1. Making tapa cloth

Dệt vải tapa

2. Cloth napkins and everything.

Với khăn trải bàn và mọi thứ.

3. Not on the cloth.

Đừng làm bẩn vải.

4. Pack it!

Gói lại.

5. Orc pack?

Bọn Chằn tinh?

6. Pack up!

Dọn hàng thôi.

7. Why the rags and cloth?

Sao lại dùng giẻ và áo?

8. Look at that hideous cloth!

Nhìn bộ quần áo gớm guốc này xem!

9. Do you have any cloth?

Anh có bất cứ mảnh vải nào ko?

10. Pack your bags.

Sắp xếp hành lý đi.

11. Wolf pack slide.

Đàn sói trườn!

12. Pack Window Up

Thay đổi cỡ cứa sổ lên trên

13. Pack a bag.

Thu dọn đồ đạc.

14. And also plenty of clean cloth.

và cũng cần nhiều băng gạc sạch.

15. Joe, the skin pack.

Joe, miếng vá da.

16. Quick, let's pack up!

Mau lên, gói ghém mọi thứ lại đi.

17. If someone sewed a piece of new, unshrunk cloth onto a used garment or old cloth, what would happen?

Nếu vá miếng vải mới chưa co rút vào cái áo cũ hoặc tấm vải cũ, chuyện gì sẽ xảy ra?

18. Pack Grow Window Vertically

Thay đổi cỡ cứa sổ đang tăng theo chiều dọc

19. Some carried babies wrapped in similar cloth.

Một số phụ nữ bế con quấn trong mảnh vải tương tự.

20. " We was wove out of th'same cloth.

" Chúng tôi là dệt vải cùng một thứ.

21. The cloth was bathed in his blood.

Vải của nó tẩm máu của Ông

22. Prissy, go pack my things.

Prissy, gói ghém hành lý cho tôi.

23. For lung congestion , the " old-timers " used a CASTOR OIL PACK or a MUSTARD PACK .

Với tình trạng tắc nghẽn phổi , " người xưa " dùng khăn tẩm dầu thầu dầu hoặc mù tạc .

24. I recommend you pack quietly.

Tôi khuyên cậu đừng có làm ầm lên.

25. Pack Window to the Right

Thay đổi cỡ cứa sổ sang phải

26. A pack of crazed ostriches.

1 lũ đà điểu điên cuồng.

27. The Shroud of Turin—Burial Cloth of Jesus?

Vải liệm Turin—Tấm vải liệm Chúa Giê-su chăng?

28. Do you know the pattern of this cloth?

Cô có nhận ra hoa văn của tấm vải này không?

29. Native Hawaiians had neither metal nor woven cloth.

Người Hawaii bản địa không sử dụng kim loại hay quần áo dệt.

30. * Use a soft clean cloth , not baby wipes .

* Nên sử dụng miếng vải sạch , mềm , đừng nên sử dụng khăn lau dành cho bé .

31. All right, let's pack it up.

Được rồi, gói ghém lại đi.

32. Let me help you pack up.

Để tôi phụ gói ghém hàng cho.

33. In future, the demand for cloth will be huge

Tương lai, nhu cầu về vải vóc sẽ tăng lên

34. You'd waste your ration cleaning a bit of cloth?

Anh muốn lau sạch cả mảnh vải bé tý đấy sao?

35. Dry with a clean cloth or a paper towel.

Lau khô bằng khăn sạch hoặc khăn giấy.

36. Pack of long teeth and claws.

Một đoàn răng nanh và móng vuốt?

37. Oh, he got a six-pack.

Ổng có 6 múi đó.

38. Time to pack up and leave.

Tới lúc cuốn gói đi rồi.

39. Just some wandering pack, only fewer.

lết một đám, chỉ lẻ tẻ.

40. Did you pack mr. Muggles'doggy bath?

Em đã gói ghém đồ tắm rửa của ngài Muggles chưa?

41. ♪ Cut the cloth, tread on the fat ♪

♪ Cắt mảnh vải, đạp lên dầu

42. From the north also came woolens and linen cloth.

Phía Bắc giáp các huyện Lang Chánh và Ngọc Lặc.

43. They can also use their own piece of cloth.

Chúng cũng có thể đình chỉ sử dụng tơ của mình.

44. He might line the yokes with cloth or leather.

Ngài có thể lót mặt dưới của cái ách bằng vải hoặc da.

45. Put the ice pack in his mouth.

Chườm đá vào mồm nó đi!

46. Isn't this when you pack everything up?

Đây chẳng phải lúc gói ghém đồ đạc sao?

47. Just pack your bags and be ready.

Cứ chuẩn bị đồ sẵn sàng.

48. The rest of the pack are calling.

Đám linh cẩu còn lại đang gọi.

49. He's headed up into the ice pack.

Hắn đang tiến đến đám băng trôi.

50. You are cut from the same cloth as your daddy

Mày được cắt ra từ cùng một giuộc với bố của mày

51. You are cut from the same cloth as your daddy.

Mày được cắt ra từ cùng một giuộc với bố của mày.

52. Pack up and clear out, I said!

Tôi đã nói dọn đồ đạc và đi đi mà!

53. Our priority right now is to pack.

Hiện giờ ưu tiên của chúng ta là gói ghém đồ.

54. He usually conceals his gem-like eyes behind a ceremonial cloth.

Nhưng anh luôn giấu khuôn mặt điển trai của mình đằng sau cặp kính dày cộm.

55. Mary wrapped Him in cloth and laid Him in a manger.

Ma Ri bọc hài nhi trong khăn và đặt hài nhi vào trong máng cỏ.

56. 7 Colorful linen from Egypt served as cloth for your sail,

7 Buồm ngươi làm bằng vải lanh sặc sỡ từ Ai Cập,

57. - Get some tissues or a damp cloth to catch the blood .

- Lấy một vài miếng khăn giấy hoặc một miếng giẻ ướt để chặn máu .

58. I want you to pack up your family.

Tôi muốn cậu và gia đình dọn dẹp mọi thứ đi.

59. And my wolf pack, it grew by one.

Và bầy sói của tôi đã có thêm 1 mạng.

60. We're gonna need an ice pack in here!

Chúng tôi cần túi đá chườm trong đây.

61. You keep your shirts folded, ready to pack.

Anh gấp áo sơ mi lại để sẵn sàng cho vào ba lô.

62. Tell him to pack his things and leave.

Bảo anh ta dọn đồ rồi biến đi.

63. The Base Pack, which was called the Core Pack in North America, contained the console, a battery, and an AC adapter.

Gói Base Pack (được gọi là Core Pack ở Bắc Mỹ) gồm máy, pin và dây sạc.

64. That is a pack of old damn lies.

Toàn những lời dối trá lếu láo!

65. Maybe we evolved as a hunting pack animal.

Có thể chúng ta tiến hoá như một bầy động vật đi săn.

66. Why would you need to pack a lunch?!

Sao con lại cần làm cơm trưa đóng hộp?

67. Make your own lunch and pack the dishwasher.

Con phải tự làm bữa trưa và rửa chén luôn đó.

68. Get her a psyche referral, pack her bags.

Cho con bé đi điều trị tâm lý, gói ghém đồ đi.

69. Pack up and go live in the mountains.

Quẩy gói lên núi mà sống.

70. And all our acts of righteousness are like a menstrual cloth.

Mọi việc công chính của chúng con như miếng vải thấm máu kinh nguyệt.

71. You think a few bolts of cloth will make you King?

Ngươi nghĩ vài mảnh vải sẽ làm cho ngươi thành vua à?

72. The men holding those bolts of cloth will make me King.

Những người giữ những mảnh vải đó sẽ làm tôi thành vua.

73. A cloth merchant might additionally have owned a number of draper's shops.

Một thương nhân vải có thể đã sở hữu một số cửa hàng của người bán vải.

74. Most women are involved in crafts —making baskets, tapa cloth, and mats.

Phần đông phụ nữ làm nghề thủ công—đan giỏ, dệt vải tapa và làm chiếu đệm.

75. It's time for us to pack up and go.

Đến lúc khăn gói rời khỏi đây rồi.

76. " Leave the hat, " he said, speaking very distinctly through the white cloth.

" Hãy để chiếc mũ ", ông nói, nói rất rõ ràng thông qua các tấm vải trắng.

77. I thought you and I were supposedly cut from the same cloth.

Tôi cứ nghĩ là anh và tôi được cắt ra từ một miếng vải chứ.

78. Today, its wool is mainly used in specialty product, heavy-duty cloth.

Ngày nay, lông của nó chủ yếu được sử dụng trong các sản phẩm vải đặc biệt nặng.

79. Nightflower is a pack of paranoid anti-corporate freaks.

Hoa nở về đêm là một lũ khùng hoang tưởng chống đoàn thể.

80. I'd better be in shape for that field-pack.

Ngoài mặt trận còn gian khó hơn nhiều, Boris thân mến.