hải và nhiều loài sinh vật kỳ lạ.

72. They show that the price behavior of these Hang Seng index composite stocks is easier to understand than that of the index.

Họ cho rằng hành vi giá của các chứng khoán chỉ số tổng hợp Hang Seng là dễ hiểu hơn.

73. 32 Subject Index for The Watchtower and Awake!

32 Danh mục đề tài Tháp Canh và Tỉnh Thức!

74. A specially assigned codename may follow the index.

Tên mã gán đặc biệt có thể theo sau chỉ số.

75. The current tape index will be overwritten, continue?

Chỉ mục băng hiện thời sẽ bị ghi đè: vẫn tiếp tục không?

76. The refractive index of air is approximately 1.0003.

Chiết suất của không khí có giá trị xấp xỉ 1,0003.

77. The Hang Seng index has reached 3600 today.

Chỉ số cổ phiếu HS tăng 3600 hôm nay

78. The eight living pelican species have a patchy global distribution, ranging latitudinally from the tropics to the temperate zone, though they are absent from interior South America and from polar regions and the open ocean.

Tám loài bồ nông còn sống có một phạm vi phân bố loang lổ toàn cầu, từ vùng nhiệt đới đến vùng ôn đới, mặc dù chúng không hiện diện ở nội địa Nam Mỹ cũng như từ các vùng cực và đại dương mở.

79. Okay, so how big is our search zone?

Được rồi, thế phạm vi tìm kiếm của ta rộng bao nhiêu?

80. Angarsk has the largest industrial zone in Asia.

Angarsk có khu công nghiệp lớn nhất ở châu Á.