1. Provocative Dancing

Những điệu vũ khêu gợi

2. That's a provocative idea.

Đó là một ý tưởng gợi nhiều suy nghĩ.

3. They say: It’s so provocative.

Cha mẹ nói: Khêu gợi quá.

4. We'll take no provocative action.

Ta sẽ không làm các hành động khiêu khích.

5. Sexually suggestive content: Provocative pictures, text and more.

Nội dung khiêu dâm: Hình ảnh, nội dung khêu gợi và các nội dung khác.

6. I left something provocative on that train, John.

Tôi để một thứ dễ nổ trên tàu.

7. But what if someone says something hurtful or provocative?

Nhưng nếu một người nói lời khiêu khích hoặc gây tổn thương thì sao?

8. Sexually suggestive content (beta): Provocative pictures, text and more

Nội dung khiêu dâm (thử nghiệm): Hình ảnh, nội dung khêu gợi và các nội dung khác

9. Others have loved worldly suggestive music and provocative dancing.

Một số khác đã thích nhạc thế gian loại khêu gợi và nhảy đầm kiểu khiêu dâm.

10. The female actors are commonly presented in erotic, provocative or suggestive clothing.

Các diễn viên nữ thường được mặc quần áo khiêu dâm, khêu gợi hoặc gợi tình.

11. North Korea continues to act in a provocative and belligerent manner.

Triều Tiên tiếp tục có động thái khiêu khích sẵn sàng giao tranh.

12. Well, I doubt Mrs. Beauchamp would choose such a provocative title.

Tôi nghĩ cô Beauchamp sẽ không chọn... một tiêu đề khiêu khích như vậy đâu.

13. Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.

Một vài nhãn hiệu tràn trề ham muốn, và chắc chắn là bao bì rất gây kích thích.

14. They decide what is too offensive or too provocative for you to see.

Họ quyết định những gì là xúc phạm là quá khiêu khích cho khách hàng xem.

15. The manufacture of armaments could be construed as a provocative move.

Sản xuất vũ khí có thể coi là hành động khiêu khích.

16. It can be heard in bad language and seen in provocative clothing.

Chúng có thể được nghe bằng lời lẽ xấu và được thấy trong lối ăn mặc khêu gợi.

17. Billboard speculated that the provocative, "Don't fuck with my love", chorus prompted the change.

Billboard suy đoán rằng đoạn điệp khúc "Don't f--- with my love" đầy khiêu khích dẫn tới sự thay đổi.

18. This means that our appearance should not be showy, bizarre, provocative, revealing, or faddish.

Điều này có nghĩa là ngoại diện của chúng ta không được lòe loẹt phô trương, lập dị, khêu gợi, hở hang, hoặc theo mốt nhất thời.

19. So my provocative statement is that we desperately need a serious scientific theory of cities.

Cho nên phát biểu khiêu khích của tôi là chúng ta khao khát một lý thuyết khoa học nghiêm túc về các thành phố.

20. Is the garment modest, appropriate, and dignified, or is it tight-fitting, provocative, or sloppy?

Bộ áo quần đó có khiêm tốn, thích đáng, và đường hoàng không, hay là quá bó, khêu gợi hoặc luộm thuộm?

21. As your body begins to develop, take care to avoid styles of clothing that are provocative.

Khi cơ thể bắt đầu phát triển, hãy tránh những kiểu trang phục khêu gợi.

22. So, if you look at this ad for beer, all those people are in sort of provocative positions.

Và, nếu bạn nhìn vào quảng cáo bia này, những trong này giống như đang cử động một các khiêu khích.

23. Rolling Stone called it an "elaborately choreographed, sexually provocative extravaganza" and proclaimed it "the best tour of 1990".

Rolling Stone gọi chương trình "dàn dựng công phu, hoành tráng một cách khêu gợi" và tuyên bố đây là "chuyến lưu diễn xuất sắc nhất năm 1990".

24. For example, Proverbs 6:27 and Matthew 5:28 warn against feeding one’s mind on sexually provocative material.

Chẳng hạn, Châm-ngôn 6:27 và Ma-thi-ơ 5:28 khuyên chớ nuôi dưỡng tâm trí bằng những tài liệu khiêu dâm.

25. I create provocative theater and film to touch, humanize and move disagreeing parties to the conversation table to bridge misunderstandings.

Tôi tạo ra các bộ phim và vở kịch có tính khơi gợi để chạm đến, nhân cách hóa và khiến các bên không đồng tình đi đến bàn đàm phán để nối kết các hiểu lầm.

26. The August 1, 2002, Watchtower, page 18, paragraph 14, cautioned: “Our appearance should not be showy, bizarre, provocative, revealing, or faddish.

Tháp Canh ngày 1-8-2002, trang 18, đoạn 14, lưu ý: “Ngoại diện của chúng ta không được lòe loẹt phô trương, lập dị, khêu gợi, hở hang, hoặc theo mốt nhất thời.