1. Ideally you should track multiple events, including revenue generating events.

Tốt nhất là bạn nên theo dõi nhiều sự kiện, bao gồm các sự kiện tạo doanh thu.

2. And they've grasped basic arithmetic, keeping track of the relative amounts of fruit in two baskets after multiple changes.

Chúng có thể làm tính toán đơn giản, biết số lượng trái cây ước chừng trong hai giỏ sau nhiều lần thay đổi.

3. Consider: The tiny grooved scales that produce this effect help the shark in two ways.

Hãy suy nghĩ điều này: Những vảy nhỏ có rãnh khiến da cá nhám, có lợi cho cá mập về hai mặt.

4. And, at the end, although it may rise, it will just cross the mind, like a bird crossing the sky without leaving any track.

Và, cuối cùng thì, dù nó có thể khởi lên, nó sẽ chỉ lướt qua tâm trí, như một con chim bay lượn trên bầu trời xanh mà không để lại dấu vết.

5. Track their footprints?

Lần theo dấu chân gì đó?

6. Track assignment 1

Theo dõi chuyển nhượng 1

7. Stay on track!

Bám đường piste.

8. (Multiple voices)

(Nhiều giọng nói xen kẽ)

9. The installation of a $175,000 tartan track in 1969 replaced the cinder track.

Sặp đặt đường đua kẻ ô trị giá $175.000 năm 1969 để thay thế đường đua than xỉ.

10. You track well, pilgrim.

Anh theo dấu giỏi lắm, khách lạ.

11. Track Android app conversions

Theo dõi chuyển đổi ứng dụng Android

12. Cross the river.

Tôi và Chu Du từ nhỏ đã là bạn rất tốt.

13. Cross-platform functionality:

Chức năng nền tảng chéo:

14. Cross the street.

Qua bên kia đường.

15. Multiple Monitor Support

Hỗ trợ nhiều màn hình

16. Multiple shots fired.

Có nhiều tiếng súng nổ.

17. Multiple disabilities 9.

Bệnh viện đa khoa Hưng Hà 9.

18. That cross scar...

Vết sẹo chữ thập đó...

19. This is disputed by reporting from multiple news agencies with multiple sources.

Tuy nhiên, những lý do đưa ra này đang bị tranh cãi từ các tường thuật từ nhiều cơ quan thông tấn với nhiều nguồn khác nhau.

20. Grooved Ware in the beginning of modern drainage practices, which we also see in Skara Brae on the west coast of Scotland.

Đồ Gốm Chạm có trong thời kỳ đầu của kỷ thuật thủy lợi cận đại, mà chúng ta cũng thấy ở Skara Brae vùng bờ tây Scotland.

21. Select Undo multiple times to back up multiple steps in the workflow.

Chọn Hoàn tác nhiều lần để sao lưu nhiều bước trong luồng công việc.

22. Multiple Monitors This module allows you to configure KDE support for multiple monitors

Nhiều màn hình Môđun này cho phép cấu hình hỗ trợ nhiều màn hình của KDE

23. Everyone, off the track, please.

Mọi người, mau tránh ra

24. Rage, cannibalism, multiple fatalities.

Bạo lực, ăn thịt lẫn nhau, nhiều người tử vong.

25. ORIGINS OF THE CROSS

NGUỒN GỐC CỦA THẬP TỰ GIÁ

26. Cross over the rivers.

Mà lội qua sông.

27. Cross-referenced and verified.

Kiểm tra chéo.

28. Castle Cross Shopping Mall

Lâu đài chéo Shopping Mall

29. Track menu id for debug purposes

Theo dõi mã nhận diện trình đơn, cho mục đích gỡ lỗi

30. “Lists help keep me on track.

“Lên danh sách những gì phải làm giúp mình theo sát kế hoạch đã đặt ra.

31. Making sure the track is safe.

So với vận tải đường bộ, đường sắt khá an toàn.

32. Keep track of your menstrual cycle .

Theo dõi chu kỳ kinh nguyệt của bạn .

33. Also of your considerable track record

Và bản thu âm đáng chú ý của cô.

34. You lost track of your speed?

Mất cảm giác về tốc độ?

35. You don't wanna cross him.

Cô không muốn chạm mặt hắn đâu.

36. Then don't cross your arms.

Vậy đừng có khoanh tay lại.

37. Do not cross the line.

Không được vượt đường cấm vận!

38. ETA on their NLL cross?

Thời gian dự kiến tiến vào ranh giới phía Bắc?

39. They put up a cross.

Họ đã dựng một cây thập giá lên.

40. Why'd he cross it out?

Sao ông ta lại gạch bỏ nó?

41. Source: The Swedish Red Cross

Nguồn tài liệu: Hội Hồng Thập Tự Thụy Điển

42. Permission to cross a frontier.

Giấy phép qua biên giới.

43. I don't cross-stitch today.

Tôi không thêu hôm nay.

44. The group promoted the title track "Volume Up" (as well as the track "Dream Racer") on several music shows.

Nhóm đã quảng bá cho bài hát "Volume Up" (và "Dream Racer") trên các chương trình âm nhạc.

45. Without the P-40 "Long Track" mobile radar vehicle, the 2K12 is unable to track aircraft at high altitudes.

Nếu không có xe radar cơ động P-40 "Long Track", 2K12 không thể theo dõi máy bay trên độ cao lớn.

46. You Christians with your cross:

Người Công giáo các anh với cây thập giá.

47. One golden ruby-studded cross.

Một cái thánh giá bằng vàng cẩn hồng ngọc.

48. Our orders were to track the wildlings.

Lệnh của chúng ta là đi truy lùng những kẻ lang thang.

49. Might help track where the bodies were

Sợi vải. Mảnh vụn vữa.

50. You played me like an 8-track.

Mày lừa tao như thằng con nít vậy.

51. How would a predator... track a reptile?

Làm sao để động vật ăn thịt truy tìm được loài bò sát?

52. Baakir has experience and a track record.

Baakir có kinh nghiệm và lý lịch kinh doanh tốt.

53. The album can't go without this track.'

Album không thể thiếu được ca khúc này.'."

54. Track a grasshopper on a cap rock.

Lần được cả châu chấu đi trên đá cứng.

55. On 15 November 1944 he was awarded the Knights Cross of the War Merit Cross with Swords.

Vào ngày 15 tháng 11 năm 1944, ông được trao tặng Hiệp sĩ Thập tự giá Chiến tranh với Kiếm.

56. Think he's gonna cross the border?

Mày nghĩ hắn có vượt biên giới không?

57. Lose all your red cross markings.

Tháo bg Chữ Thập ra.

58. I'm gonna hang this damn cross!

Tôi sẽ treo cái chữ thập chết tiệt này lên.

59. Are you saying I could cross?

Cậu đang nói rằng tớ có thể qua bên kia sao?

60. Enable multiple monitor window maximize support

Dùng hỗ trợ sự phóng đại của cửa sổ với nhiều màn hình

61. My dear son, don't be cross.

Con trai à, đừng bướng bỉnh.

62. " Cross Rome the mystic element unfold. "

" Nguyên tố huyền bí hiển hiện khắp thành Rome "

63. He is nailed to a cross.

Ông ta bị đóng đinh vào cây thập tự.

64. Cross your left palm with it.

Lấy nó gạch chéo lòng bàn tay trái.

65. Multiple lanes funneled down to one.

Nhiều làn xe, chạy vào 1 đường.

66. Enable multiple monitor window placement support

Dùng hỗ trợ sự sắp đặt của cửa sổ với nhiều màn hình

67. Cross-check him against crime records.

Kiểm tra chéo với tiền án hình sự.

68. Learn more about cross domain measurement.

Tìm hiểu thêm về theo dõi tên miền chéo.

69. There's a line you don't cross.

Đấy là cái vạch mà cậu không nên bước qua.

70. There are two ways to track offline conversions:

Có hai cách để theo dõi các lượt chuyển đổi ngoại tuyến:

71. The original Track Masters Remix features 50 Cent.

Bản gốc của Track Masters Remix có sự góp mặt của 50 Cent.

72. All you do is nest cross

Các ngươi chỉ biết a dua mù quáng

73. The Cross —Not a Christian Symbol

Thập tự giá—Không phải một biểu hiệu của đạo đấng Christ

74. Actually, Most cross-dressers Are heterosexual.

Thật ra, hầu hết những người mặc đồ khác giới là dị tính.

75. Enable multiple monitor window fullscreen support

Dùng hỗ trợ cửa sổ đầy màn hình với nhiều màn hình

76. Enable multiple monitor virtual desktop support

Dùng hỗ trợ không gian ảo nhiều màn hình

77. Enable multiple monitor window resistance support

Dùng hỗ trợ sự chống lại của cửa sổ với nhiều màn hình

78. It's the most off- track Millennium Development Goal.

Nó nằm ngoài mục tiêu phát triển thiên niên kỷ.

79. Each track was made up of 90 links.

Mỗi dây xích gồm 90 mắt xích.

80. I wanna get this place back on track.

Tôi muốn chấn chỉnh lại nơi này.