1. They need to harvest the summer grasses while they're still rich with food.

Chúng cần thu hoạch cỏ mùa hè là lúc còn nhiều thức ăn.

2. At the Public Meeting and Watchtower Study, we take in further rich spiritual food.

Tại Buổi Họp Công Cộng và Buổi Học Tháp Canh, chúng ta được nhận thêm thức ăn thiêng liêng bổ dưỡng.

3. (Isaiah 30:23, 24) “Fat and oily” bread —food rich in nourishment— will be man’s daily staple.

(Ê-sai 30:23, 24, “NTT”). Bánh “vừa béo vừa bùi”—tức thực phẩm có nhiều dinh dưỡng—sẽ là thức ăn hàng ngày của con người.

4. Although the Israelites were forbidden to consume the layers of animal fat, they could eat rich, tasty food.

Dân Y-sơ-ra-ên không được ăn mỡ thú vật, nhưng họ có thể ăn những thực phẩm ngon, béo bổ.

5. Rich dishes and fine, filtered wine picture the very best of spiritual food that Jehovah provides for us

Đồ béo và rượu ngon lọc sạch tượng trưng cho thức ăn thiêng liêng bổ dưỡng mà Đức Giê-hô-va cung cấp cho chúng ta

6. Hello governments of rich countries selling arms to governments of poor countries who can't even afford to give them food.

Xin chào các chính phủ của những đất nước giàu có đang bán vũ khí cho chính phủ của những nước nghèo những người thậm chí không mua nổi thức ăn cho mình.

7. So he gives orders that his servants should give all of them the same rich food and wine that he and his family receive.

Vậy ông ra lệnh tôi tớ ông cho hết thảy họ ăn cùng một thứ đồ ăn béo bổ và uống rượu như ông và gia đình ông.

8. Most of us are not striving to get rich, but like the widow of Zarephath, we do want to put food on the table.

Đa số chúng ta không cố gắng làm giàu, nhưng giống như bà góa Sa-rép-ta, chúng ta cần mưu sinh.

9. Government of the rich people, by the rich people, and for the rich people, so help me God.

Chính phủ của người giàu, do người giàu, và vì người giàu, nên Chúa hãy cứu con.

10. Your rich husband.

Người chồng giàu có.

11. Make me rich.

Làm tôi giàu có nhé.

12. Rich white folk.

Người da trắng giàu có.

13. Rich Corinthian leather.

Ghế bọc da Corinth xịn luôn.

14. Rich, not gaudy.

Phong phú, không cầu kỳ.

15. A Rich, Rewarding Life

Một đời sống phong phú, thỏa mãn

16. And get rich together.

Và cùng làm giàu

17. She's rich, you're poor.

Cô ta giàu, anh thì nghèo.

18. And a rich payday.

Và để được trả công hậu hĩnh.

19. Rich Lands and Poor.

Hạt giàu hay nghèo nội nhũ.

20. And we'll all be rich.

Và chúng ta sẽ giàu to.

21. Very full and so rich.

Rất phong phú, và... đa dạng.

22. Groot, we're gonna be rich.

Groot, ta sắp giàu to rồi.

23. Fearing God Brings Rich Rewards

Kính sợ Đức Chúa Trời mang lại ân phước dồi dào

24. Tell her to act rich!

Thử bảo cô ta diễn cảnh giàu có xem?

25. So you're a rich asshole.

Thế thì là trọc phú

26. Talk to Chase. He's rich.

Nói với Chase ấy, cậu ta giàu sụ.

27. A Rich Banquet Amid Enemies

Một bàn tiệc thịnh soạn giữa kẻ thù nghịch

28. Example: 'Get Rich Quick' schemes

Ví dụ: Kế hoạch "Làm giàu nhanh"

29. They're not rich at all.

Họ không giàu chút nào cả.

30. A poor little rich boy.

Em không thể tự thông cảm vì em là thằng con nhà giàu tội nghiệp.

31. Every person you had on phone, they want to get rich, and they want get rich quickly.

Bất cứ ai nói điện thoại với tụi mày, họ đều muốn giàu có, muốn giàu thật nhanh.

32. Not rich, but never poor.

Gia đình họ không quá nghèo nhưng cũng không dư dả, luôn trong tình trạng cận đói nghèo.

33. Get rich and be happy.

Chúc an khang và thịnh vượng.

34. "Books: Rich Little Poor Girl".

Bà chỉ được nhắc đến trong tập "Poor Little Rich Girl".

35. Mark is making them rich!

Mark làm cho họ giàu có!

36. I'm going to be rich!

Ta giàu to ròi!

37. I learned your FLDSMDFR food is far more delicious than " food " food.

Ta phát hiện " động vật thức ăn " của Máy FLINT... ngon hơn hẳn so với " thức ăn thức ăn "

38. Three titled, the other ridiculously rich.

những kẻ giàu có hợm hĩnh.

39. Beware of get-rich-quick schemes.

Cảnh giác trước những mánh khóe làm giàu nhanh chóng.

40. You see, history's rich in irony.

Bạn có thể thấy đấy, lịch sử luôn đầy ắp những điều châm biếm.

41. (Galatians 5:22, 23) The rich spiritual food that we receive during the daily Bible text discussion and the family study of The Watchtower helps to strengthen me for Bethel service.

(Ga-la-ti 5:22, 23) Thức ăn thiêng liêng bổ ích mà chúng tôi nhận được trong buổi thảo luận đoạn Kinh Thánh hằng ngày và trong buổi học Tháp Canh gia đình giúp tôi vững mạnh để phục vụ ở Bê-tên.

42. Well, his old man' s rich

Vâng, cha của nó giàu sụ

43. The Yuezhi then became extremely rich.

Người Nguyệt Chi sau đó trở nên rất giàu.

44. I'm rich, and I'm dead sexy.

Tôi giàu, và tôi quyến rũ chết người.

45. Poor Materially but Rich Spiritually 8

Nghèo về vật chất nhưng giàu về tâm linh 8

46. I've been a rich man, and I've been a poor man, and I choose to rich every fucking time!

Tôi đã từng là người giàu và tôi đã từng là người nghèo.

47. Most rich people would wear them.

Những người giàu có thể mặc đồ tơ tằm.

48. Rich and level and well-watered.

Màu mỡ, bằng phẳng và gần nguồn nước.

49. How does Jehovah’s blessing ‘make rich’?

Ân phước của Đức Giê-hô-va “làm cho giàu-có” theo nghĩa nào?

50. Why isn't my dad the rich?

Tại sao bố tôi không phải là trùm tư bản Lee Ka Sing chứ?

51. So they're rich, powerful and beautiful.

Vì vậy, họ rất giàu, mạnh mẽ và xinh đẹp.

52. You don't have to be rich.

Ông không thực sự muốn giàu có hơn.

53. But the rich man answers harshly.

Kẻ giàu cộc cằn khi đáp.

54. Even the whores are getting rich!

Ngay cả mấy con điếm cũng giàu.

55. We all agree to get rich.

Tất cả chúng ta đều đồng ý làm giàu.

56. Cosmetic surgery is a rich field.

Phẫu thuật thẩm mỹ kiếm đc nhiều tiền đấy.

57. Consult our rich media ads gallery.

Hãy tham khảo thư viện quảng cáo đa truyền thông của chúng tôi.

58. Receive his rich blessing in full.

ban bao ơn lành không sao kể xiết.

59. Food Allergy and Food Intolerance —What’s the Difference?

Dị ứng thực phẩm và không dung nạp thực phẩm —Khác nhau như thế nào?

60. Overall because family environment to compare rich.

Tổng thể vì môi trường gia đình để so sánh giàu.

61. Stick to the plan and you're rich.

Cứ theo đúng kế hoạch và sẽ giàu to.

62. l don't care how rich he is.

Tôi không quan tâm ảnh giàu cỡ nào.

63. Illustrations: unrighteous steward, rich man and Lazarus

Minh họa: quản gia không công chính, người giàu và La-xa-rơ

64. A food intolerance, like a food allergy, may be an adverse reaction to a food item.

Cũng như dị ứng thực phẩm, không dung nạp thực phẩm có thể là phản ứng với một loại thức ăn nào đó.

65. A grateful person is rich in contentment.

Một người biết ơn thì luôn được mãn nguyện.

66. Spoiled rich girl, married a cheating asshole.

Tiểu thư nhà giàu hư hỏng, kết hôn với một tên khốn phản bội.

67. According to his accounts, Chapple's not rich.

Theo tài khoản của hắn, Chapple không giàu có.

68. Seems like a rich bitch to me.

Tôi thì thấy giống một con khốn giàu có hơn.

69. People simply forgot their bug-rich history.

Con người đơn giản là quên mất lịch sử gắn liền với côn trùng của mình.

70. 14 Food Allergy and Food Intolerance —What’s the Difference?

14 Dị ứng thực phẩm và không dung nạp thực phẩm —Khác nhau như thế nào?

71. Her husband Naʹbal is a rich landowner.

Chồng bà là Na-banh, một điền chủ giàu có.

72. This time we're going to get rich

Chúng ta có thể giàu to rồi

73. But rich people didn't buy penny stocks.

Nhưng người giàu họ không mua cổ phiếu rẻ tiền.

74. The rich man in his counting house.

Con người giàu có trong cơ ngơi của ổng.

75. Food Technology.

Công nghệ Thực phẩm.

76. Food poisoning.

Ngộ độc thực phẩm.

77. Door Food

Cánh cửa Thức ăn

78. Food stamps.

Tem phiếu thực phẩm.

79. Meanwhile, he think, he is getting shit rich.

Trong khi đó, ông ta nghĩ là sẽ giàu to.

80. • In what sense can God make you rich?

• Đức Chúa Trời có thể ban sự giàu sang cho bạn theo nghĩa nào?