1. Application of Non-conventional Energy Sources in Cold Chain Infrastructure.

Áp dụng các nguồn năng lượng không thông thường trong cơ sở hạ tầng chuỗi lạnh.

2. When she first came, she cried non-stop, like a newborn baby

Lần đầu, cô ấy khóc sướt mướt như trẻ con.

3. March 25 Qantas launches direct non-stop Boeing 787 Dreamliner flights between Perth Airport and Heathrow Airport, making it the first commercially non-stop service between Australia and the United Kingdom.

Qantas triển khai các chuyến bay thẳng bằng Boeing 787 Dreamliner giữa Sân bay Perth và Sân bay Heathrow, trở thành dịch vụ bay thẳng thương mại đầu tiên giữa Úc và Vương quốc Anh.

4. So where's this boyfriend Richard you keep talking about non-stop all the time?

Gã bạn trai Richard của em cứ luôn mồm nói về chuyện này không ngừng là ở đâu nhỉ?

5. The moment he sits down, he starts talking non-stop about himself; he never asks about the woman."

Ngay lúc ngồi xuống, anh ấy đã bắt đầu luyên thuyên về bản thân; mà chả hỏi han gì cô kia cả."

6. Many Chūō Line trains operate via the Ōme Line to Ōme Station, providing non-stop service to Tokyo Station.

Nhiều tàu của Tuyến Chūō phục vụ tiếp nối cho cả Tuyến Ōme đến ga Ōme, cung cấp một dịch vụ thông suốt không dừng đi tới ga Tokyo.

7. In April 1942, one aircraft flew diplomatic personnel and mail on a non-stop flight from Moscow to Great Britain.

Tháng 4 năm 1942 một chiếc máy bay đã chở nhân viên ngoại giao và thư từ trên một chuyến bay thẳng từ Moscow tới Anh Quốc.

8. In Hebei, Hu had the reputation of working 'non-stop', visiting all of the province's 11 prefecture-level cities within a few months.

Tại Hà Bắc, Hồ Xuân Hoa có tiếng là làm việc không ngừng nghỉ, công du toàn bộ 11 thành phố cấp địa khu của tỉnh trong một vài tháng.

9. Great sound effects, good single-player action, tons of non-stop shooting, lots of great weapons, massive explosions, and a super two-player mode."

Hiệu ứng âm thanh tuyệt vời, hành động trong phần chơi đơn tốt, rất nhiều kiểu bắn súng không ngừng nghỉ, nhiều loại vũ khí lớn, vụ nổ lớn, và một chế độ hai người chơi hoành tráng."

10. Stop lying!

Đừng có bốc phét!

11. Stop pouting!

Dừng lại bĩu môi!

12. Stop shouting

Đừng có la lối nữa.

13. Please, stop.

Làm ơn, dừng lại.

14. Please, stop!

Làm ơn dừng xe!

15. Well, stop.

Dừng lại đi.

16. Please stop.

Làm ơn, dừng lại đi.

17. Ken, stop!

Ken, dừng lại!

18. Stop it!

Dừng lại!

19. Stop leering!

Đừng liếc ngang liếc dọc nữa!

20. Next stop...

Nhà ga tiếp theo...

21. Stop, villain.

Dừng lại, kẻ bất lương.

22. Stop sulking.

Đừng hờn dỗi nữa.

23. Stop struggling.

Thôi giãy giụa đi.

24. Stop wheezing.

Đừng khò khè nữa.

25. Stop speaking.

Đừng huyên thuyên nữa.

26. Stop now.

Hạ màn đi.

27. Stop firing!

Ngưng bắn!

28. Stop moving.

Đừng giãy nữa.

29. Please stop

Làm ơn đừng chọc ghẹo.Được chứ?

30. Stop fidgeting!

Đừng bồn chồn nữa!

31. Stop dreaming.

Thôi mơ mộng đi.

32. If I can stop the locomotive I can stop this train.

Nếu tôi có thể ngăn chặn đầu máy tôi có thể dừng tàu này.

33. Hua, Stop it!

Hoa Chiêu, buông tay ra.

34. Please stop that.

Làm ơn thôi đi.

35. Stop, Rotten brat.

Cô cũng khéo tay thật đấy

36. Stop it now.

Dừng lại ngay.

37. Hey, stop it.

Ê, dừng lại.

38. Stop bugging me.

Đừng làm tôi bực nữa.

39. Stop saying " ass ".

Đừng nói " đít " lần nữa

40. Stop her how?

Bắng cách nào?

41. Stop mucking about.

Mày còn lòng dạ để chơi sao?

42. Stop making honey!

Hãy dừng làm mật!

43. Stop that train!

Dừng nó lại!

44. Stop rubbing it.

Đừng dụi vào nữa!

45. Stop the bombardment!

Ngừng dội bom!

46. Fairbanks is the smallest city in the United States with non-stop service to Europe, as Condor offers weekly flights to Frankfurt during the summer tourist season.

Fairbanks là thành phố nhỏ ở Mỹ với tuyến bay thẳng đến châu Âu, như Condor Flugdienst có các chuyến bay hàng tuần đến Frankfurt trong mùa du lịch hè.

47. Stop the tow.

Dừng kéo thuyền.

48. Stop an elephant.

Có thể giết chết một con voi ngay lập tức.

49. Stop deflecting, House.

Đừng có đánh trống lảng, House.

50. Hey, stop fidgeting.

Này, thôi cựa quậy đi.

51. Stop struggling, fool.

Đừng ngọ nguậy nữa, tên ngốc.

52. Stop that nonsense.

Đừng nói bậy bạ.

53. A PCT application (also called "international patent application") has two phases.

Một ứng dụng PCT (còn gọi là "ứng dụng bằng sáng chế quốc tế") có hai giai đoạn.

54. Stop talking nonsense!

Đừng có nói linh tinh nữa!

55. Please, please stop.

Làm ơn dừng lại.

56. Stop moving it.

Dừng lại đi.

57. Your next stop:

Trạm kế tiếp đấy.

58. chandler, stop talking.

Chandler, hãm lại.

59. Stop being colorful.

Ngưng nói chuyện màu mè đi.

60. Stop torturing yourself

Đừng tự dày vò mình nữa.

61. Just please stop.

Bớt boa boa cái mồm đi.

62. Stop fucking around.

Đừng nói nhảm nữa.

63. He approaches stop signs at high speed and screeches to a stop.

Dù thấy đèn đỏ từ xa nhưng người ấy vẫn chạy với tốc độ cao, tới đèn đỏ mới thắng xe nghe tiếng ken két.

64. & Special Application Settings

Thiết lập ứng dụng đặc biệt

65. Show application icons

Hiển thị & biểu tượng chương trình

66. Stop fully at every stop sign, don't caught the engine to the else

Không có dầu hiệu dừng xe, và cũng không nghe tiếng động cơ khác.

67. Stop seeking such things.”’

Đừng mưu cầu việc như thế nữa”’.

68. Oh, stop me, Matthew.

Ôi, cản em lại đi, Matthew.

69. Stop being a baby.

Đừng có như con nít nữa.

70. Don't stop to pee.

Đừng có đái trước đấy.

71. Stop messing around, baby.

Thôi đừng lăng nhăng nữa, cô em.

72. Let's stop this poison.

Hãy ngăn chặn chất độc này.

73. Who Can Stop Vandalism?

Ai có thể chấm dứt được tệ nạn phá hoại?

74. Shit, that's my stop.

Chết tiệt, là bến của mình.

75. Stop howling at me.

Đừng có tru tréo với tôi.

76. Stop wasting your time.

Trông anh có vẻ đăm chiêu thế?

77. Will Raj stop drinking?

Thánh Gióng dừng lại xin nước uống.

78. Help me stop it!

Giúp tôi cầm máu đi!

79. I can't stop shaking.

Người tôi cứ run lên bần bật.

80. Can't stop shaking, mate.

Tôi cứ run bần bật lên.