1. Warning: Caps Lock is on

Cảnh báo: phím CapsLock (khoá chữ hoa) đã bật

2. Caps Lock is enabled

Caps Lock (khoá chữ hoa) đã bật

3. Warning: Caps Lock on

Cảnh báo: phím khoá chữ hoa Caps Lock đã bật

4. " War Machine Rox " with an X, all caps.

" WAR MACHINE ROX " với chữ " X, " tất cả viết hoa.

5. Select the checkbox next to Set label frequency caps.

Chọn hộp kiểm bên cạnh tùy chọn Đặt nhãn giới hạn tần suất.

6. We have reason to be afraid of melting ice caps.

Chúng ta có lý do để sợ những chỏm băng tan.

7. The brothers sat wearing their coats, scarves, gloves, caps, and boots.

Anh em ngồi tại chỗ, mặc áo choàng, quấn khăn, đeo găng, đội mũ và mang giày ống.

8. Other minor ice caps on the island include the Mal'yutka Glacier.

Các chỏm băng nhỏ khác trên đảo gồm có sông băng Mal'yutka.

9. 'We can't risk the metal detectors picking up'the blasting caps and weapons.

Ta không thể liều lĩnh để máy dò phát hiện ra số thuốc nổ và vũ khí.

10. Much of the highlands of the park are covered in ice caps.

Phần lớn các cao nguyên của vườn quốc gia được bao phủ trong băng tuyết.

11. Unlike venture caps, they tend not to invest in new companies.

Không giống như các hãng vốn mạo hiểm, họ có xu hướng không đầu tư vào các công ty mới.

12. Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene.

Còn nắp chai được sản xuất trong các nhà máy riêng biệt từ một loại nhựa khác, polypropylene.

13. During the Delhi Legislative Assembly election, 2013, these caps led to a scuffle between Aam Aadmi Party and Congress workers, based on the reasoning that Gandhi caps were being used for political benefits.

Trong cuộc bầu cử Lập pháp của New Delhi vào năm 2013, những mũ này đã dẫn đến cuộc cãi lộn giữa Đảng Aam Aadmi và các nhân viên của Quốc hội, dựa trên lý do mà các lá thư Gandhi đã được sử dụng vì những lợi ích chính trị.

14. In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize.

Như trên, cậu ta đang đeo các miếng đánh dấu đơn giản mà các bạn có thể nhận ra được.

15. Your ad may also show for searches such as hat, sun hats and caps.

Quảng cáo của bạn cũng có thể hiển thị cho các tìm kiếm như mũ, mũ đi nắng và mũ lưỡi trai.

16. This article walks you through the multi-step process of applying frequency caps to creatives.

Bài viết này sẽ hướng dẫn về quy trình nhiều bước để áp dụng giới hạn tần suất cho quảng cáo này.

17. Let's trace the journey of the millions of caps that make it to sea solo.

Hãy dò theo hành trình của hàng triệu nút chai lẻ loi trôi ra biển.

18. Age, caps and goals are as of the start of the tournament, 3 July 2012.

Tuổi, số trận và bàn thắng được tính đến khi giải đấu khởi tranh, 3 tháng 7 năm 2012.

19. Now, when I got this, I was -- press Caps Lock -- absolutely freaked out, okay?

Khi tôi nhận được tin này, tôi đã -- nhấn phím Caps Lock (in hoa) -- hoàn toàn hoảng loạn, dược chứ?

20. Modise had 71 goals in 92 international caps heading into the 2012 Olympic football tournament.

Modise đã có 71 bàn thắng trong 92 lần ra sân bóng đá quốc tế 2012.

21. TELOMERES are to chromosomes what plastic caps are to shoelaces - they stop them fraying at the ends .

Gen kết thúc đối với nhiễm sắc thể giống như miếng bịt nhựa đối với dây giầy - ngăn chặn chúng bung ra ở đầu cuối .

22. When lowered into position, caps at the top of the seat fitted over the pipes to close them.

Khi hạ xuống vị trí, mũ ở đầu ghế khớp lên trên các ống đóng chặt chúng lại.

23. Generally as a separate service in the KPA, the service wears the same KPA uniforms but with air force blue peaked caps (especially for officers) or kepi-styled caps for men and berets for women, worn with their full dress uniforms.

Nói chung là một dịch vụ riêng biệt trong PASCAL dịch vụ mặc một cái K đồng phục, nhưng với không quân blue liên Xô theo kiểu mũ lưỡi trai (đặc biệt cho cán bộ) hoặc như bình theo kiểu mũ cho người đàn ông và mũ nồi cho phụ nữ mặc với đầy đủ của họ ăn mặc đồng phục.

24. Oh, small talk, merely small talk.

Ồ, tán gẫu thôi, chỉ là tán gẫu thôi mà.

25. Small minds breed small-minded superstitions.

Những trí óc nhỏ bé sản sinh ra những sự mê tín

26. October Revolution Island houses five domed ice caps; clockwise from north, they are named: Rusanov, Karpinsky, University, Vavilov and Albanov.

Đảo Cách mạng Tháng Mười có 5 chỏm băng vòm; theo kim đồng hồ từ phía bắc, chúng có tên: Rusanov, Karpinsky, University, Vavilov và Albanov.

27. The prices of most consumer goods were freed and caps for annual increases established in state-sector employees' wages.

Giá của phần lớn các hàng hóa tiêu dùng được thả nổi và hạn chế việc tăng lương hàng năm cho công nhân viên chức trong khu vực nhà nước.

28. They left behind, however, pieces of broken glass, bottle caps, tin-can tabs, and too many cigarette butts to count.

Nhưng họ còn bỏ lại các mảnh chai vỡ, nút chai, nút lon nhôm và rất nhiều mẩu thuốc lá vụn đếm không xuể.

29. Actually... now, while the caps of these mushrooms are poisonous, you can make a powder out of the dried fungi.

Thật ra thì... tuy phần mũ nấm có chất độc, nhưng cô có thể lấy phơi khô nấm rồi làm bột.

30. Cana is Albania's most capped player of all time with 92 caps where he was named captain in 2011.

Cana là cầu thủ đội mũ lưỡi trai nhất mọi thời đại của Albania với 92 lần khoác áo đội trưởng vào năm 2011.

31. Small modification.

Cải tiến nho nhỏ thôi.

32. Small talk.

Nói chuyện phiếm nhé.

33. Small club.

Một CLB nho nhỏ nhỉ?

34. Another 3. 4% of Earth's water can be found in other large bodies of water or frozen inside glaciers or ice caps.

Thêm 3, 4% lượng nước khác của trái đất có thể được tìm thấy trong các vật thể lớn khác chứa nước hoặc đông lạnh bên trong sông băng hoặc mũ băng.

35. Genuinely un-small.

Hoàng tử thực sự đây

36. A Small Habitat

Môi trường sống hạn hẹp

37. Given the small teeth, this species is considered a hunter of small prey.

Với hàm răng nhỏ, loài này được coi là một thợ săn những con mồi nhỏ.

38. There were at least four separate glaciation periods marked by the advance of ice caps as far south as 40° N in mountainous areas.

Có ít nhất bốn thời kỳ băng hà riêng biệt được đánh dấu bằng sự thăng tiến của các dải băng về phía nam vĩ độ 40 độ N ở các khu vực miền núi.

39. Small homesteaders in danger. "

" Người định cư đang lâm nguy. "

40. The small stuff counts.

Những chuyện nhỏ cũng góp phần làm nên chuyện.

41. One small tape recorder.

1 máy ghi băng nhỏ.

42. c ) Celebrate Small Businesses .

c ) Hãy tôn vinh những doanh nghiệp nhỏ .

43. Small Bodies, Big Hearts

Người thấp mà lòng cao thượng

44. Treen or Small Woodware.

Cây bụi hoặc cây gỗ nhỏ.

45. Small daughter- in- law.

Con dâu nhỏ.

46. It has... small horns.

Sừng nó còn nhỏ.

47. It is a relatively small pelican, although by no means is it a small bird.

Đây là một loài bồ nông tương đối nhỏ, mặc dù không phải là một con chim nhỏ.

48. Across the Tonle San river are a small Lao village and a small Chinese village.

Bên kia sông là một làng nhỏ người Hoa và người Lào.

49. You're small but freaking intense!

Nhỏ con mà mạnh dữ!

50. And it's all small stuff.

... và đó là chuyện vặt -... và đó là chuyện vặt

51. A Widow’s “Two Small Coins”

“Hai đồng tiền” của một bà góa

52. They're small- scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

53. Batrachoseps campi eats small insects.

Batrachoseps campi ăn các loài côn trùng nhỏ.

54. She has a small boy.

Bà ta có một thằng con rất kháu.

55. And mine's so damn small!

Nắm cơm bé tí!

56. Củ Kiệu : pickled small leeks .

Củ kiệu : củ tỏi tây nhỏ ngâm giấm .

57. Rapid Growth From Small Beginnings

Bước đầu khiêm-tốn nhưng gia tăng mau chóng

58. Oh, keys, small change, sweeties.

Ôi, nào thì chìa khóa, tiền xu, bánh kẹo.

59. They're small-scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

60. Small transport aircraft are serviced.

Các máy bay vận tải loại nhỏ được huy động.

61. Honestly, it's really small print.

Phải nói, in chữ quá nhỏ.

62. Harold nervously made small talk.

Harold lính quýnh trò chuyện về những việc linh tinh...

63. I have a small question.

Tôi có một câu hỏi nhỏ.

64. Conjunctions are small and nimble.

Liên từ đẳng lập nhanh nhẹn, nho nhỏ.

65. They created a small hospital.

Họ thiết lập một bệnh viện nhỏ.

66. I was ushered into a small room, so small my outstretched arms could touch each wall.

Tôi được chỉ vào một căn phòng nhỏ, nhỏ đến nỗi dang tay ra là đụng tường.

67. This is a small place

Ngài tới đúng lúc lắm Nhà tôi thì chật chội

68. Small arms, starboard battle stations!

Thủy binh ở mạn phải, huấn luyện bắt đầu.

69. Your planet is very small.

Hành tinh ngươi bé tí tẹo thế.

70. Its adherents are identified by their flamboyant gestures, street slang, and garb —baggy jeans, unlaced high-top sneakers, gold chains, baseball caps, and dark glasses.

Những người ái mộ nó được nhận diện qua cử chỉ, tiếng lóng và quần áo lố lăng như mặc quần “jeans” rộng thùng thình, mang giày cổ cao không cột dây, đeo dây chuyền vàng, đội nón chơi banh và mang mắt kính đen.

71. Small gatherings can be morally upbuilding

Các buổi họp mặt nhỏ có thể xây dựng về luân lý đạo đức

72. We can start small and build.

Kiến tha lâu có ngày đầy tổ mà.

73. So what's a small cone person?

Một người có hình nón nhỏ là gì?

74. He said "despite your small number ...

Ông nói rằng mặc dù ông biết "rất nhiều sự thật...

75. It's got small swastikas on it.

Có một hình chữ thập ngoặc nhỏ trên nó.

76. A SMALL HORN GAINS THE ASCENDANCY

MỘT CÁI SỪNG NHỎ GIÀNH ĐƯỢC QUYỀN BÁ CHỦ

77. We were outgrowing our small office.

Văn phòng nhỏ của chúng tôi trở nên chật chội.

78. Let people shy shy small fault.

Đáng ngạc nhiên lén lút!

79. Something in small bags that clinked.

Một thứ trong một cái túi nhỏ kêu leng keng.

80. They are small bumps , usually pink .

Chúng là những nốt nhỏ , thường là màu hồng .