1. Private firms in the US have come up with certain unusual perquisites.

Các công ty tư nhân ở Mỹ đã đưa ra một số yêu cầu bất thường.

2. The effects were tested on HES 130kDa/0.42 in people with severe sepsis; analysis showed increased rates of kidney failure and increased mortality when compared to LR.

Các tác dụng đã được thử nghiệm trên HES130kDa/0.42 ở những bệnh nhân có nhiễm trùng huyết nghiêm trọng; phân tích cho thấy tăng tỷ lệ suy thận và tăng tỷ lệ tử vong khi so sánh với LR.

3. 4 In the days of Noah, certain angels became so attracted to the beautiful daughters of men that these spirit creatures left their positions in heaven to come to earth.

4 Thời Nô-ê, một số thiên sứ đã bị con gái đẹp đẽ của loài người lôi cuốn đến nỗi các tạo vật thần linh này rời bỏ địa vị của họ ở trên trời để xuống đất.

4. For example, the person whom I was going to visit would place a flowerpot in a certain position on the windowsill to let me know that I could come in.

Chẳng hạn, người học sẽ đặt một bình hoa ở một vị trí nào đó trên bậu cửa sổ để báo hiệu cho tôi biết là có thể vào nhà.

5. Come to bed.

Hãy lên giường.

6. The top marginal rate does not apply in certain years to certain types of income.

Tỷ lệ cận biên cao nhất không áp dụng trong những năm nhất định đối với một số loại thu nhập nhất định.

7. Come to Daddy.

Chới với Bố nào.

8. “Come to Heshʹbon.

“Hãy đến Hết-bôn.

9. Crassus is certain to dispatch more soldiers.

Crassus chắc chắn sẽ cử thêm quân tới tiếp viện.

10. We'll come to this.

Họ đi đến cái gọi là " nhà khoa học của công nghệ hợp hạch ".

11. Fine, come to me

Thiệt là hưng phấn

12. Come, come, Hector.

Nào, ông bạn làm phách.

13. Come to Japan sometime

Hôm nào đến Hồng khẩu Đạo Trường thảo luận một chút.

14. Certain folks are attracted to shiny things.

Nhiều kẻ thường bị cuốn hút bởi những thứ sáng loáng mà.

15. Come to the escalator.

Hãy đến với thang cuốn.

16. Come, come silently ~

Đến, đến một cách âm thầm

17. * Set certain times to check your email .

* Thiết lập thời gian cố định nào đó để kiểm tra email .

18. Check with your doctor to be certain .

Bạn nên kiểm tra lại với bác sĩ để chắc chắn nhé .

19. To style your hair a certain way.

Để tạo kiểu tóc cho bạn.

20. Certain Google Pay features are available in certain countries.

Một số tính năng nhất định của Google Pay chỉ có ở một số quốc gia nhất định.

21. But audiences don't come to see the magician die, they come to see him live.

Nhưng khán giả không đến để xem ảo thuật gia lăn ra chết, họ đến để thấy anh ta còn sống nhăn.

22. I have the ability to see certain energies.

Tôi có khả năng cảm nhận được một số nguồn năng lượng.

23. Come on, try to remember.

Thôi mà, ráng nhớ lại coi.

24. I've come to discuss tomorrow.

Tôi đến bàn chuyện ngày mai.

25. I'll try to come over.

Cháu đang cố qua đó đây.

26. Some technologies are not available to certain civilizations.

Một số công nghệ đặc biệt mà chỉ có vài nền văn minh mới có được.

27. Chicken come home to roast.

" Gieo nhân nào gặp quả nấy. "

28. Sam come running to you?

Sam mách lẻo với ông đấy à?

29. Come back to the table.

Quay lại bàn đàm phán.

30. You come here to gloat?

Mày xuất hiện để hả hê à?

31. And recently come to blossom.

và đang ở thời kỳ đẹp nhất của người con gái ( hí hí:

32. Sheriff to base, come in.

Cảnh sát trưởng bố trí vào đây!

33. Come to me, my prey.

Đến đây tome, con mồi của ta.

34. Jehovah may choose to overlook certain minor failings.

Đức Giê-hô-va có thể bỏ qua những sai sót nhỏ.

35. And he knows to show a certain respect.

Biết xử sự đàng hoàng.

36. “It’s not enough to forbid teenagers to do certain things.

“Ở tuổi này, chỉ cấm con làm một điều nào đó thì chưa đủ.

37. Come on, comrades, come on!

Tiến lên, các Đồng chí.

38. To some, certain Bible verses seem to give that impression.

Đối với một số người, có những câu Kinh Thánh hình như gợi lên cảm tưởng đó.

39. It serves only to highlight certain important research areas.

Nó chủ yếu bao gồm một số lượng đáng kể các viện nghiên cứu.

40. Vaccines are available to prevent certain causes of meningitis .

Đã có nhiều vắc-xin phòng tránh được một số nguyên nhân gây viêm màng não nào đó .

41. One has to discover a certain bigness in oneself.

Người ta phải khám phá điều to lớn chắc chắn về bản thân mình.

42. I.e., according to Thomson, electromagnetic energy corresponds to a certain mass.

Ví dụ, theo Thomson, năng lượng điện từ tương ứng với một khối lượng xác định.

43. Sugar was hard to come by.

Rất khó để kiếm được đường.

44. Well, then, come to the point.

Vậy, bà nói huỵch tẹt ra đi.

45. Adversity and affliction come to everyone.

Nghịch cảnh và hoạn nạn xảy đến với mọi người.

46. Come, Lord Jesus, to the manger,

Xin Đấng Chí Thánh giáng lâm cõi trần

47. Come, Lord Jesus, to the manger;

Xin Đấng Chí Thánh giáng lâm cõi trần

48. You come to admire your handiwork?

Anh đến để chiêm ngưỡng công trình của mình à?

49. In certain ways.

Trong một chừng mực nào đó.

50. That girl's come to her senses.

Con nhỏ đó đạt tới cảm giác rồi.

51. "Comrade-deserters – come to the meeting.

"Đồng chí đảo ngũ – tới cuộc gặp mặt.

52. They come three to a package.

Một hộp ba cái.

53. will someday come to an end...

một ngày nào đó sẽ đi tới hồi kết thúc...

54. How come lipstick sticks to lips?

Làm thế nào mà son môi dính đc vào môi?

55. You're mine for generations to come.

Cô thuộc về tôi cho đến muôn ngàn kiếp sau.

56. You never come to see me.

Anh không bao giờ tới thăm tôi.

57. we come here to thank you.

Mọi người đều muốn đến tạ ơn cậu đó.

58. Come to the San Toi tournament.

Hãy tới đại hội Toi San

59. Come on, we have to go.

Mau lên, chúng ta phải đi.

60. Has any harm come to him?

Anh có bị hại gì không?

61. There are certain content guidelines we'd like to discuss.

Có những hướng dẫn nội dung nhất định chúng ta cần thảo luận.

62. 'Come to the Florida sunshine bush.

'Hãy đến với những bụi cây Florida đầy nắng.

63. I see you've come to fight.

Ta thấy rằng ngươi tới để chiến đấu.

64. You come to borrow a weapon?

Ngươi muốn mượn binh khí à?

65. I'll come back to that later.

Tôi sẽ trở lai một lát nữa.

66. Exciting times are yet to come.

Thời kỳ hào hứng vẫn còn đương chờ đón.

67. Why do they come to you?

Tại sao họ đến với em?

68. “Come to me,” God tells us.

Đức Chúa Trời kêu gọi: ‘Hãy đến với ta.

69. Well, come and talk to her

Đi và khuyên bảo nó

70. There are more laughs to come.

Còn nhiều chuyện để cười hơn.

71. 4 . Alternatives Come to the Fore

4 . Những giải pháp thay thế xuất hiện

72. 28 He has come to Aiʹath;+

28 Hắn đã tiến đến A-giát,+

73. Why did you come to me?

Sao em lại gắn bó với anh?

74. Persecution may come to an end.

Sự bắt bớ có thể chấm dứt.

75. Hound this Wales to kingdom come.

Truy lùng tên Wales này tới chín tầng địa ngục.

76. The Constitution entrusts certain powers to the Senate alone.

Có một số quyền Hiến pháp chỉ dành riêng cho Thượng viện.

77. I hadn't come to that hole to write.

Tôi đã không tới cái xó này để viết.

78. This arm's going to have to come off.

Phải cắt bỏ cánh tay này thôi.

79. So I was forced to come to school.

Vì vậy em mới bất đắc dĩ phải đến trường.

80. No one is to come or to go.

Nội bất xuất, ngoại bất nhập.