1. Note: Private DNS helps secure only DNS questions and answers.

Lưu ý: DNS riêng chỉ giúp bảo mật các câu hỏi và câu trả lời về DNS.

2. Note: The contact information that is escrowed for your domain is based on your private registration setting.

Lưu ý: Thông tin liên hệ được ủy thác cho miền của bạn dựa trên cài đặt đăng ký riêng tư.

3. Private!

Binh Nhì.

4. Okay, Private...

Nào nào, binh nhì...

5. That's private.

Đó là chuyện riêng tư của con.

6. No, Private!

Binh nhì.

7. Private Cage!

Binh nhì Cage!

8. Bite, Private.

Cắn vào đi binh nhì.

9. To insert a note, click the note icon above your dashboard.

Để chèn phần ghi chú, hãy nhấp vào biểu tượng ghi chú phía trên trang tổng quan.

10. Did You Note?

Bạn có lưu ý không?

11. All of note.

Tất cả luôn.

12. - Develop policies to encourage public-private partnerships and private sector participation.

- Xây dựng và ban hành các chính sách khuyến khích mô hình đối tác công – tư và sự tham gia của khối tư nhân;

13. It's me, Private.

Là em đây, binh nhì!

14. See Private prison.

Khu biệt giam.

15. Note the following:

Hãy chú ý những điều sau:

16. What private jet?

Máy bay phản lực tư nhân?

17. Leave it, private!

Bỏ nó lại, binh nhì!

18. For you, Private.

Chờ chút, binh nhì.

19. Private Beaufort, sir.

" Binh nhì Beaufort, " sếp

20. But private communities, private, corporate, privatizing communities, are not bottom- up democracies.

Nhưng những tập thể tư nhân, cá nhân, công ty, những tập thể tư hữu hóa, không thích chế độ dân chủ.

21. Note: See detailed explanation

Lưu ý: Hãy xem nội dung giải thích chi tiết

22. A NOTE TO PARENTS

DÀNH CHO BẬC CHA MẸ

23. She wrote the note.

Bà ta đã viết tờ ghi chú.

24. We love you, Private!

Em yêu anh binh nhì!

25. This meeting is private.

Đây là cuộc họp kín.

26. Private sector PR Manager?

Khu vực tư nhân PR Manager?

27. It's a private club.

Là một Câu lạc bộ tư nhân.

28. Overcoming This Private Fault

Hãy chừa bỏ tật xấu lén lút này

29. — Private night tonight, chaps.

Hôm nay chỉ cho khách quen.

30. Audience * (see note below)

Đối tượng * (xem ghi chú bên dưới)

31. Note the word “probably.”

Xin lưu ý chữ “hoặc-giả”.

32. Note the sound sensitivity.

Chú ý độ nhạy của âm thanh.

33. Note: Some restrictions apply.

Lưu ý: Có một số hạn chế áp dụng

34. Quarter note equals 330

Nốt đen bằng 330 nhịp / phút.

35. They have private security.

Họ có lực lượng an ninh riêng.

36. Let's speak in private.

Tới chỗ nào kín đáo hãy nói.

37. [ Jade, private session OK?

[ Jade, họp kín OK?

38. Revelry has struck sour note.

Cuộc vui mang đến vài việc chua chát.

39. Question: Please note this question.

Câu hỏi: Hãy lưu ý câu hỏi này.

40. Note: (S) denotes South Korea.

Ghi chú: (S) biểu hiện cho Nam Hàn.

41. Take note of the context.

Lưu ý đến văn mạch.

42. Private arrangement or public commitment ?

Sự thoả thuận cá nhân hay trách nhiệm của cộng đồng ?

43. The last private show tonight.

Đây là buổi họp kín cuối cùng của tối nay.

44. The ancient one's private collection.

Tàng thư tư nhân của Cổ Nhất.

45. It's from your private storage.

Là quản lý. Từ kho cá nhân của anh.

46. They're at their private lessons.

Chúng nó đi học thêm hết rồi.

47. However, note this significant detail.

Tuy nhiên, hãy lưu ý chi tiết quan trọng này.

48. My guess, private security company.

Tôi đoán là lực lượng an ninh tư nhân.

49. This is a private school.

Đây là một trường học tư thục.

50. Forbes.com: America's Largest Private Companies.

Forbes.com: Công ty tư nhân lớn nhất Mỹ

51. Private, give me those cuffs!

Binh nhất, còng tay!

52. Can we talk somewhere private?

Chúng ta có thể nói chuyện ở chỗ nào kín đáo không?

53. No touching the private parts

Không chạm vào những chỗ kín.

54. She's a very private person.

Bà ấy là người rất kín tiếng.

55. This here is Private Cage.

Đây là binh nhì Cage.

56. Private Cage is a deserter.

Binh nhì Cage là một kẻ đào ngũ.

57. Because it's empty and private.

Vì chỗ đó không có ai và kín đáo.

58. Note: This list is not exhaustive.

Lưu ý: Danh sách này không đầy đủ.

59. Write me an absent-note, please?

Làm ơn viết cho em giấy xin nghỉ học?

60. Note: only for serial port camera

Ghi chú: chỉ cho máy ảnh dùng cổng nối tiếp

61. Note: This information is for tablets.

Lưu ý: Thông tin này dành cho máy tính bảng.

62. That note seems fascinating, Oliver Tate.

Mảnh giấy đó có vẻ hấp dẫn đấy, Oliver Tate.

63. "A note about language and abbreviations".

Câm Khuyết tật phát triển Khiếm thị ^ “Speech and Language Terms and Abbreviations”.

64. And a note to our viewers.

Và một lời lưu ý đến khán giả.

65. Note the unusual inverted vaulted ceilings.

Chú ý đến những chùm nến treo ngược trên trần

66. George has his private students here.

George phải dạy kèm ở đây.

67. Private arrangements to fit your circumstances.

Có thể sắp đặt việc học hỏi thích hợp với hoàn cảnh riêng của bạn.

68. The private sector has a role.

Khu vực tư nhân cũng có một vai trò.

69. Handsome fee, private plane, very remote.

Thù lao hậu hĩnh, có máy bay riêng, ở vùng hẻo lánh.

70. "Social cost − private cost = External cost".

"Chi phí xã hội - chi phí cá nhân = chi phí ngoài".

71. " Governments need to subsidize private companies. "

" Chính phủ cần trợ cấp cho các công ty tư nhân. "

72. You put private detectives on us.

Các ông thuê thám tử tư theo dõi chúng tôi.

73. Went private when the Union fell.

Đi làm ngoài khi Liên Xô tan rã.

74. Improving Productivity and Private-Sector Competitiveness

Nâng cao năng suất lao động và năng lực cạnh tranh khu vực kinh tế tư nhân

75. Note for the log, Mr Watt.

Watt, ghi vào sổ cái.

76. Thought I'd do it note-free.

Bố định sẽ nói không cầm giấy.

77. Note: Merchants cannot remove their profiles.

Lưu ý: Người bán không thể xóa hồ sơ của mình.

78. No.9 is in private storage.

Trụ sở của xã đặt tại thôn 9.

79. "Governments need to subsidize private companies."

"Chính phủ cần trợ cấp cho các công ty tư nhân."

80. Maybe death is my private monastery.

Có lẽ cái chết là nhà tu riêng của anh.