1. Thepneumococcus bacterium is spread through person-to-person contact .

Khuẩn cầu phổi lây qua tiếp xúc từ người sang người .

2. The pneumococcus bacterium is spread through person-to-person contact .

khuẩn cầu phổi lây qua tiếp xúc từ người sang người .

3. Lift. Higher, higher.

Nâng lên, kéo cao lên.

4. Corynebacterium diphtheriae is the bacterium that causes the disease diphtheria.

Corynebacterium diphtheriae là vi khuẩn gây ra bệnh bạch hầu.

5. Weevil and bacterium have a symbiotic relationship in which the bacterium produces nutrients such as amino acids and vitamins for the host, supplementing its cereal diet.

Mọt và vi khuẩn có mối quan hệ cộng sinh trong đó vi khuẩn tạo ra các chất dinh dưỡng như axit amin và vitamin cho vật chủ, bổ sung chế độ ăn ngũ cốc của nó.

6. Higher prices, higher profit.

Giá cao hơn, lợi nhuận sẽ cao hơn.

7. 3 . Toxoid vaccines contain an inactivated toxin produced by the bacterium .

3 . Vắc-xin giải độc tố chứa độc tố tô-xin bất hoạt do vi khuẩn tạo ra .

8. The higher the number, the higher the danger level.

Số tầng càng cao, mức độ nguy hiểm càng cao.

9. Then they started building the temple higher and higher.

Rồi họ bắt đầu xây ngôi đền thờ càng ngày càng cao hơn.

10. This resulted in fermentation by Bacillus natto, a bacterium that lives in rice straw.

Kết quả là đậu lên men nhờ Bacillus natto, một vi khuẩn sống trong rơm.

11. One case of a drug-resistant form of the bacterium was found in Madagascar in 1995.

Một trường hợp có dạng thuốc kháng vi trùng đã được tìm thấy ở Madagascar vào năm 1995.

12. The higher cash flow the higher share prices and versus .

Luồng tiền mặt cao giá cổ phiếu cao và ngược lại .

13. " Heels are getting higher and higher , " says Hillary Brenner , DPM .

Bác sĩ chuyên khoa bàn chân Hillary Brenner cho biết " Gót giày ngày càng trở nên cao hơn " .

14. Table totals higher:

Tổng số trong bảng cao hơn:

15. Chart totals higher:

Tổng số trong biểu đồ cao hơn:

16. They created synthetic RNA molecules outside the bacterium and introduced this RNA to the E. coli system.

Họ tạo ra các phân tử RNA tổng hợp bên ngoài tế bào và đưa RNA này vào trong hệ E. coli.

17. As an extreme example: the disease cholera is caused by a bacterium that thrives in the ocean.

Một ví dụ cực đoan: dịch tả gây ra bởi vi khuẩn lớn lên từ đại dương.

18. This bacterium can use water as a source of electrons in order to perform CO2 reduction reactions.

Vi khuẩn này có thể sử dụng nước làm nguồn electron để thực hiện các phản ứng khử CO2.

19. Crank it up higher.

Tăng cao nữa lên.

20. Maybe a little higher?

Hay là lên cao chút nữa?

21. Haven't you anything higher?

Có phòng nào cao hơn không?

22. Higher Interest Rate Mortgages

Cho vay thế chấp có lãi cao hơn

23. Aeromonas hydrophila is a heterotrophic, Gram-negative, rod-shaped bacterium mainly found in areas with a warm climate.

Aeromonas hydrophila (hay vi khuẩn ăn thịt người) là một loài vi khuẩn Gram âm dị dưỡng, hình que chủ yếu được tìm thấy trong các khu vực có khí hậu ấm áp.

24. Climb Higher Than the Himalayas

Leo lên núi cao hơn dãy Hy Mã Lạp Sơn

25. Spirillum desulfuricans, now known as Desulfovibrio desulfuricans, the first known sulfate-reducing bacterium, was isolated and described by Beijerinck.

Spirillum, vi khuẩn đầu tiên được phát hiện có khả năng khử lưu huỳnh, đã được phân lập và mô tả bởi Beijerinck.

26. Higher angels disguised as humans.

Những thiên thần cấp cao hình dáng con người.

27. Linearity means higher quality sound.

Thẳng ở đây nghĩa là chất lượng âm tốt hơn.

28. The E. coli outbreak in Germany is a new form of the bacterium , researchers and public health experts believe .

Các nhà nghiên cứu và các chuyên gia sức khỏe cộng đồng cho rằng trực khuẩn E.coli bùng phát ở Đức là một dạng vi khuẩn mới .

29. He had a higher forehead.

Giọng của hắn cao hơn.

30. Smaller information length means higher probability.

Số lượng máy trong mạng càng lớn thì khả năng tìm thấy thông tin càng nhỏ.

31. The repulsor signature is significantly higher.

Sóng Repulsor của nó cao hơn những con kia.

32. Higher down force does the reverse.

Chỉ ngón tay cái xuống thì có nghĩa ngược lại.

33. They found caves on higher ground.

Họ đã tìm thấy hang động ở cao hơn.

34. Little bit of wind, up higher.

Có chút gió. Hình như đang mạnh lên.

35. However, the keyword plumber tools is cheaper and has a higher Quality Score and a higher Ad Rank.

Tuy nhiên, từ khóa các loại công cụ sửa ống nước rẻ hơn và có Điểm chất lượng và Xếp hạng quảng cáo cao hơn.

36. The bacterium is sensitive to the majority of antibiotics, such as the penicillins, ampicillin, cephalosporins, quinolones, chloramphenicol, tetracyclines, cefuroxime, and trimethoprim.

Vi khuẩn nhạy cảm với phần lớn các loại kháng sinh, như penicillin, ampicillin, cephalosporin, quinolone, chloramphenicol, tetracycline, cefuroxime và trimethoprim.

37. Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher.

Lúc đầu chúng tôi có một mức tăng nhỏ ở lượng mưa, mức tăng ấy hiện đang mở rộng và ngày càng cao hơn.

38. Example kinds of temporarily higher charges include:

Ví dụ về các loại phí tạm thời cao hơn giá mua bao gồm:

39. Higher temperature means particles are moving faster.

Nhiệt độ cao hơn nghĩa là các hạt sẽ di chuyển nhanh hơn.

40. * need more oxygen or higher ventilator settings

* cần thêm nhiều ô-xy hơn hoặc cần máy hô hấp nhân tạo nhiều hơn

41. That is the aroma of higher education.

Đó là hương thơm của giáo dục đại học.

42. He wanted to negotiate a higher price.

Anh ta muốn một mức giá cao hơn.

43. The higher your impression share, the better.

Tỷ lệ hiển thị của bạn càng cao càng tốt.

44. I've never seen him in higher spirits.

Tôi chưa tưng thấy nó phấn khích như vậy bao giờ.

45. And the climbers up on the ridge were that much higher, 2,000 feet higher, and completely exposed to the elements.

Những người đang tiến lên đỉnh núi ở độ cao hơn 2.000 feet (610 m) hứng chịu toàn bộ sự khắc nghiệt.

46. For higher frequencies, electrodynamic shakers are used.

Đối với tần số cao hơn, các máy lắc điện động được sử dụng.

47. Kingdom citizens live by what higher standard?

Tại sao công dân Nước Trời tuân theo luật pháp của Đức Chúa Trời?

48. Ascending a Mountain Higher Than the Himalayas

Leo lên núi cao hơn dãy Hy Mã Lạp Sơn

49. The tsunami, however, struck higher than expected.

Tuy nhiên, sóng thần xảy ra cao hơn dự kiến.

50. Soil evaporation increases dramatically with higher temperatures.

Sự bốc hơi của đất tăng đột ngột khi nhiệt độ tăng.

51. You will find humans chasing higher education.

Các bạn sẽ thấy những con người đang theo đuổi nền giáo dục đại học.

52. HUNTING THE CURE FOR THE HIGHER BIDDER.

Săn tìm phoưng thuốc cho ai trả giá cao hơn.

53. The games have a higher success rate.

Trò chơi có tỉ lệ thành công cao hơn.

54. The third thing is our higher education.

Điều thứ ba là nền giáo dục bậc cao của chúng ta.

55. During the Japanese occupation of Manchuria, Unit 731 deliberately infected Chinese, Korean and Manchurian civilians and prisoners of war with the plague bacterium.

Trong thời Nhật chiếm đóng Mãn Châu, đơn vị 731 đã cố ý gây nhiễm các thường dân và tù binh Trung Quốc, Hàn Quốc và Mãn Châu cùng với vi khuẩn bệnh dịch hạch.

56. He said that aggressive coping strategies are linked to higher blood pressure and higher reactivity of the cardiovascular system to stress .

Ông nói rằng các chiến lược đối phó gây hấn có liên quan với huyết áp cao hơn và độ phản ứng cao hơn của hệ tim mạch với sự căng thẳng .

57. And the climbers up on the ridge were that much higher, 2, 000 feet higher, and completely exposed to the elements.

Những người đang tiến lên đỉnh núi ở độ cao hơn 2. 000 feet ( 610 m ) hứng chịu toàn bộ sự khắc nghiệt.

58. Caused by drinking water contaminated by bacterium, the number of reported Cholera is well above 500, reaching 1900 in 2007, and 600 in 2010.

Do nguồn nước uống bị ô nhiễm bởi vi khuẩn, số lượng các ca được báo cáo bệnh tả là trên 500, đạt 1900 trong năm 2007, và 600 trong năm 2010.

59. The tides were a thousand times higher then.

Ngày ấy, thủy triều cao gấp 1.000 lần bây giờ.

60. You would have to consult a higher authority.

Chúng ta sẽ phải tham khảo ý kiến của một cơ quan có thẩm quyền cao hơn.

61. The lower the number, the higher the priority.

Theo nguyên tắc cơ bản: số càng thấp thì mức độ ưu tiên càng cao.

62. Some of them were higher pitched than normal.

Một số người nói nàng có chân to hơn bình thường.

63. Resistance mutations appear spontaneously and independently, so the chances of them harbouring a bacterium that is spontaneously resistant to both INH and RMP is 1 in 108 × 1 in 1010 = 1 in 1018, and the chances of them harbouring a bacterium that is spontaneously resistant to all four drugs is 1 in 1033.

Đột biến kháng thuốc xuất hiện một cách tự nhiên và độc lập, do đó, khả năng chứa một loại vi khuẩn có khả năng kháng tự kháng với cả INH và RMP là 1 trong 108 × 1 trong 1010 = 1 trong 1018, và cơ hội chứa một loại vi khuẩn tự kháng với cả bốn loại thuốc là 1 trong 1033.

64. It's also associated with higher levels of dementia.

Nó cũng góp phần làm trầm trọng thêm bệnh giảm sút trí tuệ.

65. The darker the blue, the higher the revenue.

Màu xanh càng đậm, doanh thu càng cao.

66. Both offered much higher speed than earlier transistors.

Cả hai cung cấp tốc độ cao hơn nhiều so với bóng bán dẫn trước đó.

67. This thinking is a product of higher criticism.

Lối suy nghĩ đó là hậu quả của sự phê bình Kinh-thánh.

68. Women also have several potentially higher living costs :

Phụ nữ còn có một số chi phí sinh hoạt có thể phát sinh :

69. Even higher temperatures will reversibly remove the hydrogen.

Thậm chí ở nhiệt độ cao hơn có thể loại bỏ hydro.

70. In rural areas, this proportion is even higher.

Ở các làng quê, tỷ lệ này còn cao hơn.

71. Well how about with higher levels of amputation?

Vậy với mức độ cụt chi nghiêm trọng hơn?

72. So, you've got a higher level of virulence.

Bạn đã có mức độ độc tính cao hơn.

73. Dubrovnik has a number of higher educational institutions.

Dubrovnik có một số cơ sở giáo dục.

74. To the right, I took a higher roughness.

Cái bên phải, tôi lấy độ hỗn độn cao hơn.

75. What you see here on this toughness graph is the higher the black dot is on the graph, the higher the toughness.

Bạn có thể thấy trên biểu đồ về độ dai này cao hơn so với chấm đen trên biểu đồ, càng cao thì càng bền.

76. Also, your husband’s income may be taxed at a higher rate if your combined income puts you in a higher income bracket.

Ngoài ra, thu nhập của chồng bạn còn có thể bị đánh thuế nhiều hơn nếu thu nhập chung của hai người nằm trong hạn ngạch thuế cao hơn.

77. Paratyphoid is caused by the bacterium Salmonella enterica of the serotypes Paratyphi A, Paratyphi B, or Paratyphi C growing in the intestines and blood.

Phó thương hàn do vi khuẩn Salmonella enterica của các mẫu huyết thanh Paratyphi A, Paratyphi B, hoặc Paratyphi C phát triển trong ruột và máu.

78. Thus, with both higher the dosage of heroin used and faster the route of administration used, the higher potential risk for psychological addiction.

Do đó, với liều lượng heroin được sử dụng lớn hơn và nhanh hơn, có nguy cơ tiềm ẩn cao gây nghiện tâm lý.

79. Several institutions of higher learning are located in Goyang.

Một số tổ chức giáo dục chuyên nghiệp được đặt tại Goyang.

80. Moreover, Vietnam’s trade cost is higher than ASEAN average.

Thêm vào đó, chi phí xuất nhập khẩu của Việt Nam vẫn cao hơn mức bình quân của khối ASEAN.