1. Infect everything with their soul stank.

Tác động đến mọi thứ bằng tâm hồn hôi thối của chúng.

2. That thing could infect the entire hospital.

Nó có thể lây ra cả bệnh viện đấy.

3. Trematode Metorchis conjunctus can also infect muskrats.

Sán lá Metorchis conjunctus cũng có thể lây nhiễm sang chuột xạ.

4. Those divisions and differences could infect us.

Những cảnh chia rẽ và dị biệt đó có thể ảnh hưởng đến chúng ta.

5. He's gonna infect the whole city!

Hắn muốn lây nhiễm cho cả thành phố.

6. You've let Danny infect you with doubt about our cause.

Con đã để Danny gây ảnh hưởng bởi những nghi ngờ về lý tưởng của chúng ta.

7. However, it can infect most types of warm-blooded animals, including humans.

Tuy nhiên, nó có thể lây nhiễm hầu hết các loại động vật máu nóng, kể cả con người.

8. These spores overwinter and germinate into basidiospores, which will infect new leaves the following year.

Những bào tử này sẽ sống qua mùa đông, và nảy mầm thành bào tử đảm, sau đó sẽ lây nhiễm trên lá mới vào năm sau.

9. Even if you are being treated and feel well you can still infect others .

Cho dù là bạn đang được điều trị và cảm thấy khỏe đi nữa thì bạn cũng có thể làm lây nhiễm bệnh cho người khác được .

10. Within weeks, SARS spread from Hong Kong to infect individuals in 37 countries in early 2003.

Trong vòng vài tuần, SARS lây lan từ Hồng Kông sang lây nhiễm các cá nhân khác tại 37 quốc gia vào đầu năm 2003.

11. A person can be sick in bed and still infect tens, even hundreds of other individuals.

Người ốm liệt giường vẫn truyền bệnh cho 10, thậm chí hàng trăm cá nhân khác.

12. So, on August 15th, Independence Day, 2007, the children of Riverside set out to infect Ahmedabad.

Vào ngày 15 tháng 8, ngày độc lập năm 2007, học sinh Riverside khởi hành với mục tiêu lây nhiễm thành phố Ahmedabad.

13. It can also pass through a pregnant woman 's bloodstream to infect her unborn child .

Nó cũng có thể đi qua dòng máu của thai phụ rồi lây nhiễm cho thai nhi .

14. In this rendering of the flu virus, these different colored spikes are what it uses to infect you.

Ở hình minh hoạ virút cúm này,

15. Because even if one or two of the non-immune people gets infected, there's no one for them to infect.

Bởi ngay cả khi một hay hai người chưa miễn nhiễm bị mắc bệnh, sẽ không có ai để họ lây bệnh sang.

16. Several nematode species infect rice crops, causing diseases such as Ufra (Ditylenchus dipsaci), White tip disease (Aphelenchoide bessei), and root knot disease (Meloidogyne graminicola).

Nhiều loài giun tròn nhiễm cây lúa gây ra các bệnh như Ufra (Ditylenchus dipsaci), White tip disease (Aphelenchoide bessei), và bệnh thối rễ (Meloidogyne graminicola).

17. Therefore, pathogens evolved several methods that allow them to successfully infect a host, while evading detection or destruction by the immune system.

Do đó, các mầm bệnh đã phát triển một số phương pháp cho phép chúng lây nhiễm thành công vật chủ, trong khi tránh được sự phát hiện hoặc phá hủy bởi hệ miễn dịch.

18. It happens when germs infect the system that carries urine out of your body - the kidneys , bladder , and the tubes that connect them .

Chứng bệnh này xảy ra khi các mầm bệnh làm nhiễm trùng cơ quan dẫn nước tiểu ra ngoài cơ thể - thận , bàng quang , và các ống nối chúng với nhau .

19. Antibodies can also neutralize challenges directly, by binding to bacterial toxins or by interfering with the receptors that viruses and bacteria use to infect cells.

Các kháng thể cũng có thể trung hòa các mầm bệnh trực tiếp bằng cách liên kết với các độc tố của vi khuẩn hoặc can thiệp vào các thụ thể mà virus và vi khuẩn sử dụng để gây nhiễm các tế bào.

20. The inhibition of growth of M. marinum at 37 °C is related to its ability to infect the cooler parts of the body especially the extremities.

Sự ức chế tăng trưởng của M. marinum ở 37 ° C có liên quan đến khả năng lây nhiễm các bộ phận làm mát của cơ thể đặc biệt là các chi.

21. The definitive host is the dog, but it can also infect cats, wolves, coyotes, jackals, foxes, and other animals, such as ferrets, bears, seals, sea lions and, under rare circumstances, humans.

Con vật bị nhiễm giun chỉ chủ yếu là chó, nhưng nó cũng có thể lây nhiễm cho mèo, chó sói, chó dạng sói ở Bắc Mỹ, chó rừng, cáo và các động vật khác, chẳng hạn như chồn, gấu, hải cẩu, sư tử biển và thậm chí, trong những trường hợp rất hiếm, cả con người.

22. There are fewer and fewer people who are still available that you might infect, and then you get the plateau of the curve, and you get this classic sigmoidal curve.

Những người còn lại để lây nhiễm ngày một ít và đồ thị chững lại, ta được đường hình sin quen thuộc.