1. Weakest link in the vampire chain of command... has always been their familiars.

Chỗ kết nối yếu nhất trong đế chế ma cà rồng luôn là lũ hầu cận của chúng.

2. “Command Upon Command”

“Giềng-mối thêm giềng-mối”

3. Orajel) Paste (ex.

Sơn Điền Chân Thỉ) (ex.

4. I'll paste it here.

Để tôi cóp ra đây.

5. Just cut and paste.

Chỉ việc cắt và dán.

6. Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications

Cắt văn bản hoặc mục đã chọn và chuyển chúng tới bảng tạmCó thể dán chúng qua câu lệnh Dán trong Konqueror và các ứng dụng KDE khác

7. And paste their eyes together,

Dán mắt chúng lại

8. KDE cut & paste history utility

Tiện ích lịch sử cắt & dán của KDE

9. Command.

Bộ tư lệnh.

10. After the paste has been cooking for several minutes, more cornmeal is added to thicken the paste.

Sau khi bột đã được nấu một thời gian, người ta thêm bột ngô nữa để món cháo thêm đặc.

11. I'll copy and paste this one.

Tôi sẽ cắt và dán bài này

12. So we created an antiangiogenic paste.

Chúng tôi đã chế ra một loại bột kem chống tạo mạch.

13. pppd command + command-line arguments exceed # characters in length

lệnh pppd cộng với các đối số dòng lệnh vượt quá độ dài # ký tự

14. The ReactOS Command Prompt also includes the title command to set the window title for the command prompt window.

1 title Hello World Là câu lệnh dùng để hiển thị tên của cửa sổ Command Prompt.

15. I command Olympus.

Ta là người cai quản Olympus.

16. They granted command.

Họ ban cho tôi chỉ huy.

17. & Command line name

& Tên dòng lệnh

18. & Print command name

& Tên dòng lệnh

19. I'll just copy and paste the equation there.

Tôi lại cắt và dán phương trình vào đây

20. Command authorisation accepted.

Lệnh tự hủy được chấp nhận.

21. Awaiting your command.

Đang chơ lệnh của anh.

22. Only shoot on command.

Cấm không được bắn khi chưa có lệnh!

23. Weapons system manual command.

Hệ thống vũ khí điều khiển bằng tay.

24. Command & Conquer: Sole Survivor is a multiplayer spinoff of the original Command & Conquer game.

Command & Conquer: Sole Survivor là một phiên bản phụ của chế độ chơi mạng trong Command & Conquer gốc.

25. To copy and paste text between two different fields:

Để sao chép và dán văn bản giữa 2 trường khác nhau, hãy thực hiện như sau:

26. ERROR: Invalid WAIT command

LỖI: Lệnh WAIT không hợp lệ

27. Take me to Command.

Đưa tôi đến bộ tư lệnh?

28. My phone will link to my tablet will link to my computer will link to my car...

Điện thoại, máy tính bảng, máy tính xách tay, xe cộ.

29. Copy and paste your HTML/Javascript into the textbox.

Sao chép và dán HTML/Javascript vào hộp văn bản.

30. Thank God I have the cut and paste feature.

Cảm ơn Chúa tôi đã cắt và dán các tính năng.

31. He should be assigned to field command jobs to give him more command experience.

Ông đáng được bổ nhiệm vào các công việc chỉ huy chiến trường để có thêm kinh nghiệm chỉ huy.

32. ERROR: Invalid SET command

LỖI: Lệnh SET không hợp lệ

33. Send it to Command.

Gửi đến bộ tư lệnh.

34. Hasten to heed his command.

lệnh Cha ta nên mau mắn theo.

35. Paste the following HTML snippet into your order confirmation page:

Dán đoạn mã HTML sau vào trang xác nhận đặt hàng của bạn:

36. So, command and control rotation.

Tiếp theo là việc kiểm soát luân phiên.

37. When you paste an image, it's just paper and glue.

Khi bạn dán một bức ảnh, chỉ có giấy và keo dán.

38. Until I command them otherwise.

Cho tới khi ta ra lệnh ho đi tiếp.

39. Command, this is Retal Op.

Đài chỉ huy, Retal đây.

40. Command, do you read me?

Đội trưởng, có nghe rõ không?

41. Link operation completed

Thao tác liên kết hoàn tất

42. Activate the link.

Kích hoạt liên kết.

43. Copy Link Address

Chép địa chỉ liên kết

44. You're officially taking command, sir?

Anh chính thức chỉ huy đơn vị này hả, sếp?

45. Descent engine Command override off.

Lệnh động cơ hạ mức tắt.

46. All fire on my command!

Tất cả bắn theo hiệu lệnh!

47. I was her second in command.

Tôi là chỉ huy phó.

48. Tell Command we're low on water.

Báo lên là sắp hết nước.

49. Today's menu is seasoned taro, grilled mackerel, and bean paste stew.

Thưc đơn hôm nay là: khoai sọ tẩm gia vị, cá thu nướng, và canh đậu hầm.

50. And this is another one I need to cut and paste.

Và đây là một số khác tôi cần phải cắt và dán.

51. CRISPR allows you to cut and paste genetic information really easily."

CRISPR cho phép bạn "cắt" và "dán" thông tin di truyền rất dễ dàng."

52. Qing bent thick paste of fermented soya bean soup can do.

Thanh cong dán dày của đậu nành lên men đậu soup có thể làm.

53. It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.

Nó không đòi hỏi thao tác chuẩn bị vùng da đầu, gel dẫn hay hồ bột.

54. Your wish is my command, sir.

Mong muốn của ông là mênh lệnh, thưa ông.

55. I shall do as you command.

Thần sẽ làm theo lệnh ngài

56. Joseph’s command about his bones (25)

Giô-sép căn dặn về hài cốt mình (25)

57. The emperor has no command line?

Có lệnh phù của Hoàng thượng không?

58. It's a simple command-line interface.

Chỉ là giao diện dòng lệnh đơn giản thôi.

59. Command, I need a situation report.

Thưa chỉ huy, tôi cần báo cáo tình hình.

60. They shall live at his command.

họ nghe Chúa, bước ra mừng vui.

61. Everybody fled: police stations, high command.

Ai cũng chạy trốn: đồn cảnh sát, bộ chỉ huy.

62. Is this your command- - your Grace?

Đây là lệnh của ngài... thưa điện hạ?

63. Re-acquiring a link.

Yêu cầu tái thiết lập kết nối.

64. Massage this paste on scalp and leave it for 15-20 minutes .

Mát-xa thứ hỗn hợp bột nhão này lên da đầu và để trong vòng 15-20 phút .

65. No dragon can resist the Alpha's command.

Không con rồng nào có thể chống lại mệnh lệnh của con đầu đàn.

66. Paste your list of keywords in the box under “Add negative keywords.”

Dán danh sách từ khóa của bạn vào hộp bên dưới “Thêm từ khóa phủ định”.

67. Is to poo poo or big thick paste of fermented soya bean.

Là poo poo hoặc lớn dán dày của đậu nành lên men đậu.

68. Why did he give such a command?

Tại sao ngài dặn dò như thế?

69. I need a second in command, Artaphernes.

Ta cần một phó chỉ huy, Artaphernes.

70. We'll never find the command Nedry used.

Ta sê không bao giờ tìm ra lệnh Nedry đã sử dụng.Hắn đã tính toán quá kỹ.

71. Command doesn't wanna give up their position.

Bộ tư lệnh không muốn để lộ địa điểm.

72. You honor me by obeying my command.

Ngươi kính trọng ta bằng cách tuân theo mệnh lệnh của ta.

73. Jack, Command wants you to stand down.

Jack, chỉ huy muốn anh lui ra.

74. Link: Why did Jesus die?

Lần sau: Tại sao Chúa Giê-su chết?

75. I now command you to turn left.

Bây giờ tao ra lệnh cho mày rẽ trái.

76. Run this up the chain of command.

từ cấp trên cao

77. Wasn’t that a terrible thing to command?

Lệnh đó dữ tợn quá, phải không?

78. Let me see if I need to cut and paste this one in.

Hãy để tôi xem nếu tôi cần phải cắt và dán một trong.

79. Please Link, don't get sore.

Làm ơn đi, Link, đừng bực bội.

80. Command to Biker, he'll be driving by.

Xe máy nghe đây, ông ta sắp lái ngang qua rồi.