1. Micro is that people, individual actors are acting out of their own self- interest.

Kinh tế vi mô chính là ́họ', là những cá nhân đang hàng động vì lợi ích bản thân.

2. (Audio) MZ: So switch, switch, switch, you're using glucose, glucose, glucose.

Chuyển đổi, chuyển đổi, chuyển đổi bạn đang dùng glucose, glucose, glucose.

3. Document Quick Switch

Danh sách tài liệu

4. Switch keyboard layout

Chuyển sang Bố trí Bàn phím Tiếp theo

5. Switch to Desktop

Chuyển sang màn hình nền

6. Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.

Rickroll là kiểu chài và vẽ này, thực sự đơn giản và cổ điển.

7. Switch to Screen

Chuyển tới màn hình

8. Switch to manual.

Chuyển về chế độ người lái.

9. Emotion is all about acting; emotion is really about acting.

Cảm xúc hướng tới hành động, thực sự hướng tới sự hành động

10. Switch to alternate supply

Chuyển hệ thống nguồn dự phòng

11. Switch to auxiliary power.

Sử dụng nguồn năng lượng dự phòng.

12. I make the switch.

Tôi cúp cầu dao.

13. Switch to alternate supply.

Chuyển hệ thống nguồn dự phòng.

14. & Switch to Fullscreen Mode

Phóng to hết cỡ ngay khi khởi động

15. Switch to full-beam!

Bật hết cỡ đi!

16. Let's switch it up.

Chuyển vị trí!

17. Pantomime isn't acting?

Kịch câm không phải là diễn xuất?

18. I'm not acting.

Tôi không làm ra vẻ.

19. Switch to Previous Desktop

Chuyển sang màn hình nền trước đó

20. I'll switch on the speaker.

Tôi sẽ mở loa ngoài đấy.

21. You can switch to your channel in the top right-hand menu under 'Switch account'.

Bạn có thể chuyển sang kênh của mình trong menu trên cùng bên phải và bên dưới phần "Chuyển đổi tài khoản".

22. Switch weapon to silenced mode.

Chuyển vũ khí sang chế độ giảm thanh.

23. You're acting funny today.

Cậu hôm nay thật buồn cười.

24. Put on the main switch.

Bật cầu dao chính lên

25. Bye-bye, acting career.

Bái bai sự nghiệp diễn xuất.

26. Lieutenant-Colonel, acting Colonel.

Là nhạc sĩ quân đội, hàm Đại tá.

27. He's acting very strangely

Hắn ta hành động rất kỳ quặc.

28. He was acting angry.

Nó hành động một cách giận dữ.

29. Like somebody flipped a switch.

Cứ như có người ngắt cầu dao

30. I don't care about your switch.

Tôi không quan tâm cái cầu dao của anh.

31. Main valve on, main switch on.

Mở van chính, bật công tắc chính lên.

32. Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here

Dưới đây bộ nhớ khóa là thiết lập chế độ chuyển đổi mà chúng tôi sẽ tập trung vào đây

33. Switch to more energy-efficient lighting.

Dùng các loại đèn tiết kiệm điện.

34. Switch One Desktop to the Left

Chuyển sang trái một màn hình nền

35. Unplug the chip, switch the provider.

Tháo chip, chuyển đổi các nhà cung cấp.

36. Would you switch the player off?

Con tắt cái máy hát được không?

37. Indy you're acting awfully strange.

Indy, thái độ anh kỳ cục quá.

38. Stop acting so fucking queer!

Mày dừng ngay trò hề đó lại!

39. Something strange, him acting off.

Có gì đó hơi kỳ lạ, bố cháu hơi kỳ cục.

40. With beauty and with acting.

Bằng sắc đẹp... và diễn xuất.

41. He has started acting strangely.

Anh ta cư xử một cách kỳ lạ.

42. They're acting like he's untouchable.

Họ đang hành động như thể ông ta là kẻ bất khả xâm phạm.

43. We need to start acting.

Chúng ta cần phải bắt đầu hành động.

44. Acting like a little shit?

Cư xử như một kẻ hèn nhát sao?

45. Acting prizes went as predicted .

Giải thưởng diễn xuất diễn ra như dự đoán .

46. Why the fuck did you switch bags?

Sao các anh lại đổi túi?

47. The power is running through our switch.

Điện chạy qua công tắc.

48. He received his acting training at the Juilliard School and began acting on stage in the 1970s.

Ông theo học diễn xuất tại trường Juilliard và bắt đầu diễn trên sân khấu vào thập niên 1970.

49. I' il switch it over to TelePrompTer

Tôi sê chuyển sang màn hình theo dôi

50. Just one flip of a switch away.

Chỉ cần tắt vụt một cái.

51. Jones has also done some acting.

Jon cũng lao vào nghiệp diễn viên.

52. This is Acting Director Alex Danvers.

Đây là giám đốc hành động Alex Danvers.

53. A man acting like an ape.

Một con người hành động như khỉ.

54. Because she's still acting all hinky.

Bởi vì cô ấy có vẻ mờ ám lắm.

55. Did I want to try acting?

Tôi muốn thử sức trong nghề diễn xuất?

56. There are consequences to not acting.

Sẽ có hậu quả vì không hành động.

57. Something about his herpes acting up.

Bệnh ghẻ lở của cậu ta lại tái phát.

58. You're acting really crazy, all right?

Em hành động thật điên rồ.

59. Stop acting all cool you hobo.

Thôi đừng làm ra vẻ nữa thằng lêu lổng.

60. Why switch from ropes to flex-cuffs?

Tại sao chuyển từ dây thừng sang dây thít nhựa?

61. Switch between the keyboard languages that you've set.

Chuyển đổi giữa các ngôn ngữ bàn phím bạn đã đặt.

62. And where does he switch the two trucks?

Chỗ chuyển giao hai xe là ở đâu?

63. You cannot turn them off with a switch.

Bạn không thể tắt nó đi bằng cách ấn một công tắc nào đó.

64. Most babies will switch positions on their own .

Hầu hết trẻ đều có thể tự xoay chuyển vị trí của mình .

65. Just once, I want you to switch seats.

Chỉ một lần thôi, con muốn hai người đổi chỗ.

66. You have to turn the light switch or...

Em phải bật đèn lên hay gì đó chứ...

67. The machine keeps trying to switch to " hospice. "

Con tàu này đang cố biến mình thành một " nhà tế bần ".

68. I got a problem. I got a switch...

Có một vấn đề. cái cầu dao...

69. My momma, your momma Flying on a switch

Mẹ tôi, mẹ bạn, bay trên cán chổi.

70. He was self-sacrificing, not self-indulgent.

Ngài tự hy sinh, không ham mê lạc thú.

71. She currently works as an acting coach.

Cô hiện đang làm việc như một huấn luyện viên diễn xuất.

72. They're acting as if you were guilty.

Họ làm như anh là người có tội vậy.

73. So don't be acting all high siddity.

Nên đừng làm ra vẻ thanh cao.

74. She's just acting out her real life.

Vì thực tế thì nhà cô ta cũng luôn hết gạo mà.

75. The P-84's been acting up.

Giàn máy P-84 có chuyện.

76. However, “the people were yet acting ruinously.”

Tuy nhiên, “dân-sự lại càng làm luông-tuồng nữa”.

77. Only the acting M.E. can do that.

Chỉ có giám định pháp y tạm giữ chức mới có thể làm chuyện đó.

78. That's what you get for acting uppity.

Đó là điều bà nhận được vì hành động trịch thượng.

79. Acting all hard when I'm not here.

Giả vờ cứng cựa khi tao không có mặt ở đây.

80. No wonder your acting is so realistic.

Chẳng trách có thể đóng đạt đến như vậy