1. You know, your hole, like, your sex hole.

Bà biết đấy, cái đường tình dục ý.

2. Make a hole!

Dẹp đường ra!

3. Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.

Tưởng tượng một hố đen nhẹ hơn rơi vào một hố đen nặng hơn.

4. Your swimming hole?

Hồ bơi của chúng mày sao?

5. Parallel Port

Cổng song song số %

6. To the hole!

Ném xuống lỗ đi!

7. Bloody creepy hole.

Cái lỗ thấy ớn kinh khủng.

8. Banana in the hole!

Đại pháo chuối!

9. To this shit hole?

Đến cái hốc này à?

10. .. a rare water hole.

Một hố nước hiếm hoi.

11. Port commissioner.

Ủy viên cảng vụ.

12. I wanna make a hole in you and take you in that hole.

Anh muốn khoét một cái lỗ ở đây... và nhốt em trong đó.

13. Fire in the hole.

Khai hoả này.

14. That's hole number two.

Ðó là lổ hỏng thứ 2

15. What kind of hole?

Hố kiểu gì?

16. This hole looks radioactive.

Cái hố này trông như bị nhiễm phóng xạ.

17. Rajang Port Authority (RPA) is located at Sibu port operation centre.

Cảng vụ Rajang (RPA) nằm tại trung tâm điều hành cảng Sibu.

18. Camera Port Path

Đường dẫn cổng máy tính

19. Camera Port Type

Kiểu cổng máy ảnh

20. Destination port number This field identifies the receiver's port and is required.

Destination port Trường xác định cổng nhận thông tin, và trường này là cần thiết.

21. This hole is the case.

Hố bom này rất quan trọng.

22. Hole in the Wall's impregnable.

Cái Lỗ Trong Tường không thể xâm nhập được.

23. Somebody's poisoned the water hole.

" Có người đã đầu độc hố nước. "

24. I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in.

Tôi đặt anh vào 1 cái hố cho anh ngồi vào trong đó.

25. The mouth of the river hosts Chittagong's sea port, the main port of Bangladesh.

Cửa sông này là hải cảng của Chittagong, cảng chính của Bangladesh.

26. The Port of Rio de Janeiro was the largest port of slaves in America.

Cảng Rio de Janeiro lúc ấy là cảng lớn nhất của nô lệ ở châu Mỹ.

27. Select a valid port

Chọn một cổng hợp lệ

28. A redundant memory port.

Đó là 1 cổng bộ nhớ dư thừa.

29. A hole, right in her hairline.

1 lỗ, ngay trong đường kẽ tóc.

30. Then I go to the hole.

Tôi sẽ xuống lỗ.

31. We retrieved this from the hole.

Chúng tôi tìm được thứ này từ huyệt.

32. It has three harbours, Adabya, Ain Sukhna and Port Tawfiq, and extensive port facilities.

Thành phố có ba bến cảng, Adabya, Ain Sukhna và Port Tawfiq, tạo nên một vùng đô thị.

33. He went down a rabbit hole.

Nó chui xuống... một hang thỏ.

34. In 2004, Kota Kinabalu Port handled about 3.6 million tonnes of freight cargo, the third highest in the state after Sandakan Port and Tawau Port.

Năm 2004, cảng Kota Kinabalu bốc dỡ được 3,6 triệu tấn hàng hoá, xếp thứ ba trong bang sau cảng Sandakan và cảng Tawau.

35. In 1981, he proposed that information in a black hole is irretrievably lost when a black hole evaporates.

Năm 1981 ông đề xuất rằng thông tin của một hố đen bị mất không thể phục hồi khi một hố đen bốc hơi.

36. A gaping hole in your heart.

Một lỗ hổng trong tim.

37. Alice went down the rabbit hole.

Alice xuống hang thỏ.

38. Take the elevator down the hole.

Đi thang máy ở cuối hành lang.

39. There is an 18-hole golf course.

Khánh thành sân golf 18 lỗ.

40. Baymax, open your access port.

Baymax, mở khay gắn chip ra ngay.

41. Cowie lay on Speed's port beam, with Beatty 500 yards (460 m) off Cowie's port beam.

Tàu khu trục Cowie rải một màn khói bên mạn trái của Speed, trong khi Beatty ở vị trí 500 yd (460 m) bên mạn trái của Cowie.

42. This development allowed the port to overcome shallow water conditions in its current location, and to rival another deep-water port, the nearby Ningbo-Zhoushan port.

Điều này cho phép phát triển các cảng để vượt qua điều kiện nước nông ở vị trí hiện tại của nó, và để cạnh tranh với một cảng nước sâu, gần đó cảng Ninh Bá Chu San.

43. " Angle on bow, port 35. "

Góc mũi tàu, mạn trái 35 độ

44. Four weeks, port and starboard.

4 tuần, cảng và mạn phải.

45. Vessel off our port bow.

Tàu ở mũi trái.

46. All I see is a black hole.

tất cả những gì tôi thấy là một cái hố to tướng, đen lòm.

47. These are baboons at a watering hole.

Đây là những con vượn ở một hố nước.

48. Both cities also have important seaports: the port of Bruges-Zeebrugge and the port of Ostend.

Cả hai thành phố đều có hải cảng quan trọng: cảng Bruges-Zeebrugge và cảng Ostend.

49. The city's port is the largest general cargo port in the country and its leading passenger gateway.

Cảng của thành phố là cảng hàng tổng hợp lớn nhất trong nước và là cửa ngõ hàng đầu đón hành khách.

50. The curvature of space- time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates.

Đường cong không- thời gian quanh hố đen mang tới dao động cơ học lượng tử và hố đen phát xạ.

51. If anybody sees that hole, we're dead.

Ai mà thấy cái lỗ thì chúng ta toi.

52. I won't go back in that hole!

Tôi sẽ không trở lại cái khu ổ chuột đó!

53. Port stage, engine arm, ascent, proceed.

Cổng tên lửa, cánh động cơ, ngược lên, bắt đầu.

54. Another productive field was the port.

Một cánh đồng khác cũng đem lại kết quả là hải cảng.

55. A hole in the neck, bypassing the throat.

Tạo ra 1 lỗ hổng ở cổ, xuyên vào cuống họng.

56. The wife is our ace in the hole.

Người vợ là con át chủ bài của ta.

57. No, I'm not going back to the hole!

Không, tôi không quay lại khu biệt giam đâu!

58. There's a hole at the anus, penis level.

Có một cái lỗ ở hậu môn,

59. Joseph suffered unjustly in “the prison hole”

Giô-sép chịu đau khổ trong “nơi lao-lung” vì sự bất công

60. The Port of Zhanjiang was a minor fishing port until the French occupied the area in 1898.

Trạm Giang là một cảng cá nhỏ khi bị người Pháp chiếm đóng năm 1898.

61. Unable to connect to %# on port %

Không thể nối tới máy phục vụ % # trên cổng %

62. No rudder, no help, no port.

Không có bánh lái; không có sự giúp đỡ; không có bến cảng.

63. The expansion of Jebel Ali port commenced in 2001, which is the master plan of the port.

Việc mở rộng cảng Jebel Ali bắt đầu vào năm 2001, đây là kế hoạch tổng thể của cảng.

64. The curvature of space-time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates.

Đường cong không-thời gian quanh hố đen mang tới dao động cơ học lượng tử và hố đen phát xạ.

65. It is the country's main port on the Black Sea and the leading Russian port for exporting grain.

Đây là thành phố cảng chính của Nga bên Biển Đen và là cảng hàng đầu Nga về nhập khẩu ngũ cốc.

66. This happens on UDP port 2152.

GTP-U làm việc trên nền giao thức UDP thông qua cổng dịch vụ 2152.

67. To deal with the hole in the ship.

Đi giải quyết lổ hỏng trên con tàu.

68. I watched the bullet hole close by itself

Tôi thậm chí còn nhìn thấy cái lỗ đạn đó tự nó khép miệng lại

69. Could be just the first hole it found.

Có thể chỉ là cái hốc đầu tiên nó tìm được.

70. A bloody rabbit hole mystery of the universe.

Một vấn đề cực kỳ huyền bí của toàn vũ trụ.

71. The rats dig a hole in one night.

Con chuột đào hang mất 1 đêm.

72. Maniacs, perverts, freaks, crawling out of every hole.

Lũ điên cuồng, dâm tặc, quái đản, chui ra từ khắp nơi.

73. The human mouth is called a " pie hole. "

Miệng con người như một cái hang vậy.

74. A bowline through a hole in the head.

Cá heo thở bằng một lỗ ở trên đầu.

75. The formula was my ace in the hole.

Công thức này là quân át chủ bài của tôi.

76. You left me in that hole to rot.

Bà đã bỏ mặc tôi mục rữa trong hầm.

77. Note: only for serial port camera

Ghi chú: chỉ cho máy ảnh dùng cổng nối tiếp

78. It looks like a military port.

Nó trông giống như một quân cảng.

79. It is truly an international port.

Quả là một hải cảng quốc tế.

80. Probably get thrown in the hole for that.

Tự dính líu vào chuyện này.