1. Anything else besides the shortness of breath?

Có dấu hiệu gì khác ngoài việc khó thở không?

2. It causes smoker’s cough and shortness of breath.

Nó gây cho người hút chứng ho và thở hổn hển.

3. Symptoms include wheezing , shortness of breath , coughing and chest tightness .

Triệu chứng là thở khò khè , khó thở , ho và tức ngực .

4. The shortness of life makes many people impatient, rude, callous toward others.

Có lẽ ý thức đó thúc đẩy một người bôn ba làm giàu lúc còn trẻ—“khi y còn hưởng đời được”.

5. More severe symptoms may include: shortness of breath, a fast or irregular heartbeat and fever.

Các triệu chứng nghiêm trọng hơn có thể bao gồm: khó thở, nhịp tim nhanh và sốt.

6. Respiratory symptoms and signs that may be present include shortness of breath, wheezes, or stridor.

Các triệu chứng hô hấp và các dấu hiệu có thể xuất hiện bao gồm thở ngắn, thở khò khè, hay thở rít (stridor).

7. After one month your coughing, sinus congestion, fatigue, and shortness of breath will begin to decrease.

Sau một tháng, bạn sẽ bớt ho, nghẹt mũi, mệt mỏi và thở hổn hển.

8. Shortness of memory keeps a man a chump, when, but for it, he might cease to be one.

Khó nhớ giữ một người đàn ông một đoạn, khi nào, nhưng cho nó, ông có thể không còn là một.

9. The symptoms include shortness of breath, headaches, nausea, skin rashes, lack of appetite, unjustified anger, nervousness, and negative thinking.

Những triệu chứng ấy gồm: khó thở, nhức đầu, buồn nôn, da nổi mẩn, biếng ăn, dễ cáu gắt, bồn chồn và bi quan.

10. “I DID not take the symptoms seriously,” explained Claus, who had been experiencing shortness of breath for some weeks.

“TÔI đã xem thường những triệu chứng”, Claus giải thích, mấy tuần nay anh bị chứng thở dồn.

11. The first person, in June 2012, had a "seven-day history of fever, cough, expectoration, and shortness of breath."

Bệnh nhân đầu tiên, vào tháng 6 năm 2012, đã trải qua "bảy ngày sốt, ho, khạc ra đờm, và khó thở".

12. Sufferers have severe dyspnea (shortness of breath) and are at an increased risk regarding several different types of lung cancer.

Những người bị bệnh khó thở nặng (khó thở) và có nguy cơ gia tăng về một số loại ung thư phổi khác nhau.

13. There can also be a buildup of fluid in the abdominal cavity , and around the lungs , causing shortness of breath .

Cũng có thể làm ứ dịch trong khoang bụng , và quanh phổi gây khó thở .

14. Symptoms increase with the number of worms present and may include shortness of breath and fever in the beginning of the disease.

Các triệu chứng tăng theo số lượng giun trong cơ thể và có thể bao gồm khó thở và sốt vào thời kỳ đầu nhiễm bệnh.

15. It typically causes more than one of the following: an itchy rash, throat or tongue swelling, shortness of breath, vomiting, lightheadedness, and low blood pressure.

Nó thường gây ra nhiều hơn một trong những điều sau đây: ngứa, cổ họng hoặc lưỡi sưng, thở nhanh, nôn mửa, và huyết áp thấp.

16. Yes, Japanese smokers experience the same symptoms as smokers elsewhere—nausea, shortness of breath, nagging cough, stomachache, loss of appetite, susceptibility to colds, and perhaps, in time, a premature death due to lung cancer, heart disease, or other problems.

Vâng, những người Nhật hút thuốc cũng có cùng các triệu chứng như những người hút thuốc ở nơi khác—nôn mửa, khó thở, ho dai dẳng, đau bụng, ăn mất ngon, dễ bị cảm và có lẽ cuối cùng chết sớm vì ung thư phổi, bệnh tim hoặc những bệnh khác.

17. You may know the common symptoms of a heart attack: chest pain, arm pain, shortness of breath, fatigue, et cetera ... but there is a type of heart attack that is quite common, just as deadly, but harder to detect because the symptoms are silent.

Bạn chắc hẳn đã biết những triệu chứng thông thường của một cơn đau tim: đau ngực, đau tay, hụt hơi, mệt mỏi, vân vân... nhưng có một loại đau tim khá thông thường, cũng nguy hiểm không kém, nhưng khó nhận biết hơn vì triệu chứng ngầm.