1. The self-employment form of work does not group homogenous workers.

Hình thức làm nghề tự do không thuộc nhóm những người lao động đồng nhất.

2. Mostly, homogenous expansion or contraction in all directions can result a change of conditions.

Chủ yếu, sự đồng nhất hoặc co giãn theo mọi hướng có thể dẫn đến thay đổi các điều kiện.

3. So smooth.

Quá mượt mà.

4. you smooth talker.

Anh dẻo mồm quá.

5. Slow and smooth.

Chậm rãi là chắc chắn.

6. This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth.

Cái này rất nhám, cái này hơi mịn, còn cái này mịn hoàn toàn.

7. Too smooth and plausible by half!

Miệng lưỡi quá dẻo và khéo léo!

8. However, not everything was smooth sailing.

Tuy nhiên, không phải mọi sự đều thuận buồm xuôi gió.

9. It's so soft and silky smooth.

Nó thật mềm mại và nhẵn bóng.

10. with a smooth, round stone ♫

với hòn sỏi tròn nhẵn ♫

11. Was the ride bumpy or smooth?

Chuyến đi gập ghềnh hay bằng phẳng?

12. Earth to Earth, ashes to ashes, dust to dust.

Đất về với đất, tàn tro về với tàn tro, cát bụi về với cát bụi.

13. Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.

Cát bụi rồi lại về với cát bụi.

14. Earth to Earth ashes to ashes, dust to dust.

Cát bụi lại trở về với cát bụi.

15. (Psalm 12:3) Absalom had smooth lips.

(Thi-thiên 12:3) Áp-sa-lôm có môi dua nịnh.

16. 28 They have grown fat and smooth;

28 Chúng béo mập ra, da dẻ bóng nhẵn;

17. And that skin... smooth as peach, pardieu!

Và làn da kia mịn màng như một trái đào, đúng vậy!

18. And the wretched pass smooth of skin

Và những nếp nhăn thay thế cho tuổi trẻ

19. Panel B is the woman, very smooth.

Hình B là của một người phụ nữ, rất trơn nhẵn.

20. Well, most bacteria are symmetrical and smooth.

Hầu hết vi khuẩn có dạng đối xứng và trơn nhẵn.

21. And to the kings of the earth upon the earth.

Cùng các vua của thế gian dưới đất để xét xử họ.

22. Now, I have a fine, smooth-running outfit.

Giờ đây, tôi có một đơn vị hoàn hảo.

23. It is a long, smooth shaft, complete with-

Nó rất dài, nhẵn, có cả...

24. Against the immoral* woman and her smooth* words.

Khỏi người đàn bà gian dâm* cùng lời ngon ngọt của ả.

25. The air in this room is very smooth.

Không khí trong căn phòng này rất mịn.

26. Speak to us smooth things; envision deceptive things.’”

Hãy nói cho chúng tôi những điều vui-thú, hãy lấy những sự huyễn-hoặc bảo chúng tôi!”

27. So Anton called Dimitri to smooth things over.

Và Anton gọi Dimitri để làm dịu tình hình.

28. Earth is purgatory.

Trần gian này chính là luyện ngục.

29. The gravitational attraction between Earth and the Moon causes tides on Earth.

Lực hấp dẫn giữa Trái Đất và Mặt Trăng sinh ra thủy triều trên Trái Đất.

30. This looks like something hard and smooth smashed it.

Còn đây trông như bị một vật cứng và nhẵn đập vào.

31. This dog has a very short and smooth hair.

Giống chó này có một bộ lông dày đặc và mềm.

32. Humming helps smooth out the tone of the voice.

Hát thầm giúp cho giọng êm dịu hơn.

33. Woman inherits the earth.

Và phụ nữ thừa kế trái đất.

34. An Earth-Wide Deception

Một sự lừa dối trên toàn cầu

35. Dark heavens, yellow earth

Thiên ám, hoàng địa

36. Scum of the earth.

Cặn bã của thế giới.

37. Set salted the earth?

Set rải muối khắp mặt đất?

38. The Earth is flat.

Trái Đất dẹt mà.

39. Empire Earth was re-released as Empire Earth Gold Edition on May 6, 2003.

Ngoài ra nó còn được tái phát hành trong bản gộp Empire Earth Gold Edition vào ngày 6 tháng 5 năm 2003.

40. The earth is sour.

Đất đai trở nên cằn cỗi.

41. It is heavier than Earth with a minimum mass of about 3.7 Earth masses.

Nó nặng hơn Trái đất với khối lượng tối thiểu khoảng 3,7 khối lượng Trái đất.

42. A cell phone version of Empire Earth, Empire Earth Mobile, was released in 2005.

Phiên bản điện thoại di động của Empire Earth là Empire Earth Mobile được phát hành vào năm 2005.

43. I gave generous praise and small rewards for ‘smooth’ speech.

Tôi nức nở khen cháu và thưởng cho cháu những món quà nhỏ khi nào cháu nói được ‘trôi chảy’.

44. “Smooth Out the Course of Your Feet” to Make Progress

“Hãy ban bằng cái nẻo của chân con đi” để tiến bộ

45. But Jesus was not taken in by their smooth talk.

Nhưng Chúa Giê-su không bị lừa vì lời nói ngọt xớt của họ.

46. May their life together be like this dance, harmonious, smooth.

Cầu cho cuộc sống chung của họ giống như điệu nhảy này, du dương, êm ái.

47. The biopsy of your lung cyst showed smooth muscle cells.

Kết quả sinh thiết từ u nang phổi cho thấy những tế bào cơ trơn láng.

48. Note the patented loading port and the smooth cocking action.

Hãy để ý tư thế lên đạn... và cách nhả đạn mượt mà này.

49. I soon learned that pioneering was not always smooth sailing.

Tôi sớm nhận ra việc tiên phong không phải lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió.

50. It’s not that our life has always been smooth sailing.

Cuộc sống của chúng tôi không phải luôn “thuận buồm xuôi gió”.

51. It works by opening blood vessels by relaxing smooth muscle.

Nó hoạt động bằng cách mở các mạch máu bằng cách thư giãn cơ trơn.

52. ● To the eye, the skin of a shark appears smooth.

● Da cá mập trông có vẻ trơn láng.

53. In a glassy smooth pond no break wall is necessary.

Trong một ao thủy tinh mịn màng không có bức tường phá vỡ là cần thiết.

54. Remember, smooth is more important than fast, in your case.

Nhớ rằng, chậm mà chắc hơn là nhanh mà ẩu, trong tình huống này.

55. It was also beautifully smooth and ideal for curing snakeskin.

Nó thật mịn và rất tốt để thuộc da rắn.

56. Sounds like heaven on Earth.

Cứ như thiên đàng trên dương gian.

57. Reversing the heaven and earth.

Trời chính là đất, càn khôn đảo lộn

58. Kronos will dismantle the earth.

Kronos sẽ xâu xé trái đất.

59. A personal message from Earth.

Có một tin nhắn cá nhân gửi cho ngài từ Trái đất.

60. Earth: Based on NASA photo

Trái đất: Dựa theo ảnh chụp của cơ quan NASA

61. EARTH, SEAS, VEGETATION BROUGHT FORTH

LÀM NÊN ĐẤT, BIỂN, CÂY CỎ

62. But the earth remains* forever.

Trong khi trái đất đứng vững muôn đời.

63. Oh, boundless heaven and earth.

Thiên địa vô cực, cán thần tà pháp!

64. God’s care for the earth

Đức Chúa Trời chăm nom trái đất

65. That is an Earth fish.

Đó là cá trái đất.

66. Or on the earth below.

chỉ có Cha không ai bằng.

67. ‘A MOUNTAIN FILLS THE EARTH’

‘MỘT HÒN NÚI ĐẦY KHẮP ĐẤT’

68. I sanded it for days until it was smooth as glass.

Tôi đánh bóng nhiều ngày cho đến khi nó nhẵn bóng như kính.

69. The moons Pallene and Aegaeon are thought to be similarly smooth.

Hai vệ tinh Pallene và Aegaeon cũng được cho rằng có bề mặt nhẵn như vậy.

70. You never know, y'all could be in for a smooth tour.

Ổng đã làm được. ai mà biết chúng ta có thể êm thắm thế này.

71. They are typically very thin and fragile with a smooth surface.

Vỏ thường rất mỏng và dễ vỡ với một bề mặt nhẵn.

72. “The extraction of energy” is “smooth and continuous,” state the scientists.

Các nhà khoa học nói rằng việc “lấy năng lượng” ấy “suôn sẻ và liên tục”.

73. You know, that bastard is one smooth-taIking freelance kite designer.

Anh biết không, hắn là 1 trong những tên thiết kế mẫu diều buông thả lời nói của mình 1 cách lẳng lơ nhất.

74. They are medium to large dogs with long, smooth, straight hair.

Chúng là giống chó có kích cỡ từ trung bình đến lớn với bộ lông dài, mịn, thẳng.

75. Everything on Earth is linked, and the Earth is linked to the sun, its original energy source.

Mọi thứ trên Trái Đất đều có mối liên hệ, và Trái Đất liên hệ với Mặt Trời, nguồn năng lượng khởi thuỷ của mình.

76. It is smooth or pleasingly graceful speech, flowing with ease or freedom.

Nói trôi chảy nghĩa là nói cách dễ dàng và thanh lịch làm người ta thích nghe.

77. The skin of the labia may be either smooth or somewhat wrinkled .

Lớp da ở môi âm hộ có thể trơn láng hoặc hơi nhăn nheo .

78. The ragged , strained breathing becomes as smooth as a kitten 's purr .

Hơi thở rời rạc rối loạn giờ đã nhẹ nhàng như tiếng rừ rừ của mèo con .

79. Worth all the gold on earth.

Đáng giá mọi của cải trên đời.

80. Let the whole wide earth rejoice.

Muôn dân hòa tấu khúc hát mừng.