1. I talk to my mother once in a blue moon on the telephone.

Tôi đã nói chuyện với mẹ của mình trong điện thoại vào một dịp thật hiếm hoi.

2. I would approach a door, open the case, set the arm in place, and push the doorbell.

Tôi đến trước cửa một nhà, mở máy ra, đặt cần đọc vào vị trí rồi bấm chuông.

3. First of all, your telephone needs to be hooked in to a telephone network.

Trước hết, điện thoại của bạn cần được nối với một hệ thống điện thoại.

4. " Need to push an hour.

" Lùi lại một giờ nữa đi.

5. Push-ups.

Hít đất!

6. Don't push.

Đừng chen lấn.

7. Talk to me.

Cho tôi biết đi.

8. Don't push it!

Đừng có tưởng bở!

9. 3 How to Witness by Telephone: When witnessing over the telephone, our presentation should be conversational.

3 Cách làm chứng: Khi làm chứng qua điện thoại, chúng ta nên trình bày theo cách nói chuyện.

10. Try this: Talk with your wife, and reach an agreement on where the boundaries should be set.

Hãy thử cách này: Bàn bạc với vợ để thống nhất về giới hạn nào nên đặt ra.

11. " I have to push the pram a lot "

♫ Ta đã phải đẩy xe nôi quá nhiều ♫

12. We talk to the lawyers first, then you can talk to the press.

Ta nói chuyện với luật sư trước, rồi anh nói chuyện với báo chí.

13. You push muscles to the point of exhaustion.

Ta tập luyện cơ bắp cho đến khi mệt nhoài.

14. We need to talk.

Chúng ta cần nói chuyên.

15. Do the push-ups.

Hít đất đi.

16. He refuses to talk.

Tên này một lời cũng không hé.

17. The commandant will telephone to congratulate you, Muesel.

Không bao lâu cấp trên sẽ gọi điện chúc mừng anh, Meusel.

18. Order 100 push-ups.

Làm 100 cái hít đất.

19. But don't push her.

Nhưng đừng gấp gáp quá.

20. Don't push your luck.

Đừng có nguỵ biện.

21. - 3.1 % , Telephone quitline

- 3,1% , qua điện thoại của Đường dây tư vấn bỏ thuốc lá Quitline

22. He needed arms and hands to push himself upright.

Ông cần cánh tay và bàn tay để đẩy mình đứng thẳng.

23. Need to push that Lambo into the swamp, bro.

Cần phi tang nốt con Lambo xuống đầm lầy nữa.

24. ● Encourage your adolescent to talk.

● Khuyến khích con giãi bày nỗi lòng.

25. Can I talk to him?

Em nói chuyện với con được không?

26. I'll talk to the priest.

Anh sẽ nói chuyện với linh mục.

27. Are you ready to talk?

Cô sẵn sàng khai báo chưa?

28. Oh, small talk, merely small talk.

Ồ, tán gẫu thôi, chỉ là tán gẫu thôi mà.

29. You're so easy to talk to.

Bố là người dễ trò chuyện nhỉ.

30. you seem to like to talk.

Thì chú thích huyên thuyên mà

31. Talk to Chase. He's rich.

Nói với Chase ấy, cậu ta giàu sụ.

32. People like to talk shit.

Sở thích của cậu là thích nói chuyện phiếm.

33. Don't push it too much.

Đừng nạp ga nhiều quá.

34. The emergency telephone number is a special case in the country's telephone number plan.

Số điện thoại khẩn cấp là một ngoại lệ trong kế hoạch số điện thoại quốc gia.

35. Don't ask me to talk.

Ðừng bắt tớ phải nói chuyện.

36. Let me push the siren.

Để tôi bấm còi hiệu.

37. Does this look like a telephone company to you?

Cậu thấy nơi này giống công ty điện thoại à?

38. Turn around and I'll push.

Quay lưng lại, tôi sẽ đẩy cô lên.

39. Nobody will talk to them.

Chẳng ai thèm nói chuyện vớI cô.

40. Go talk to hi, go.

Chào hỏi đi.

41. In some countries, a postal, telegraph and telephone (PTT) service oversees the postal system, in addition to telephone and telegraph systems.

Ở vài nước có một dịch vụ chuyên giám sát bưu điện, gởi điện tín... và điện thoại (PTT).

42. You push, I'll pull, okay?

Ông ghì xuống, còn tôi kéo.

43. I sometimes push too hard.

Thỉnh thoảng khi tôi cố quá sức,

44. I'll push 40 IV Lasix.

Tôi sẽ truyền tĩnh mạch Lasix.

45. Will County officials have continued to push for the road.

Các quan chức tiểu bang New York gây áp lực đưa xa lộ này vào.

46. We're also going to push ahead with the passenger pigeon.

Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục đẩy mạnh với loài bồ câu viễn khách.

47. My plan is to hurt you, just enough to push you away.

" Em hứa sẽ chỉ làm anh đau đủ để xua anh đi. "

48. Liz, I just want to talk.

Làm ơn, toi chỉ muốn nói chuyện.

49. We need to talk about tomorrow.

Ta cần bàn về ngày mai.

50. Talk to them at congregation meetings.

Trò chuyện với họ tại các buổi họp của hội thánh.

51. There's nothing left to talk about.

Chẳng còn gì để nói nữa.

52. Mon, could I talk to you?

Mon, Tớ nói chuyện với cậu nhé?

53. She cannot be allowed to talk.

Không thể để cô ta lên tiếng.

54. In addition to the research, Gunn set up a telephone support line that offers advice and assistance for parents of children who have leukaemia or other forms of cancer.

Ngoài các nghiên cứu, Gunn đã làm một đường dây nóng về việc hỗ trợ và cung cấp những tư vấn cho cha mẹ của trẻ em bị bệnh bạch cầu hoặc các tính chất, loại khác của bệnh ung thư.

55. Hotch: she's agreed to talk to us?

Cô ấy đồng ý nói chuyện với chúng ta sao?

56. Chief doctor wants to talk to you

Bác sĩ trưởng khoa muốn nói chuyện với anh.

57. Have you tried telephone witnessing?

Anh chị đã thử làm chứng bằng điện thoại chưa?

58. You may need to talk to someone.

Có lẽ anh cần đến gặp bác sĩ điều trị đi thôi.

59. You gotta talk to her, dude.

Anh cần nói chuyện với cô ấy, công tử bột ạ.

60. No, I wanted to talk business.

Không, tôi chỉ muốn bàn chuyện làm ăn.

61. You want to talk about it?

Cô muốn kể về chúng không?

62. Then we'll both talk to him.

Vậy thì cả hai chúng ta.

63. To gang up when I talk.

Định gang khi tôi nói chuyện.

64. Then don't talk to anyone, Eddie.

Canh chừng mọi thứ diễn ra quanh đây.

65. But mere talk leads to want.

Còn những lời nói suông dẫn đến túng thiếu.

66. The antecedent to 1G technology is the mobile radio telephone.

Tiền tố cho công nghệ 1G là điện thoại vô tuyến di động hoặc 0G.

67. Well, come and talk to her

Đi và khuyên bảo nó

68. Carlos had to go and talk.

Carlos phải bép xép mới được sao?

69. I also found a push mower.

Tìm được cả máy cắt cỏ nữa.

70. We'll push them straight across here.

Chúng ta sẽ lùa chúng tiến thẳng sang bên kia.

71. But be forewarned, don't push Ho.

Nhưng tôi báo trước, đừng ép hắn.

72. My boss talk to ship company.

Sếp của tôi sẽ nói chuyện với công ty tàu.

73. There's nothing else to talk about.

Nên chẳng còn gì để mà nhắc đến.

74. Kind of hard to talk about.

Chuyện khó nói.

75. Rather crap than talk to us?

Thà ị ra sàn còn hơn khai báo?

76. I don't wanna push you, but...

Tôi không muốn ép cậu, nhưng...

77. Maybe you ought to talk to an anthropologist.

Có lẽ các anh nên gặp 1 nhà nhân chủng học.

78. No buttons to push, no triggers to pull, just me and the game.

Không có phím nào để bám, không có còi súng nào để kéo, chỉ có tôi và trò chơi thôi.

79. But let's push it even further.

Hãy tìm hiểu xa hơn nữa.

80. You really don't want to push your luck with me, scumbag.

Ông không muốn thử vận may với tôi đâu, đồ rác rưởi.