1. Those rodents got a 200-mile head start.

Lũ gặm nhấm đó còn tới 200 dặm phía trước.

2. Now, that gives us a five-hour head start.

Được rồi, có năm giờ để đi.

3. I'd say you've got about a five-minute head start.

Tôi nghĩ anh có thể bỏ xa tới 5 phút.

4. Achilles allows the tortoise a head start of 100 meters, for example.

Ví dụ Achilles chấp rùa một đoạn 100 mét.

5. Our allies and the satyr still have a head start on the Fleece.

Liên minh của chúng ta và tên thần dê vẫn đến chỗ Bộ Lông trước.

6. It will give you a head start for when you are called to serve.

Nó sẽ mang đến cho các em một sự khởi đầu sớm khi các em được kêu gọi phục vụ.

7. And those people who have models of how to relate have a huge head start in life.

Và những người có cách liên lạc này có bước khởi đầu to lớn trong đời.

8. Despite the head start, the fast battlecruisers quickly caught up with the worn-out German ships, which had just completed a 16,000 mile voyage without repairs.

Mặc dù đã dẫn trước một quãng xa, các tàu chiến-tuần dương nhanh hơn đã nhanh chóng bắt kịp những con tàu Đức đã hao mòn, vì đã trải qua chặng đường 16.000 nmi (30.000 km) mà không được sửa chữa.

9. Though Hobbs refuses to let Dom and Brian go free, he gives them a 24-hour head start to escape on the condition they leave the vault as it is.

Mặc dù Hobbs từ chối để Dom và Brian thoát tội, anh cho hai người 24 giờ để trốn đi với điều kiện họ phải để lại chiếc két.

10. His real reason for not being at work is so that he can get a head start on a trip or so that he can take his family to the beach.

Lý do thật sự của việc anh nghỉ làm là để anh có thể đi du lịch sớm hơn hoặc đưa gia đình đi nghỉ mát ở bãi biển.