1. Official website Microsoft Security Portal

Trang web chính thức Cổng thông tin bảo mật của Microsoft

2. "Microsoft Shares Smart Watch Details".

Microsoft phát hành đồng hồ thông minh SPOT.

3. Microsoft actually did this experiment.

Thực ra, Microsoft từng làm một cuộc thử nghiệm.

4. Meanwhile the Metro UI browser in Microsoft 's upcoming Windows RT will support Flash , Microsoft recently confirmed .

Trong khi đó , gần đây Microsoft xác nhận là trình duyệt giao diện Metro trong Windows RT sắp phát hành của hãng sẽ hỗ trợ Flash .

5. "Tiny firm takes aim at Microsoft".

"Live Anywhere" chính là mục tiêu Microsoft muốn hướng đến.

6. Microsoft Patches Security Releases for 11 Vulnerabilities

Microsoft Phát Hành Các Bản Vá Bảo Mật Cho 11 Lỗ Hổng

7. Microsoft rewrote critical operations from C into assembly.

Microsoft viết lại các hoạt động quan trọng từ C sang hợp ngữ.

8. With Microsoft 's poor competition , Android is surging .

Với sự cạnh tranh kém cỏi của Microsoft , Android đang ngày càng tăng lên .

9. Cortana currently requires a Microsoft Account to function.

Hiện tại, Cortana yêu cầu một tài khoản Microsoft để sử dụng.

10. Microsoft and its partners hold patents for CLI.

Microsoft và các đối tác của họ giữ bằng sáng chế cho CLI.

11. Microsoft QuickBASIC (also QB) is an Integrated Development Environment (or IDE) and compiler for the BASIC programming language that was developed by Microsoft.

Microsoft QuickBASIC (tên khác QB) là một môi trường phát triển tích hợp (hoặc IDE) và trình biên dịch cho ngôn ngữ lập trình BASIC được Microsoft phát triển.

12. Microsoft Project 2010 adds ribbons to its user interface.

Microsoft Project 2010 sử dụng giao diện Ribbon.

13. The mid-1990s, Microsoft started an encyclopedia called Encarta.

Giữa thập 1990. Microsoft bắt đầu một bộ bách khoa tên là Encarta.

14. Adobe and Microsoft both offer time based software licenses.

Adobe và Microsoft thường cấp giấy phép phần mềm dựa trên thời gian.

15. Want to peek into Microsoft 's upcoming operating system ?

Bạn có muốn liếc nhìn vào hệ điều hành sắp tới của Microsoft không ?

16. " Google gets the Web on another level than Microsoft does .

" Google có một cấp độ nào đó hơn Microsoft .

17. If Microsoft required something of those companies , they did it .

Nếu Microsoft cần một cái gì đó của những công ty này , họ nhanh chóng đáp ứng .

18. Microsoft provides the ability to remove metadata from Office documents.

Microsoft cung cấp khả năng loại bỏ siêu dữ liệu từ văn bản Office.

19. Premium paid versions provided full compatibility for Microsoft Office files.

Phiên bản thuê bao cung cấp khả năng tương thích đầy đủ cho các file Microsoft Office.

20. The talks included discussion of a large upfront payment from Microsoft .

Các cuộc hội đàm bao gồm thảo luận về một số lượng lớn tiền thanh toán trước từ phía Microsoft .

21. Microsoft Office Document Imaging: an application that supports editing scanned documents.

Microsoft Office Document Imaging: chương trình hỗ trợ chỉnh sửa văn bản quét.

22. The impostors call several homes from a database of Microsoft owners.

Những kẻ mạo danh gọi vài ngôi nhà từ một cơ sở dữ liệu của các chủ sở hữu Microsoft.

23. Previously, Microsoft had supplied such documentation freely but only on request.

Trước đó, Microsoft cũng đã cung cấp chỉ dẫn này miễn phí nhưng chỉ khi được yêu cầu.

24. But for Windows 8 , Microsoft is skewing in the Apple direction .

Nhưng đối với Windows 8 , Microsoft đang đi lệch hướng của Apple .

25. Prior to joining Google, he was a general manager at Microsoft.

Trước khi gia nhập Google, ông là một nhà quản lý chung tại Microsoft.

26. DirectWrite is a text layout and glyph rendering API by Microsoft.

DirectWrite là một văn bản trình bày và trả về dạng glyph API của Microsoft.

27. Microsoft released nine security bulletins for this month 's Patch Tuesday .

Microsoft đã phát hành 9 bản vá bảo mật cho sự kiện Patch Tuesday của tháng này .

28. Check out Fiesta or email programs like Microsoft Outlook and Entourage .

Hãy kiểm tra Fiesta hoặc các chương trình email chẳng hạn như Microsoft Outlook và Entourage .

29. The current Microsoft Windows license lets the manufacturer determine the refund policy.

Giấy phép hiện tại của Microsoft Windows cho phép các nhà sản xuất quyết định chính sách hoàn trả.

30. Microsoft InfoPath: Windows application for designing and distributing rich XML-based forms.

Microsoft InfoPath: Chương trình Windows để thiết kế và phên phối mẫu đơn XML.

31. Apart from Trident, Microsoft also has and uses several other layout engines.

Ngoài Trident ra, Microsoft cũng có một số bộ máy bố cục khác.

32. MS-DOS and Microsoft Windows use it to mark important system files.

MS-DOS và Microsoft Windows sử dụng nó để đánh dấu các tập tin hệ thống quan trọng.

33. Microsoft Teams: a platform that combines workplace chat, meetings, notes, and attachments.

Microsoft Teams là một hệ thống cung cấp chat, meetings, notes, và tệp đính kèm.

34. A petition to Microsoft was filed to reinstate USB sync for Outlook.

Một kiến nghị với Microsoft đã trình lên để yêu cầu đồng bộ USB cho Outlook.

35. Microsoft bundled the game with the Xbox 360 in Japan and Europe.

Microsoft đóng gói game với Xbox 360 tại Nhật Bản và châu Âu.

36. When Microsoft was incorporated in 1981, Ballmer owned 8% of the company.

Khi Microsoft trở thành tập đoàn năm 1981, Ballmer đã sở hữu 8% công ty.

37. Windows Server 2008 R2 is a server operating system produced by Microsoft.

Windows Server 2008 R2 là một hệ điều hành cho máy chủ của Microsoft.

38. Microsoft wants to collapse mobile devices and the desktop into one ecosystem .

Microsoft lại muốn các thiết bị di động và máy tính hoà chung vào một hệ sinh thái .

39. Windows NT 3.5 Resource Kit includes the first implementation of Microsoft DNS.

Windows NT 3.5 Resource Kit bao gồm sự hoạt động đầu tiên của Microsoft DNS.

40. On November 18, 2006, Microsoft and FPT signed a strategic alliance agreement.

Ngày 18 tháng 11 năm 2006, Tập đoàn Microsoft và tập đoàn FPT ký thoả thuận liên minh chiến lược.

41. It is based on Microsoft Security Essentials, borrowing its features and user interface.

Nó dựa trên Microsoft Security Essentials, vay mượn những tính năng và giao diện người dùng.

42. Microsoft bought all rights to the software in 1985 and released version 2.

Microsoft đã mua lại toàn bộ bản quyền phần mềm này và phát hành phiên bản 2 vào năm 1985.

43. He is the father of Bill Gates, the principal founder of Microsoft.

Ông là cha đẻ của Bill Gates, người đồng sáng lập Microsoft.

44. At Build 2014, Microsoft also unveiled the concept of Universal Windows Apps.

Tại hội nghị Build 2014, Microsoft cũng giới thiệu khái niệm về ứng dụng Windows "universal".

45. Microsoft revealed the ribbon on March 9, 2006 at CeBIT in Germany.

Microsoft tiết lộ giao diện Ribbon ngày 9 tháng 3 năm 2006 tại CeBIT ở Đức.

46. Many companies are using Microsoft Excel for BOM management, or their BOM software.

Nhiều công ty đang sử dụng Microsoft Excel để quản lý BOM hoặc phần mềm BOM của họ.

47. Microsoft attributed the sales success of Windows 98 in part to Windows Update.

Microsoft cho biết doanh thu bán hàng của Windows 98 một phần cho Windows Update.

48. This is a new problem for Microsoft , at least in the desktop realm .

Đây là vấn đề mới nảy sinh đối với Microsoft , ít nhất trong lĩnh vực máy tính bàn .

49. Specifically, these exploits and vulnerabilities targeted enterprise firewalls, antivirus software, and Microsoft products.

Cụ thể, các khai thác và lỗ hổng này nhắm vào các tường lửa doanh nghiệp, các sản phẩm chống virus và các sản phẩm của Microsoft .

50. In 2004, Sakaguchi founded Mistwalker with the financial backing of Microsoft Game Studios.

Năm 2004, Sakaguchi thành lập công ty riêng của mình có tên là Mistwalker với vốn đầu tư tài chính từ Microsoft Game Studio.

51. Verdana Ref is a custom version of Verdana for use with Microsoft Reference.

Verdana Ref là một phiên bản riêng của Verdana để dùng trong Microsoft Reference.

52. But there were meanly challenges for programmers , and Microsoft 's complacency left opportunities .

Nhưng đã có những thách thức có ý nghĩa đối với các lập trình viên , và sự tự mãn của Microsoft đã bỏ lỡ nhiều cơ hội .

53. On July 13, 2009, Microsoft announced Office 2010 at its Worldwide Partner Conference 2009.

Vào ngày 13 tháng 7 năm 2009, Microsoft đã công bố Office 2010 tại Hội nghị Đối tác Toàn cầu 2009.

54. Initially, Microsoft promised to support exporting to Portable Document Format (PDF) in Office 2007.

Ban đầu, Microsoft hứa sẽ hỗ trợ xuất file sang dạng Portable Document Format (PDF) trong Office 2007.

55. Data Explorer Data Explorer is used to manage databases on Microsoft SQL Server instances.

Data Explorer: được sử dụng để quản lý cơ sở dữ liệu trên Microsoft SQL Server.

56. Four of the bulletins carry a rating of " critical , " Microsoft 's highest severity rating .

Bốn trong số các miếng vá được đánh giá ở mức độ " khẩn cấp " , một sự đánh giá về mức độ nghiêm trọng cao nhất của Microsoft .

57. The most common desktop environment on personal computers is Microsoft Windows' built-in interface.

Môi trường desktop phổ biến nhất trên các máy tính cá nhân là giao diện được đóng gói cùng với Microsoft Windows.

58. Long the thorn in Microsoft 's side , security could make or break Windows 7 .

Một cái gai dài trước mắt Microsoft , sự bảo mật có thể quyết định sự thành bại của Windows 7 .

59. It was bundled with MS-DOS operating systems on IBM PC compatibles by Microsoft.

Nó được tích hợp với hệ điều hành MS-DOS trên các máy tính tương thích với IBM PC của Microsoft.

60. In Microsoft Excel, the epoch of the 1900 date format is January 0, 1900.

Trong chương trình Microsoft Excel, định dạng ngày năm 1900 có xuất hiện "January 0, 1900" (0 tháng 1 năm 1900).

61. When Microsoft created their new operating system, they borrowed many of these concepts for NTFS.

Khi Microsoft tạo ra hệ điều hành mới, họ đã vay mượn nhiều khái niệm cho NTFS.

62. Microsoft released an update to SQL Server 2008 with new improvements around reporting and management .

Microsoft vừa phát hành bản cập nhật cho SQL Server 2008 với những cải tiến mới cho công cụ báo cáo và quản lý .

63. The terms of the 10-year agreement give Microsoft access to Yahoo 's search technologies .

Điều khoản của thỏa thuận 10 năm để Microsoft truy cập vào các công nghệ tìm kiếm của Yahoo .

64. Microsoft markets Windows 8.1 as an "update" for Windows 8, avoiding the term "upgrade."

Microsoft phân phối Windows 8.1 như một "bản cập nhật" cho Windows 8, thậm chí tránh dùng từ "nâng cấp".

65. On May 14, 2013, Microsoft officially announced that "Blue" would be named Windows 8.1.

Vào ngày 14 tháng 5, Microsoft chính thức thông báo "Blue" sẽ có tên là Windows 8.1.

66. I've invented this brilliant new program that is much, much better than Microsoft Outlook. "

Tôi đã phát minh ra chương trình mới tuyệt vời này nó tốt hơn rất rất nhiều so với Microsoft Outlook. "

67. I've invented this brilliant new program that is much, much better than Microsoft Outlook."

Tôi đã phát minh ra chương trình mới tuyệt vời này nó tốt hơn rất rất nhiều so với Microsoft Outlook."

68. Microsoft is planning to release nine security bulletins next week to cover 13 vulnerabilities .

Microsoft đang lên kế hoạch phát hành 9 bản vá bảo mật vào tuần tới để vá 13 lỗ hổng .

69. As of February 2015, Microsoft was no longer among the top 30 contributing sponsor companies.

Kể từ tháng 2 năm 2015, Microsoft không còn nằm trong số 30 công ty tài trợ đóng góp hàng đầu.

70. Third-party software for Windows RT will only be available through Microsoft 's app store .

Phần mềm bên thứ ba cho Windows RT sẽ chỉ có trên kho ứng dụng của Microsoft .

71. Microsoft Office 2007 SP2 does not support reading and writing encrypted (password protected) ODF files.

Microsoft Office 2007 SP2 không hỗ trợ đọc và viết file ODF được mã hóa (mật khẩu bảo vệ).

72. On 1 May 2001 Microsoft acquired Ensemble Studios as well as the company's intellectual property.

Ngày 1 tháng 5 năm 2001, Microsoft mua lại Ensemble Studios cũng như sở hữu trí tuệ của công ty này.

73. Through the data center , Dell eventually will offer cloud services based on Microsoft 's Azure platform .

Thông qua trung tâm dữ liệu , Dell cũng sẽ cung cấp dịch vụ đám mây dựa trên nền tảng Azure của Microsoft .

74. The professional edition contained all of the items in the standard version plus Microsoft Access 7.0.

Bản chuyên nghiệp gồm tất cả ứng dụng của bản chuẩn và Microsoft Access 7.0.

75. An insecure Windows 7 will ensure that Microsoft will fully relinquish its grip in that space .

Sự không an toàn của windows 7 sẽ đảm bảo rằng Microsoft sẽ từ bỏ hoàn toàn sự kiềm kẹp của họ trong lĩnh vực này .

76. Four of the bulletins are rated " critical , " including two Microsoft considers very likely to be exploited .

Bốn trong số các bản vá được đánh giá ở mức " khẩn cấp " bao gồm hai lỗ hổng rất quan trọng của Microsoft có thể bị khai thác .

77. The first Preview version of Microsoft Office 2016 for Mac was released on March 5, 2015.

Bài chi tiết: Microsoft Office 2016 Bản xem thử đầu tiên của Microsoft Office 2016 for Mac được phát hành ngày 5 tháng 3 năm 2015.

78. In fact , while Microsoft and most other tech companies continue to report declines across their business .

Trên thực tế , trong khi Microsoft và hầu hết các công ty công nghệ khác liên tục báo cáo về sự sụt giảm kinh doanh của họ .

79. Microsoft said they wanted to keep the SkyDrive app as straightforward and easy to use as possible .

Microsoft cho biết hãng muốn ứng dụng SkyDrive càng đơn giản và dễ sử dụng càng tốt .

80. You can open the file in a spreadsheet program such as Microsoft Excel or OpenOffice Calc.

Bạn có thể mở tệp bằng chương trình bảng tính như Microsoft Excel hay OpenOffice Calc.