1. And so computers, as you know, these big computers, there are now tiny computers.

Vì thế, máy tính, như bạn biết đó, những chiếc đồ sộ, có cả những chiếc tí hon.

2. Ah, marvelous computers!

Ồ, máy điện toán sao mà tuyệt diệu!

3. Preschoolers and Computers

Phụ nữ và tài liệu khiêu dâm

4. As of 2016, customers can shop online using a range of different computers and devices, including desktop computers, laptops, tablet computers and smartphones.

Kể từ năm 2016, khách hàng có thể mua sắm trực tuyến bằng nhiều loại máy tính và thiết bị khác nhau, bao gồm máy tính để bàn, máy tính xách tay, máy tính bảng và điện thoại thông minh.

5. Computers “Reveal” the Code

Máy tính “tiết lộ” bộ mã

6. But computers, they can.

Ngoại trừ máy tính, chúng có thể.

7. For desktop computers, we support:

Đối với máy tính để bàn, chúng tôi hỗ trợ:

8. These are little mechanical computers.

Đây là những máy tính cơ học nhỏ.

9. " Principles of Optical Refraction. "

" Căn Bản của Khúc Xạ Thị Giác. "

10. Where does he learn about computers?

Ông đã học về máy vi tính ở đâu nhỉ?

11. We had tables, chairs, computers, everything.

Bọn tôi có bàn, ghế, máy vi tính, mọi thứ.

12. “Computers still cannot replace human translators.

“Máy vi tính vẫn chưa thể thay thế được người dịch.

13. Now I know computers, languages, tradecraft.

Bây giờ tôi biết về máy tính, ngoại ngữ, nghề nghiệp.

14. Well, the clerks are the computers.

Well, máy vi tính là thư ký.

15. Now I know computers, languages, tradecraft

Bây giờ tôi biết về máy tính, ngoại ngữ, nghề nghiệp

16. We only use typewriters here, not computers.

Ở đây chỉ dùng máy đánh chữ, không dùng máy tính.

17. Minutes ago, guidance computers at Vandenberg crashed.

Vài phút trước, một số máy tính dưới sự giám chế bị hư hỏng.

18. Courses: Language skills, mathematics, computers, woodworking class.

Các khóa đào tạo khác: Ngoại ngữ, toán, vi tính, nghề mộc.

19. You guys have very insecure computers, OK?

Quý vị có những máy vi tính không đáng tin cậy đúng không?

20. Computers, for example, do this all digitally.

Chẳng hạn, máy vi tính thực hiện tất cả những điều này bằng kỹ thuật số.

21. They're becoming like computers in open air.

Chúng đang trở nên giống như các máy điện toán ở ngoài trời vậy.

22. Identity thieves do not use computers only.

Kẻ ăn cắp thông tin cá nhân không chỉ sử dụng máy vi tính.

23. Phenomena as separate as optical rotation,

Hiện tượng riêng biệt như sự quay quang học,

24. Arrandale are similar chips aimed at mobile computers .

Arrandale cũng là bộ vi xử lý tương tự nhằm vào nền tảng máy tính di động .

25. Other computers are just pocket calculators by comparison.

So với nó các loại máy tính khác chỉ là đồ bỏ túi.

26. Started hiding their tattoos, Studied military discipline, computers-

Bắt đầu ẩn hình xăm của họ, nghiên cứu kỷ luật quân sự, máy vi tính...

27. Computers get better faster than anything else ever.

Các máy tính điện tử càng ngày càng trở nên nhanh hơn bao giờ hết.

28. Evidence indicated that you are hacking corporate computers.

Chứng cứ cho thấy anh là hacker

29. Most computer peripherals are themselves special-purpose computers.

Phần lớn những thiết bị ngoại vi đều rõ ràng là những máy tính có mục đích đặc biệt.

30. Ordinary computers in office buildings, dorm rooms, everywhere.

Mọi máy tính bình thường trong văn phòng, trong ký túc xá, ở bất kỳ nơi nào.

31. Customized devices, such as computers, are good examples.

Các thiết bị cá nhân, chẳng hạn như máy tính, là ví dụ tốt.

32. The company computers are protected by biometric encryption.

Máy tính của công ty được bảo mật bởi mã hóa sinh học.

33. List of vacuum tube computers "Leo III Installations".

Danh sách máy tính ống chân không ^ “Leo III Installations”.

34. FFL: We haven't taught Art 101 to the computers.

(cười lớn) FFL: Chúng tôi chưa dạy môn nghệ thuật cơ bản cho máy tính

35. 1977: Introduction of the first mass-produced personal computers.

1977: Máy tính cá nhân đầu tiên được bán ra.

36. Computers play an important role, especially for program trading.

Mã hóa có vai trò rất quan trọng, đặc biệt là trong giao dịch điện tử.

37. And they'll actually pay you money for those computers.

Và họ thực sự sẽ trả tiền cho các máy tính này.

38. Furthermore, computers can be used as tools for logicians.

Thêm vào đó, máy tính có thể được sử dụng như công cụ cho các nhà logic học.

39. Digital certificates identify computers, phones and apps for security.

Các chứng chỉ kỹ thuật số giúp nhận dạng máy tính, điện thoại và ứng dụng cho mục đích bảo mật.

40. Rainbows and mirages are examples of optical phenomena.

Cầu vồng và ảnh mờ ảo (mirage) là các ví dụ cho hiện tượng quang học.

41. Optical flats have uses in spectrophotometry as well.

Các chất lân quang cũng đã được dùng trong màn hình tia âm cực.

42. Computers are no smarter than the humans who program them.

Các máy điện toán không thông minh hơn những người lập trình cho máy chạy.

43. So with modern technology, we used computers to make models.

Và với kỹ thuật hiện đại, chúng tôi dùng máy tính để tạo hình mẫu.

44. So how do these guys then monetize those infected computers?

Làm thế nào để những kẻ này làm ra tiền bằng những cái máy tính bị vi-rút này.

45. Price extensions may show on both computers and mobile devices.

Tiện ích giá có thể hiển thị trên cả máy tính và thiết bị di động.

46. It shipped every one of its computers with that game.

Công ty phân phối game đó đến mọi người dùng máy tính của hãng.

47. It focuses on GPU systems and computers using the POWER7.

Chương trình này chạy trên các hệ thống máy tính có các bộ xử lý POWER7.

48. Longitudes and latitudes are available on Google Earth for computers.

Kinh độ và vĩ độ có sẵn trên Google Earth cho máy tính.

49. They can also help the older generation work with computers.

Các em ấy cũng có thể giúp thế hệ lớn tuổi hơn sử dụng máy vi tính.

50. 10 Modern computers have opened other avenues to bad association.

10 Các máy điện toán hiện đại đã mở đường cho những sự giao du xấu.

51. Scientist theorized a network of computers connected to each other.

Nhà khoa học thuyết một mạng của máy tính kết nối với nhau.

52. Data pass in and out of computers via peripheral devices.

Dữ liệu ra vào máy tính thông qua các thiết bị ngoại vi.

53. Some computers will interpret “00” to mean the year 1900!

Một số máy điện toán sẽ hiểu chữ số “00” nghĩa là năm 1900!

54. Early computers had a central processing unit and remote terminals.

Máy tính ban đầu có một đơn vị xử lý trung tâm và thiết bị đầu cuối từ xa.

55. Transistors greatly reduced computers' size, initial cost, and operating cost.

Transistor đã làm giảm đáng kể kích thước, giá thành ban đầu và chi phí vận hành.

56. Transistor-based computers had several distinct advantages over their predecessors.

Máy tính mạch bán dẫn có một số lợi thế khác biệt so với những máy tính trước đó.

57. Most of the hijacked computers were located in South Korea.

Phần lớn các máy tính bị lợi dụng để tấn công đặt tại Nam Triều Tiên.

58. You know, we now have, of course, incredibly powerful computers.

Bạn biết đấy, bây giờ chúng ta có hệ thống máy tính vô cùng mạnh mẽ.

59. I'm trying to raise money to buy Jefferson new computers.

Mình đang quyên góp tiền để mua cho Jefferson một chiếc máy tính mới.

60. Brains can summon mental worlds into being, and computers can’t.”

Bộ óc có thể tưởng tượng, còn máy điện toán thì không”.

61. Tablets resemble both mobile phones and computers in many ways.

Máy tính bảng giống cả điện thoại di động và máy tính theo nhiều cách.

62. Even at this age, he knows so much about computers.

Còn nhỏ tuổi mà đã am hiểu về máy tính như vậy rồi.

63. Some large firms sell computers containing preinstalled and licensed programs.

Một số hãng lớn bán máy vi tính đã có cài sẵn các chương trình với giấy phép.

64. Optical pumping by Alfred Kastler in the early 1950s.

Công nghệ này được phát triển bởi nhà vật lý Alfred Kastler đầu thập niên 1950.

65. Much like the main mirror of an optical telescope.

Giống như gương chính của một kính thiên văn quang học hơn.

66. Other promising applications include optical instruments and solar cells.

Ngoài ra, kết cấu của cánh bướm cũng có triển vọng để ứng dụng vào các dụng cụ quang học và pin mặt trời.

67. And they buy a plasma TV, cell phones, computers, an SUV.

Rồi họ mua một chiếc TV plasma, điện thoại di động, máy tính, xe hơi đa dụng.

68. As computers become smaller and more powerful, that will mean anywhere."

Khi máy in trở nên rẻ hơn và phổ biến hơn, đây có thể là một bước tiến lớn đúng hướng. "

69. These writing systems are encoded by computers in multi-byte Unicode.

Các hệ thống chữ viết này được mã hóa bởi các máy tính bằng Unicode nhiều byte.

70. In semiconductor optical amplifiers (SOAs), electron-hole recombination occurs.

Trong bộ khuếch đại quang bán dẫn (SOA, Semiconductor optical amplifier), sự tái tổ hợp các electron - lỗ trống xảy ra .

71. Since the beginning of optical sciences, centuries ago, the ability to control the light with materials has been limited to these common optical effects.

Kể từ khi khởi đầu của khoa học quang học, thế kỷ trước, khả năng kiểm soát ánh sáng với các vật liệu đã được hạn chế các hiệu ứng quang học thông thường.

72. IRS computers routinely make adjustments to correct mechanical errors in returns.

Các máy tính IRS thường xuyên thực hiện các điều chỉnh để sửa các lỗi cơ học trong trả về.

73. There's this interconnected network of computers, or " Interweb, " where you can...

Có một mạng kết nối các máy tính với nhau gọi là " lnterweb, " nơi mà cậu có thể...

74. I'm really interested in how you put people and computers together.

Tôi thích cách bạn ghép con người và máy tính cùng nhau.

75. Nonlinear optical processes are another active research area, with topics such as two-photon absorption, self-phase modulation, modulational instability and optical parametric oscillators.

Các quá trình quang học phi tuyến cũng là một hướng được quan tâm nhiều, với phạm vi ứng dụng quá trình hấp thụ hai photon (two-photon absorption), tự điều pha (self-phase modulation), sự bất ổn định biến điệu (modulational instability) và bộ dao động tham số quang (optical parametric oscillator).

76. And in the absence of computers, you have to physically model.

Và với sự vắng mặt của máy tính, bạn phải tự tay thiết kế thủ công.

77. So another one that comes up is "Computers dumb math down."

Vậy có một thứ khác nữa là "máy tính làm cho toán quá đơn giản."

78. 11 Some large firms sell computers containing preinstalled and licensed programs.

11 Một số hãng lớn bán máy điện toán đã có sẵn các chương trình với giấy phép.

79. Back then, there were no personal computers, no Internet, no smartphones.

Thời điểm đó chưa có máy tính cá nhân, không Internet hay điện thoại thông minh.

80. As an engineer, I'm inspired by this miniaturization revolution in computers.

Là một kĩ sư, tôi được truyền cảm hứng từ cuộc cách mạng thu nhỏ của máy tính.