1. What kind of irrigation...?

Thiết kế hệ thống tưới tiêu thế nào vậy...?

2. Another machine pumps water for irrigation.

Một cái máy khác bơm nước để tưới tiêu.

3. The irrigation equipment is still there.

Các thiết bị thuỷ lợi vẫn còn đó.

4. The irrigation system only pumps at...

Hệ thống tưới chỉ bơm lúc...

5. But drip irrigation isn't the only innovation.

Hệ thống tưới tiêu từng giọt không chỉ là 1 sáng kiến.

6. + Nam Thanh Han Irrigation Improvement Project - ADB

+ Dự án Cải tiến hệ thống tưới tiêu Nam Thanh Han của Ngân hàng Phát triển Châu Á

7. The irrigation systems of Tajikistan cover 737,700 ha of land, of which 300,000 ha are zones of machine irrigation.

Các hệ thống thủy lợi của Tajikistan bao gồm 737.700 ha đất, trong đó 300.000 ha là khu vực tưới tiêu máy.

8. Pool club?

Câu lạc bộ bi-a?

9. Infinity pool.

Bể bơi trong nhà.

10. Boise Pool.

Bể bơi Boise xin nghe.

11. Turns out that it's a failed irrigation project.

Thì ra, đó là 1 dự án thủy lợi bị bỏ dở

12. How about pool?

Gậy bi-a thì sao?

13. Swimming pool - heated!

Bể bơi - có hệ thống sưởi.

14. The entire pool?

Cả một bể bơi?

15. A bottomless pool.

MÙt chi ¿c hÓ không áy.

16. Little of the rainwater is saved for irrigation or drinking.

Ít nước mưa được giữ cho thủy lợi hay uống.

17. Today, only 12% of Uzbekistan's irrigation canal length is waterproofed.

Ngày nay, mới có 12% chiều dài kênh tưới tiêu ở Uzbekistan có khả năng ngăn nước thất thoát.

18. CA: So that would produce irrigation for the entire village?

CA: Và như thế đủ tưới tiêu cho cả làng đúng không? >

19. The technology park possesses a combined fire, water and irrigation supply system which is supported by a pump station and a 5000 m3 underground irrigation tank.

Khu công nghệ sở hữu hệ thống cung cấp nước, cứu hỏa và thủy lợi kết hợp được hỗ trợ bởi một trạm bơm và một bể thủy lợi ngầm 5000 m3.

20. Different pool, same concept.

Phạm trù khác, với chung một mẫu hình.

21. He's in the pool house.

Nó đang ở chỗ nhà bể bơi.

22. Exhibit A. His cantilever pool.

Biểu hiện A. Bể bơi ngoài trời trên nóc nhà.

23. Saving me at the pool.

Cô cứu tôi lúc ở bể bơi.

24. Get out of the pool.

Ra khỏi hồ bơi đi.

25. Do you like playing pool?

Cậu biết chơi bi- a không?

26. Examples include participatory irrigation management, integrated maternal and child health and nutrition

Ví dư như quản lý thủy lợi có sự tham gia của người dân, chương trình lồng ghép dinh dưỡng và sức khỏe cho bà mẹ và trẻ em

27. Another one, the Band-i-Amir dam, provided irrigation for 300 villages.

Một cái khác, đập Band-i-Amir, đã cung cấp nước tưới tiêu cho 300 ngôi làng.

28. He's not by the pool.

Cũng không có ở hồ bơi.

29. This is the pool manager?

Đây là quản lý hồ bơi à?

30. As with many other Inca sites, it also has an irrigation system.

Cũng như nhiều địa điểm khác của Inca, nó cũng có hệ thống tưới tiêu.

31. That pool really looks inviting.

Bể bơi đó nhìn rất hấp dẫn.

32. We had our own pool.

Chúng tôi có hồ bơi riêng.

33. I'll show you the pool.

Để tôi chỉ cậu hồ bơi.

34. Floating in somebody else's pool?

Trôi nổi trên cái hồ bơi của ai đó à?

35. I was with my friends on the bank of that irrigation canal.

Tôi đứng với bạn bè của tôi trên bờ kênh đào.

36. Toshkent Region also has a highly developed agricultural industry, based primarily on irrigation.

Toshkent tỉnh cũng có một ngành công nghiệp phát triển nông nghiệp, dựa chủ yếu vào thủy lợi.

37. Are you cleaning the pool today?

Ông định dọn hồ bơi hôm nay?

38. There's a pool and a hallway.

Có một hồ bơi và một hành lang.

39. Oh, and it's got a pool.

Ồ, và có cả bể bơi.

40. I want to share one story about an innovation called drip irrigation.

Tôi muốn kể một câu chuyện về sáng kiến gọi là tưới tiêu nhỏ giọt.

41. Here and below, “Nile” refers to the river and its irrigation canals.

Trong câu này và những câu bên dưới, “sông Nin” muốn nói đến con sông và các kênh đào dẫn nước tưới tiêu.

42. Generally, they are part of an irrigation system for fields or plantations.

Nói chung, các dòng nước và suối là một phần của hệ thống tưới nước cho các cánh đồng hay đồn điền.

43. The homeless guy in our pool.

Người vô gia cư ở bể bơi nhà ta.

44. My homeless guy from the pool.

Ông vô gia cư ở bể bơi nhà mình.

45. Here he is in the pool.

Đây là khi nó ở trong bể bơi.

46. The irrigation channels were also ruined, further adding to the toll on the farmlands.

Các kênh tưới tiêu cũng bị hủy hoại, làm tăng thêm tác hại sinh thái trên đất nông nghiệp.

47. The natural grass field is equipped with a heating and an automatic irrigation systems.

Sân cỏ tự nhiên được trang bị hệ thống sưởi và hệ thống tưới tự động.

48. It's full of pool cues and cigars.

Toàn là bi-da với cả xì-gà.

49. Others as part of our option pool

Phần còn lại là của ban chấp hành

50. Its canal-irrigation system established by the British is the largest in the world.

Hệ thống kênh tưới nội đồng do người Anh xây dựng được tại tỉnh coi là lớn nhất trên thế giới.

51. Turkmenistan’s irrigation infrastructure and water-use policies have not responded efficiently to this need.

Cơ sở hạ tầng tưới tiêu của Turkmenistan và các chính sách sử dụng nước chưa đáp ứng hiệu quả nhu cầu này.

52. They have a puppy pool and everything!

Họ có hồ cho thú nuôi và mọi thứ!

53. Had to hide in the irrigation ditch until it was safe to get away.

Và chúng tôi phải trốn dưới mương cho tới khi an toàn mới dám ra đi.

54. Upstream hydropower and irrigation are affecting water flows, natural sedimentation patterns, and fish migration.

Các công trình thủy điện và tưới tiêu phía thượng nguồn đang làm thay đổi dòng chảy, quá trình bồi lắng phù sa và luồng di cư tự nhiên của cá.

55. Like in the swimming pool and shit.

Như là trong bể bơi và cứt.

56. He even has a kidney-shaped pool.

Và một bể bơi hình bầu dục

57. Beginning in the 1960s, state farms also pioneered the development of irrigation systems for crops.

Bắt đầu từ những năm 1960, các trang trại nhà nước cũng đi tiên phong trong việc phát triển các hệ thống tưới tiêu cho cây trồng.

58. Maybe it's the pool, or the half-pipe.

Có lẽ là một hồ bơi hay đường trượt.

59. I'll build a swimming pool for your goldfish.

Anh sẽ xây một cái hồ bơi cho con cá vàng của em

60. Entrance to Hezekiah’s Tunnel and Pool of Siloam

Cửa vô đường hầm của Ê-xê-chia và Hồ nước Si-lô-ê

61. We got to empty the pool out, Conrad.

Này Conrad, bọn cháu phải dọn bể bơi.

62. This murky pool has become a penguin spa.

Cái hồ đầy bùn này đã trở thành nơi nghỉ mát cho chim cánh cụt.

63. Stops the gene pool right in its tracks.

Chặn ngay từ trong trứng nước.

64. It is perfect and it's got a pool.

Nó hoàn hảo và có cả bể bơi.

65. The Seven-Star Pool has been befriending swordsmen.

Thất Tinh Đường cố tình dung túng cho võ lâm hào kiệt.

66. All rig personnel assemble at the moon pool.

Tất cả nhân viên giàn khoan tập trung tại bể mặt trăng.

67. A judge at the campus pool center collapsed.

1 huấn luyện viên ở khu bể bơi trung tâm bị đột quỵ.

68. Many rural households used untreated water from dug wells, rivers, ponds, streams or irrigation canals.

Nhiều hộ gia đình sử dụng nước giếng khoan, nước sông, ao, hồ hoặc kênh tưới tiêu chưa qua xử lý.

69. He came from an egg at the tide pool.

Nó nở ra từ 1 wả trứng ở vũng nước đọng.

70. So Emily comes over to use our pool, right?

Emily đến dùng bể bơi hiểu chưa?

71. You learn something new at the pool every day.

Mỗi ngày anh sẽ học những điều mới mẻ tại bể bơi này.

72. And under our feet is actually a swimming pool.

Dưới chân chúng ta thực ra là một bể bơi.

73. Strange, I've always thought you've got a swimming pool.

Thật lạ là con luôn nghĩ bố có một cái bể bơi.

74. A pool of blood and no body suggests homicide.

Nhưng một bể máu và không có xác cho thấy đây có thể là một vụ giết người.

75. I found it in the garden near the pool.

Tôi đã tìm thấy nó trong vườn gần hồ bơi.

76. I keep thinking of you floating in that pool.

Em cứ nhớ về cái cảnh anh trôi nổi trong cái hồ bơi đó.

77. I'm offering you enough to fill a swimming pool.

Tôi đang chỉ ra một lượng đủ đổ đầy một hồ bơi.

78. However, over half of the irrigation and drainage systems are deteriorating or operating below their potential capacities.

Tuy vậy, trên một nửa hệ thống tưới tiêu bị xuống cấp hoặc hoạt động dưới công suất.

79. You don't think that's from the pool he drank?

Anh không nghĩ là nước bể bơi ông ta uống phải?

80. Mm-mm, the jet at the pool doesn't count.

Vòi nước ở bể bơi không được tính.