1. GDP is significantly greater than GNP (national income) due to the large number of multinational firms based in Ireland.

GDP lớn hơn đáng kể so với GNP vì có nhiều công ty đa quốc gia đặt trụ sở tại Ireland.

2. Get real real comfortable.

Hãy cứ thoải mái hết mực đi.

3. In 1984 a Mongolian source stated that the forestry sector accounted for about one-sixth of gross national product (GNP).

Năm 1984, một nguồn tin Mông Cổ cho biết ngành lâm nghiệp chiếm khoảng một phần sáu tổng sản phẩm quốc dân (GNP).

4. This is the real world, with real consequences.

Đây là thế giới thật, với hậu quả thật.

5. Real goldfish!

Đúng là cá vàng!

6. Real hot.

Rất nóng bỏng.

7. Granite is a natural source of radiation, like most natural stones.

Granit là nguồn phóng xạ tự nhiên giống như hầu hết các đá tự nhiên khác.

8. “Grandma, is that a real husband or a real father?”

“Bà ngoại ơi, có phải đó là người chồng đích thực hay người cha đích thực không?”

9. It's only natural.

Khả năng chi trả, lẽ tự nhiên thôi

10. I tell you what, that's gonna wear real thin, real fast.

Nói thật, thế thì chẳng mấy chốc tôi phát điên đấy.

11. They're real mean.

Vô cùng khó chơi.

12. The real undercover.

Tay nội gián bị mất liên lạc.

13. That's real steel.

Cậu ta cứng cựa lắm.

14. Her real father.

Tôi là bố đẻ.

15. A real lion.

Một con sư tử thực thụ ư?

16. The real one.

Giấc mơ thật sự.

17. You're real suckers!

Toàn một lũ tưng tưng!

18. That'd real nondende.

Chuyện đó thật vớ vẩn.

19. That's real damage.

Quẹt trầy rồi.

20. That's real time.

Đó là lúc nó vận hành.

21. Natural borders are geographical features that present natural obstacles to communication and transport.

Biên giới tự nhiên là các đặc điểm địa lý thể hiện những trở ngại tự nhiên đối với giao lưu và vận chuyển.

22. It's a natural cycle.

Đó là một chu kỳ tự nhiên.

23. If this is love, real, real love, then I'm staying no doubt

Có phải đây là tình yêu chân chính? Thế thì em sẽ ở lại mà chẳng chút nghi ngờ.

24. Doing it natural instead.

Sinh thường thay vì phải mổ.

25. The Real Answer

Giải pháp thật sự

26. Real clean stall?

Chuồng sạch không?

27. Chart of Natural Regions

Biểu đồ địa hình thiên nhiên

28. Humans are natural explorers.

Con người là những nhà khám phá tự nhiên.

29. It was perfectly natural.

Đó là thói quen đã hình thành một cách tự nhiên.

30. lt's a natural instinct.

Đó là 1 phản xạ tự nhiên.

31. It's my natural scent.

Mùi hương tự nhiên của tớ.

32. CHART OF NATURAL REGIONS

BIỂU ĐỒ ĐỊA HÌNH THIÊN NHIÊN

33. It's totally natural causes.

Hoàn toàn là nguyên nhân tự nhiên.

34. The nice policewoman said over here that you're being a real, real hero.

Một cô cảnh sát đã nói bố sẽ trở thành người hùng, người hùng thực sự.

35. Yeah, real tough monkey.

Phải, đúng là một con khỉ già.

36. She's a real masseuse.

Cô ta là thợ xoa bóp xịn đấy.

37. Real hope is different.

Hy vọng thật không giống như thế.

38. It's a real doozy.

Một thứ bất thường

39. Japanese real estate agents.

Tìm vài đại lý bất động sản Nhật Bản.

40. It's a real gusher.

Máu phún ra nè.

41. A real knock down.

Kinh thiên động địa.

42. A real bad storm.

1 cơn giông tố thực sự

43. She's a real lemon.

Cái này chanh chua ghê lắm..

44. Real hot, you know?

Bốc lửa, anh biết đấy?

45. Very expensive real estate.

Biệt thự đắt tiền.

46. It's hidden real nicely.

Chỗ ẩn nấp thực sự tốt đó.

47. Show your real forms!

Càng khôn chuyển dời.

48. That's a real lung.

Đây là lá phổi thật.

49. It wouldn't be real.

Nó sẽ không chân thực

50. No, that's not real!

Không, chuyện bịa đấy!

51. That's the real zipper.

Đó mới là cái khoá kéo thật sự.

52. Our bodies are natural conductors.

Cơ thể chúng ta là bộ hấp thụ phóng xạ tự nhiên.

53. Venus has no natural satellites.

Sao Kim không có vệ tinh tự nhiên.

54. Pets are natural mood enhancers

Thú cưng cải thiện tâm trạng một cách tự nhiên

55. —the lopped-off natural branches

—các nhánh bị chặt

56. Now, dolphins are natural acousticians.

Giờ đây, cá heo là những người tạo ra âm thanh tự nhiên.

57. Natural Resources Canada – Mapping Services.

Natural Resources Canada thiết kế bản đồ.

58. It's a real masterpiece!

Đó là một kiệt tác thực sự!

59. For real or ish?

Được thật chứ hay hên xui?

60. The werewolf is real.

Ma sói có thật

61. This is real competition.

Đây là một cuộc tranh tài thực thụ.

62. False Evidence Appearing Real.

Dấu hiệu giả nhưng tưởng như thật.

63. The risks are real.

Nguy cơ là có thật.

64. Penguins are real athletes:

Những con chim cánh cụt là những vận động viên thực thụ

65. She's like real black.

Ồ. Da đen chính gốc ấy.

66. Geeta's natural game is attacking

Khả năng tự nhiên của Geeta là tấn công.

67. We're headed to natural gas.

Chúng ta sẽ hướng về khí tự nhiên.

68. They're our natural garbage collectors.

Chúng thật sự là những gã gom rác tự nhiên.

69. Natural history of the area.

Khu vực tự nhiên thời tiền sử.

70. It's a very natural sense.

Đó cũng là cảm giác bình thường thôi.

71. Natural sleep aids and remedies

Các biện pháp và bài thuốc trị mất ngủ tự nhiên

72. Its natural habitat is karsts.

Môi trường sống tự nhiên của chúng là karsts.

73. enables a natural 'flicker ' effect

kích hoạt hiệu ứng nhấp nháy tự nhiên

74. Coconut milk's a natural laxative.

Nước dừa là thuốc nhuận tràng tự nhiên.

75. I kept it real with them little motherfuckers and they kept it real with me.

Tôi chân thật với mấy thằng chó ranh, bọn nó cũng chân thật với tôi.

76. One possible natural explanation is that the " road " is an example of Tessellated Pavement , a natural phenomenon .

Một lời giải thích ủng hộ giả thuyết do thiên nhiên tạo ra cho rằng " con đường " này là một ví dụ của Tessellated Pavement , một hiện tượng thiên nhiên .

77. Russia has an upper-middle income mixed economy with enormous natural resources, particularly oil and natural gas.

Bài chi tiết: Kinh tế Nga Nga có một nền kinh tế hỗn hợp có thu nhập trung bình cao với nguồn tài nguyên thiên nhiên khổng lồ, đặc biệt là dầu mỏ và khí tự nhiên.

78. Is same like real life.

Giống như trong đời thật.

79. Let us make Christmas real.

Chúng ta hãy làm cho mùa lễ Giáng Sinh này có ý nghĩa và mục đích thật sự.

80. He's a real pot stirrer.

Ông ấy là một kẻ khuấy động thực sự.