1. Potential piracy situation.

Có khả năng là tình huống cướp biển.

2. And brimmingwith unbridled potential.

hồng hào và cùng nó là vô vàn hy vọng.

3. Test drive.

Chạy thử.

4. PATERNITY TEST

Giấy Kiểm Tra Nguồn Gốc Người Cha

5. Good test.

Kiểm tra thành công.

6. The test usually includes a blood test and an ultrasound .

Lần kiểm tra này thường bao gồm xét nghiệm máu và siêu âm .

7. Despite all the potential advantages of formal performance appraisals (PAs), there are also potential drawbacks.

Mặc dù tất cả các lợi thế tiềm năng của đánh giá hiệu suất chính thức (PA), cũng có những nhược điểm tiềm năng.

8. You all know the test for artificial intelligence -- the Turing test.

Mọi người đều biết bài kiểm tra cho trí tuệ nhân tạo -- bài kiểm tra Turing.

9. My ability and my potential.

Năng lực và khả năng tiềm tàng của tôi.

10. Behavioral patterns, motives, potential targets.

Các kiểu hành vi ứng xử, động cơ, mục tiêu tiềm tàng.

11. I now propose a test for computer voices -- the Ebert test.

Giờ tôi giới thiệu một bài kiểm tra cho giọng nói máy tính -- bài kiểm tra Ebert.

12. Test the Claims

Thử những lời hô hào

13. ( Video ) Test Pilot:

( Video ) Phi công lái thử:

14. TEST YOUR KNOWLEDGE

TRẮC NGHIỆM SỰ HIỂU BIẾT CỦA BẠN

15. Test Data Engine

Cơ chế dữ liệu thời gianName

16. A Greater Test

Một Thử Thách Nặng Nề Hơn

17. * Blood chemistry test .

* Xét nghiệm hoá học máu .

18. Your final test.

Bài kiểm tra cuối của cô

19. Print Test Page

In tráng thử

20. Test Your Memory

Trắc nghiệm trí nhớ của bạn

21. Test was negative.

Kiểm tra âm tính.

22. Here was a dramatic test of Jehovah’s wisdom —perhaps the ultimate test.

Đây là thử thách gay cấn cho sự khôn ngoan của Đức Giê-hô-va—có lẽ là thử thách tột cùng.

23. The test subjects underwent oral glucose tolerance test ( OGTT ) , anthropometric measurements , overnight polysomnography , and a frequently sampled intravenous glucose tolerance test ( FSIGT ) .

Những thanh niên này phải chịu kiểm tra khả năng dung nạp glu-cô qua đường uống ( OGTT ) , các phép đo nhân trắc học , thử nghiệm biểu đồ ngủ qua đêm , và thường xuyên lấy mẫu xét nghiệm khả năng dung nạp glu-cô tĩnh mạch ( FSIGT ) .

24. Enhancing the potential in marine tourism

Nâng cao tiềm năng du lịch biển

25. Destroy the potential for authentic creativity.

Huỷ hoại khả năng sáng tạo đích thực

26. Most people never develop that potential.

Hầu hết mọi người chưa bao giờ phát triển tiềm năng đó.

27. It has low potential to bioaccumulate.

Nó có khả năng tích tụ sinh học thấp.

28. What a fine potential for growth!

Tiềm lực phát triển thật là khả quan!

29. You can test me.

Luôn tiện đây ông có thể thử tôi.

30. A test of sorts.

Một dạng bài kiểm tra.

31. Unable to test printer

Không thể thử ra máy in

32. Initiating negative pressure test.

Bắt đầu kiểm tra áp suất âm.

33. Is this a test?

Đây là một bài kiểm tra sao?

34. ls this another test?

Một bài kiểm tra khác?

35. Learn more about what your test results mean by reading Test your landing page.

Hãy đọc bài viết Kiểm tra trang đích của bạn để tìm hiểu thêm về ý nghĩa của kết quả kiểm tra.

36. Another negative pressure test.

Lại kiểm tra áp suất âm nữa.

37. Unable to test printer %

Không thể thử ra máy in %

38. The usual test, Kylie.

Bài kiểm tra thông thường, Kylie.

39. Take a test drive.

Lái thử đi

40. Don't test me, crow.

Đừng có giởn mặt, đồ quạ!

41. I came up with potential exam questions.

Tôi soạn ra những câu có thể có trong bài thi.

42. Doctor, we're facing a potential global catastrophe.

Tiến sĩ, Chúng ta có nguy cơ phải đối mặt với thảm hoạ toàn cầu.

43. However, you didn't see her true potential.

Tuy nhiên, mày đã ko nhìn thấy dc khả năng tiềm tàng of cô ấy.

44. And what, you wanna squander that potential?

Và rồi mày muốn hoang phí cái khả năng đó sao?

45. The HSK consists of a written test and an oral test, which are taken separately.

HSK bao gồm một bài thi viết và một bài thi khẩu ngữ (kỹ năng nói), được tổ chức riêng.

46. Ruthenium tetroxide is a potential staining agent.

Rutheni tetroxit là một chất nhuộm tiềm năng.

47. You helped me to discover my potential.

Ông giúp tôi khám phá ra khả năng tiềm tàng của tôi.

48. One of Ok-nam’s potential husband reincarnation.

Một trong những người chồng luân hồi của Ok-nam.

49. They reveal our capabilities and potential.16

Chúng tiết lộ những khả năng và tiềm năng của chúng ta.16

50. We'll skin-test for allergens.

Chúng tôi sẽ kiểm tra chất gây dị ứng da.

51. Initiating kill line pressure test.

Bắt đầu kiểm tra áp suất ống dẫn hai.

52. This is not a test.

Đây không phải là cuộc diễn tập.

53. You failed your final test.

Ông bạn đã thất bại trong bài kiểm tra cuối cùng.

54. That was just a test.

Đó chỉ là một bài kiểm tra.

55. & Print a nozzle test pattern

& In mẫu thử miệng

56. You were a test pilot.

Không, bố là phi công lái thử máy bay.

57. Measuring and Test Equipment 5.

Công nghệ kỹ thuât địa chất 5.

58. Initiating drill pipe pressure test.

Bắt đầu kiểm tra áp suất ống khoan.

59. Time for a test run.

Tới lúc thử chạy rồi.

60. Click to test the configuration. Festival will be started and a test sentence will be spoken

Nhấn vào để thử cấu hình. Festival sẽ được khởi động và một câu thử nghiệm sẽ được phát âm

61. Mason's pushing for the test.

Mason thì hối thúc đưa họ đi kiểm tra.

62. The adrenomyeloneuropathy test was negative.

Xét nghiệm loạn dưỡng chất trắng não âm tính.

63. The Fountain will test you.

Con suối sẽ thử thách con.

64. this test will show us.

Nếu có khối u, xét nghiệm sẽ cho ta thấy...

65. Let me test the waters.

Để tôi thử thăm dò xem thế nào.

66. They're posting the test scores.

Trường đang công bố bảng điểm!

67. Test for peripheral nerve damage.

Kiểm tra tổn thương thần kinh ngoại biên.

68. A Dramatic Test of Godship

Cuộc thử thách gay cấn xem ai là Đức Chúa Trời

69. Let me test my theory.

Hãy để tôi kiểm tra học thuyết của mình.

70. She would say, "This ball has potential energy.

Giáo viên vật lý trung học đã từng cầm một trái banh.

71. There is still much untapped potential in water

Vẫn còn nhiều nguồn lực chưa khai phá hết từ nước

72. ( Sylar ) You helped me to discover my potential.

Ông đã giúp tôi khá phá khả năng tiềm tàng của tôi.

73. The potential energy savings is very, very significant.

Khả năng tiết kiệm năng lượng là rất đáng kể.

74. He was selected after several potential singers auditioned.

Khan đã được chọn sau khi nhiều ca sĩ tiềm năng tham gia thử giọng.

75. Hopefully now, we can fully realize that potential.

Hy vọng là giờ, chúng ta có thể hoàn toàn nhận ra tiềm năng đó.

76. In order to get test scores to go up, teachers will end up teaching to the test.

Để có điểm thi cao, giáo viên sẽ tập trung dạy đề kiểm tra.

77. I never understood the potential of our mind.

Tôi đã không hình dung được...... khả năng của tâm trí.

78. This potential is not for the lucky few.

Tiềm năng này không phải chỉ cho một số ít người may mắn.

79. Test page successfully sent to printer %

Trang thử đã được gửi cho máy in %

80. Say something to test the wire.

Nói gì để thử máy ghi âm đi.